上任後不久，唐納德·特朗普（Donald Trump）逐步製定了戰略性比特幣儲備的計劃。

這是總統在數字資產部門的支持下進行更大的推動力的一部分，將美國變成世界的加密貨幣資本。

Plans for U.S. states to create strategic bitcoin reserves are quickly floundering, with a pair of bills in Florida the latest to be tabled.

美國各州創建戰略比特幣儲備的計劃很快就會陷入困境，佛羅里達州的一條賬單是最新的。

As reported Tuesday (May 9) by Decrypt, two bills designed to allocate up to 10% of select public funds to bitcoin were withdrawn in the Sunshine State.

正如解密週二（5月9日）報導的那樣，在陽光州撤回了兩項旨在將多達10％的公共資金分配給比特幣的賬單。

One bill, in the Florida House of Representatives, would have allowed the state to allocate up to 10% of its reserves, or $3.5 billion, to cryptocurrencies. Another bill in the state Senate would have permitted the state to invest up to 10% of its idle treasury funds, which total around $18 billion, in crypto. Both bills were put forth earlier this year and passed in their respective chambers. However, neither bill was brought up for a vote in the opposite chamber before the bills were tabled.

在佛羅里達州眾議院的一項法案將允許該州分配多達10％的儲備金，即35億美元，以分配加密貨幣。州參議院的另一項法案將允許該州投資其閒置庫存資金的10％，總計約180億美元，在加密貨幣上。這兩項法案都在今年早些時候提出，並通過各自的會議廳通過。但是，在法案提交之前，這兩個法案都沒有在對面的會議廳投票。

A spokesperson for the Florida House of Representatives told Decrypt that the bills were not brought up for a vote because members of both chambers did not reach an agreement on the language of the bills.

佛羅里達州眾議院的發言人告訴解密，法案沒有提起票數，因為兩個房間的成員都沒有就法案的語言達成協議。

"House Bill 769, which would have created a cryptocurrency investment program within the state treasury, was not called for a vote in the Senate Appropriations Committee,” the spokesperson said. “The bill would have permitted the state to invest up to 10% of its idle treasury funds, which total around $18 billion, in cryptocurrencies. The bill passed the House 77-36 in April.”

該發言人說：“眾議院第769號法案將在州財政部建立加密貨幣投資計劃，並未在參議院撥款委員會中進行投票。” “該法案將允許該州投資其閒置國庫基金的10％，總計約180億美元，以加密貨幣。該法案於4月以77-36通過了眾議院。”

The spokesperson added that a bill permitting state universities to offer courses in blockchain and cryptocurrency was passed by both chambers and sent to Gov. Ron DeSantis.

發言人補充說，一項法案允許州立大學提供區塊鍊和加密貨幣的課程，並被派往州長羅恩·德桑蒂斯（Ron DeSantis）通過。

Florida joins Arizona, Montana, North Dakota, Oklahoma, Pennsylvania, South Dakota and Wyoming on the list of states that have rejected crypto treasury legislation this year. In some states legislation made it past both chambers before the state’s governor vetoed the bills.

佛羅里達州加入亞利桑那州，蒙大拿州，北達科他州，俄克拉荷馬州，賓夕法尼亞州，南達科他州和懷俄明州今年拒絕了加密貨幣財政部立法的州名單。在某些州，立法使該州的州長否決了法案。

That’s what happened last week when Gov. Katie Hobbs rejected legislation that would have seen a portion of the state’s retirement fund invested in bitcoin.

這就是上週發生的事情，州長凱蒂·霍布斯（Katie Hobbs）拒絕了該州退休基金中一部分投資比特幣的立法。

“Arizonans’ retirement funds are not the place for the state to try untested investments like virtual currencу,” Hobbs wrote in a letter to the state senate president. “The bill would have allowed Arizona to become an early adopter of an experiment in tying a portion of the public employees’ retirement fund to the price of bitcoin.”

霍布斯在致州參議院總統的一封信中寫道：“亞利桑那州的退休資金並不是國家嘗試像Virtual Currench這樣的未經測試投資的地方。” “該法案本來可以使亞利桑那州成為實驗的早期採用者，即將公共僱員的一部分退休基金與比特幣的價格綁定。”

According to Decrypt, as of early May there were 36 active bitcoin reserve bills in 19 states. Just two weeks ago, there were more than 45 such pieces of legislation in more than two dozen states.

根據解密的說法，截至5月初，在19個州有36個活躍的比特幣儲備賬單。就在兩週前，超過二十個州有45件這樣的立法。

Earlier this year, a bill that would have seen the state create a bitcoin treasury reserve was rejected by the state’s governor after both chambers of the state legislature passed the bill.

今年早些時候，一項本來可以看到該州建立比特幣國庫券的法案在州議會的兩個議會通過該法案後遭到州長的拒絕。

A bill that would have seen the state create a bitcoin treasury reserve was passed by both chambers of the state legislature earlier this year. However, the bill was later rejected by the state’s governor.

一項本來可以看到該州建立比特幣國庫券的法案已由今年早些時候的州議會的兩個議會通過。但是，該法案後來遭到州長的拒絕。

This legislative back-and-forth comes amid a growing mainstream adoption of cryptocurrencies, as PYMNTS wrote recently.

正如Pymnts最近寫道的那樣，這一立法來源是在越來越多的加密貨幣的主流採用中。

“Observers believe it is becoming increasingly held, across Wall Street and beyond, that digital assets may no longer be confined to speculative circles,” that report said. “As bitcoin ETFs become a growing component of diversified portfolios and regulatory frameworks begin to crystallize, the decentralization dream that once defined crypto appears to be giving way to a new era of structured integration.”

該報告說：“觀察者認為，在華爾街及其他地區，數字資產可能不再局限於投機圈子，它正在變得越來越多。” “隨著比特幣ETF成為多元化投資組合和監管框架的越來越多的組成部分，一個權力下放的夢開始，曾經定義的加密貨幣似乎正在帶給一個結構化整合的新時代。”

And while it’s no longer a novelty to see major investment firms delving into crypto, this year has marked a turning point. Morgan Stanley is preparing to offer cryptocurrency trading to its massive E*Trade user base as soon as 2026, a move that could bring digital asset investments to millions of customers.

儘管看到主要投資公司深入加密已經不再是新穎的，但今年已經標誌著一個轉折點。摩根士丹利（Morgan Stanley）正準備在2026年就向其大量的E*貿易用戶群提供加密貨幣交易，此舉可能會將數字資產投資帶給數百萬客戶。

At the same time, Charles Schwab is preparing to offer spot crypto trading for bitcoin and ethereum sometime this year to address increasing demand from traditional investors.

同時，查爾斯·施瓦布（Charles Schwab）準備在今年某個時候為比特幣和以太坊提供現貨加密貨幣交易，以滿足傳統投資者不斷增長的需求。

“These moves are not isolated,” the report added. “BlackRock, the world’s largest asset manager, is pushing blockchain technology deeper into conventional finance. The firm recently announced plans to register a new share class of its $150 billion money market fund on a blockchain, a step designed to enhance transparency and operational efficiency.”

報告補充說：“這些動作不是孤立的。” “貝萊德（Blackrock）是世界上最大的資產經理，正在將區塊鏈技術更深入地納入傳統融資。該公司最近宣布了計劃以一個區塊鏈的價格註冊其1500億美元貨幣市場基金的新股份，這是旨在提高透明度和運營效率的一步。”