MicroStrategy Incorporated（NASDAQ：MSTR）維持了其積極的比特幣獲取策略

MicroStrategy Incorporated（NASDAQ：MSTR）保持了其積極的比特幣採購策略，以4.271億美元的價格購買了4,020 BTC

MicroStrategy (NASDAQ:MSTR) has continued its aggressive Bitcoin (BTC) acquisition strategy, purchasing an additional 4,020 BTC for $427.1 million despite recent stock volatility.

MicroStrategy（NASDAQ：MSTR）繼續其積極的比特幣（BTC）收購策略，儘管最近股票波動，但以4.271億美元的價格購買了4,020 BTC。

The company now holds 580,250 Bitcoin worth over $40 billion, cementing its position as the world’s largest corporate Bitcoin holder as the cryptocurrency trades at $110,055.26, up 2.88% at 11:56 PM UTC on May 26.

該公司現在持有580,250個比特幣，價值超過400億美元，鞏固了其作為全球最大的公司比特幣持有人的地位，因為加密貨幣交易的價格為110,055.26美元，在5月26日下午11:56上漲了2.88％。

MSTR: Unrelenting Bitcoin Accumulation Strategy

MSTR：不屈不撓的比特幣積累策略

MicroStrategy's commitment to its Bitcoin-first treasury strategy remains strong. The company has just completed the purchase of 4,020 BTC at an average price of $106,237 per coin for a total of $427.1 million.

Microstrategy對比特幣優先國庫策略的承諾仍然很強。該公司剛剛以平均每幣的平均價格完成了4,020 BTC的購買，總價值為106,237美元，總價值為4.271億美元。

This latest purchase was funded through three tranches of at-the-market (ATM) equity offerings conducted between May 19 and May 25, 2025. In total, these offerings raised approximately $427 million.

這筆最新的購買是通過在2025年5月19日至5月25日之間進行的三批市場（ATM）股權產品進行資助的。總共，這些產品籌集了約4.27億美元。

The funding breakdown includes 847,000 Class A Common Shares sold for $348.7 million, 678,970 STRK Shares sold for $67.9 million, and 104,423 newly created STRF Shares sold for $10.4 million.

資金細分包括以3.487億美元的售價為847,000級A級普通股，678,970股Strk股票的售價為6790萬美元，104,423股以1040萬美元的價格售出的STRF股票。

Remarkably, the company still has substantial firepower remaining, with over $44 billion in total available capacity across these offerings—$18.63 billion for MSTR, $20.72 billion for STRK, and $2.09 billion for STRF.

值得注意的是，該公司仍然擁有大量的火力，這些產品中的總容量超過440億美元 - MSTR的186.3億美元，STRK的207.2億美元，STRF的20.9億美元。

This latest bitcoin buy dbrings MicroStrategy's total bitcoin holdings to 580,250 BTC, valued at $40.61 billion based on purchase cost, with an average acquisition price of $69,979 per coin.

這款最新的比特幣購買了DBRINGS MicroStrategy的總比特幣持有量至580,250 BTC，根據購買成本的價值為406.1億美元，平均收購價格為每枚硬幣69,979美元。

The company now controls 2.7% of bitcoin's total circulating supply, dwarfing other corporate holders such as Marathon Digital (NASDAQ:MARA) with 48,237 BTC (0.2% of total supply) and Riot Platforms (NYSE:RIOT) with 19,211 BTC (less than 0.1%).

該公司現在控制比特幣總循環供應量的2.7％，使其他公司持有人（例如Marathon Digital（NASDAQ：MARA））擁有48,237 BTC（佔總供應）的0.2％和Riot Platforms（NYSE：RIOT），佔19,211 BTC（小於0.1％）。

MicroStrategy's strategy reflects CEO Michael Saylor's conviction that bitcoin is the superior store of value in an era of monetary debasement and fiscal uncertainty.

MicroStrategy的策略反映了首席執行官Michael Saylor的信念，即比特幣是貨幣貶值和財政不確定性時代的優越價值存儲。

The company has effectively transformed itself from a traditional business intelligence software provider into what it calls “the original Bitcoin Treasury Company,” using innovative financial engineering to continuously acquire more bitcoin without diluting shareholders' bitcoin exposure per share.

該公司有效地將自己從傳統的商業智能軟件提供商轉變為所謂的“原始比特幣財政部公司”，使用創新的金融工程，在不稀釋股東每股比特幣的情況下不斷獲得更多的比特幣。

The company's approach involves using equity offerings to fund bitcoin purchases, creating what Saylor describes as a “Bitcoin acquisition machine” that allows shareholders to gain leveraged exposure to bitcoin's price movements while benefiting from the company's ability to raise capital at favorable terms due to its unique positioning in the market.

該公司的方法涉及使用股權來資助比特幣購買，從而創造了賽勒所說的“比特幣獲取機”，該公司使股東能夠獲得對比特幣價格變動的利用，同時由於公司在市場上的獨特地位而受益於公司以有利的條件籌集資金的能力。

Bitcoin and MSTR Trade

比特幣和MST貿易

Bitcoin (BTC-USD) is currently trading at $110,055.26, showing a rise of $3,082.50 (2.88%) from the previous session. The cryptocurrency's price moved in a range of $108,803.85 to $110,288.02 for the day.

比特幣（BTC-USD）目前的交易價格為110,055.26美元，顯示出上一屆會議的上漲3,082.50（2.88％）。當天，加密貨幣的價格上漲了108,803.85美元，至110,288.02美元。

The large volume of 45,864,873,056 BTC was exchanged, and the market capitalization reached $2.18 trillion.

交換了45,864,873,056 BTC，市值達到2.18萬億美元。

As of 11:56 PM UTC on May 26, Bitcoin (BTC) showed resilience with a slight increase of 0.23% over the past hour, trading at $109,844.8 as of 10:56 PM. This follows a recent pullback from all-time highs above $111,000, highlighting the cryptocurrency's high volatility and the potential for rapid price swings.

截至5月26日UTC的11:56 PM，比特幣（BTC）表現出彈性，在過去一小時內略有增加0.23％，截至10:56 PM的交易價格為109,844.8美元。這是在最近有歷史高達111,000美元以上的回調之後，突出了加密貨幣的高波動性和快速價格波動的潛力。

The market reacted to recent data points, including a better-than-expected Durable Goods Orders report in the U.S., which showed strength in the manufacturing sector. This, in turn, supported broader market sentiment and supported crypto prices to some extent.

市場對最近的數據點做出了反應，其中包括美國在美國的耐用商品訂單報告，該報告顯示了製造業的實力。反過來，這在某種程度上支持了更廣泛的市場情緒，並支持加密價格。

However, rising bond yields and the Federal Reserve's hawkish stance continue to pose challenges for risk assets, including cryptocurrencies. As the market digests this mixed economic backdrop and anticipates the next interest rate decision from the Fed, volatility in BTC and other digital assets is likely to persist.

但是，債券收益率上升，美聯儲的鷹派立場繼續對包括加密貨幣在內的風險資產構成挑戰。隨著市場消化這種混合的經濟背景，並預計美聯儲的下一個利率決定，BTC和其他數字資產的波動可能會持續下去。

Meanwhile, MicroStrategy (NASDAQ:MSTR) saw extended declines in after-hours trading on May 23, with the stock sliding an additional $3.24, or 0.88%, to hit $366.27. This follows

同時，MicroStrategy（NASDAQ：MSTR）在5月23日下班後的交易中延長下降，股票額外下跌3.24美元，即0.88％，達到366.27美元。隨之而來