阿布扎比的主權財富基金穆巴達拉（Mubadala

隨著加密市場對全球機構投資者的吸引力，阿布扎比的主權財富基金穆巴達拉（Mubadala）已披露了伊斯哈爾比特幣信託（IBIT）的4.085億美元股份

Abu Dhabi's sovereign wealth fund, Mubadala, has disclosed a $408.5 million stake in iShare Bitcoin Trust (IBIT) in a 13F filing.

阿布扎比的主權財富基金穆巴達拉（Mubadala）在13F文件中披露了Ishare Bitcoin Trust（IBIT）的4.085億美元股份。

The fund reported holding 8,726,972 IBIT shares as of March 31, 2025. This represents an increase from 8,235,533 shares reported at the end of 2024.

該基金報告說，截至2025年3月31日，該基金持有8,726,972股IBIT股票。這比2024年底報導的8,235,533股的增加。

The 491,436 additional IBIT shares exposure showcases more interest in holding Bitcoin as an investment asset.

491,436股IBIT股票的股份展示了將比特幣作為投資資產的更多興趣。

Earlier this year, U.A.E Mubadala, a sovereign investment fund, disclosed in an SEC filing that in late 2024 it invested $436 million in BlackRock’s iShares Bitcoin Trust ETF.

今年早些時候，一家主權投資基金阿聯酋穆巴達拉（Aua Mubadala）在SEC文件中披露，該文件在2024年末投資了4.36億美元，以貝萊德的ishares比特幣信託ETF投資。

The disclosure was made through a 13F filing with the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC).

該披露是通過向美國證券交易委員會（SEC）提交的13F文件進行的。

This was the first time a Gulf sovereign wealth fund showcased their investment in Bitcoin through an ETF.

這是海灣主權財富基金首次通過ETF展示他們對比特幣的投資。

The U.A.E through another sovereign wealth fund, ADQ has indirectly invested in Bitcoin by partnering with Marathon Digital Holdings for a digital asset mining company in Abu Dhabi.

阿聯酋通過另一個主權財富基金，ADQ與馬拉松數字持有人合作，為阿布扎比的一家數字資產礦業公司合作，間接投資了比特幣。

More recently, Bahrain based Al Abraaj Restaurants Group B.S.C. (Ticker: ABRAAJ), a public listed company on the Bahrain Bourse, announced that it has put Bitcoin on its balance sheet.

最近，總部位於巴林的Al Abraaj Restaurants Group BSC（股票：Abraaj）是Bahrain Bourse上的一家公共上市公司，宣布已將比特幣放在其資產負債表上。

As per the news, the Group has purchased Bitcoin in partnership with U.S. based 10X Capital, becoming the first publicly traded company in the Kingdom of Bahrain, the Gulf Cooperation Council (“GCC”), and the Middle East to acquire Bitcoin as a treasury asset.

根據新聞，該集團已與總部位於美國的10倍資本合作購買了比特幣，成為巴林王國，海灣合作委員會（“ GCC”）的第一家公開交易的公司，以及中東以作為國庫券的資產來獲取比特幣。

Al Abraaj has acquired an initial amount of 5 BTC with plans to build on this initial purchase and begin allocating a significant portion of its corporate treasury into Bitcoin.

Al Abraaj已收購了最初的5 BTC金額，併計劃在此初始購買的基礎上進行建設，並開始將大部分公司財政部分配給比特幣。

As per the announcement, Al Abraaj considers Bitcoin to be its reserve treasury asset. Al Abraaj is a profitable company, with 2024 EBITDA of USD $12.5 million.output: As the crypto market becomes more attractive for institutional investors globally, UAE based Mubadala, Abu Dhabi’s sovereign wealth fund, has disclosed a $408.5 million stake in iShare Bitcoin Trust (IBIT) in a 13F filing.

根據公告，Al Abraaj認為比特幣是其儲備金資產。 Al Abraaj是一家有利可圖的公司，2024年EBITDA $ 1,250萬美元。輸出：隨著加密貨幣市場對全球機構投資者的吸引力，阿聯酋的穆巴達拉（Mubadala），阿布扎比（Abu Dhabi）的Sovereign財富基金（Sovereign Wealth of Fund）已披露了Ishare Bitcoin Trust（Ibe Coin Trust（Ibe）的4.085億美元股份（IBARTION）。

The fund reported holding 8,726,972 IBIT shares as of March 31, 2025. This represents an increase from 8,235,533 shares reported at the end of 2024.

該基金報告說，截至2025年3月31日，該基金持有8,726,972股IBIT股票。這比2024年底報導的8,235,533股的增加。

The 491,436 additional IBIT shares exposure showcases more interest in holding Bitcoin as an investment asset.

491,436股IBIT股票的股份展示了將比特幣作為投資資產的更多興趣。

Earlier this year, U.A.E Mubadala, a sovereign investment fund, disclosed in an SEC filing that in late 2024 it invested $436 million in BlackRock’s iShares Bitcoin Trust ETF.

今年早些時候，一家主權投資基金阿聯酋穆巴達拉（Aua Mubadala）在SEC文件中披露，該文件在2024年末投資了4.36億美元，以貝萊德的ishares比特幣信託ETF投資。

This was the first time a Gulf sovereign wealth fund showcased their investment in Bitcoin through an ETF.

這是海灣主權財富基金首次通過ETF展示他們對比特幣的投資。

The U.A.E through another sovereign wealth fund, ADQ has indirectly invested in Bitcoin by partnering with Marathon Digital Holdings for a digital asset mining company in Abu Dhabi.

阿聯酋通過另一個主權財富基金，ADQ與馬拉松數字持有人合作，為阿布扎比的一家數字資產礦業公司合作，間接投資了比特幣。

More recently, Bahrain based Al Abraaj Restaurants Group B.S.C. (Ticker: ABRAAJ), a public listed company on the Bahrain Bourse, announced that it has put Bitcoin on its balance sheet.

最近，總部位於巴林的Al Abraaj Restaurants Group BSC（股票：Abraaj）是Bahrain Bourse上的一家公共上市公司，宣布已將比特幣放在其資產負債表上。

As per the news, the Group has purchased Bitcoin in partnership with U.S. based 10X Capital, becoming the first publicly traded company in the Kingdom of Bahrain, the Gulf Cooperation Council (“GCC”), and the Middle East to acquire Bitcoin as a treasury asset.

根據新聞，該集團已與總部位於美國的10倍資本合作購買了比特幣，成為巴林王國，海灣合作委員會（“ GCC”）的第一家公開交易的公司，以及中東以作為國庫券的資產來獲取比特幣。

Al Abraaj has acquired an initial amount of 5 BTC with plans to build on this initial purchase and begin allocating a significant portion of its corporate treasury into Bitcoin.

Al Abraaj已收購了最初的5 BTC金額，併計劃在此初始購買的基礎上進行建設，並開始將大部分公司財政部分配給比特幣。

As per the announcement, Al Abraaj considers Bitcoin to be its reserve treasury asset. Al Abraaj is a profitable company, with 2024 EBITDA of USD $12.5 million.

根據公告，Al Abraaj認為比特幣是其儲備金資產。 Al Abraaj是一家有利可圖的公司，2024年EBITDA為1,250萬美元。