MicroStrategy Incorporated（NASDAQ：MSTR）维持了其积极的比特币获取策略

MicroStrategy Incorporated（NASDAQ：MSTR）保持了其积极的比特币采购策略，以4.271亿美元的价格购买了4,020 BTC

MicroStrategy (NASDAQ:MSTR) has continued its aggressive Bitcoin (BTC) acquisition strategy, purchasing an additional 4,020 BTC for $427.1 million despite recent stock volatility.

MicroStrategy（NASDAQ：MSTR）继续其积极的比特币（BTC）收购策略，尽管最近股票波动，但以4.271亿美元的价格购买了4,020 BTC。

The company now holds 580,250 Bitcoin worth over $40 billion, cementing its position as the world’s largest corporate Bitcoin holder as the cryptocurrency trades at $110,055.26, up 2.88% at 11:56 PM UTC on May 26.

该公司现在持有580,250个比特币，价值超过400亿美元，巩固了其作为全球最大的公司比特币持有人的地位，因为加密货币交易的价格为110,055.26美元，在5月26日下午11:56上涨了2.88％。

MSTR: Unrelenting Bitcoin Accumulation Strategy

MSTR：不屈不挠的比特币积累策略

MicroStrategy's commitment to its Bitcoin-first treasury strategy remains strong. The company has just completed the purchase of 4,020 BTC at an average price of $106,237 per coin for a total of $427.1 million.

Microstrategy对比特币优先国库策略的承诺仍然很强。该公司刚刚以平均每币的平均价格完成了4,020 BTC的购买，总价值为106,237美元，总价值为4.271亿美元。

This latest purchase was funded through three tranches of at-the-market (ATM) equity offerings conducted between May 19 and May 25, 2025. In total, these offerings raised approximately $427 million.

这笔最新的购买是通过在2025年5月19日至5月25日之间进行的三批市场（ATM）股权产品进行资助的。总共，这些产品筹集了约4.27亿美元。

The funding breakdown includes 847,000 Class A Common Shares sold for $348.7 million, 678,970 STRK Shares sold for $67.9 million, and 104,423 newly created STRF Shares sold for $10.4 million.

资金细分包括847,000级公共股票以3.487亿美元的售价，678,970股股票售价为6790万美元，104,423股新创建的STRF股票以1040万美元的价格售出。

Remarkably, the company still has substantial firepower remaining, with over $44 billion in total available capacity across these offerings—$18.63 billion for MSTR, $20.72 billion for STRK, and $2.09 billion for STRF.

值得注意的是，该公司仍然拥有大量的火力，这些产品中的总容量超过440亿美元 - MSTR的186.3亿美元，STRK的207.2亿美元，STRF的20.9亿美元。

This latest bitcoin buy dbrings MicroStrategy's total bitcoin holdings to 580,250 BTC, valued at $40.61 billion based on purchase cost, with an average acquisition price of $69,979 per coin.

这款最新的比特币购买了DBRINGS MicroStrategy的总比特币持有量至580,250 BTC，根据购买成本的价值为406.1亿美元，平均收购价格为每枚硬币69,979美元。

The company now controls 2.7% of bitcoin's total circulating supply, dwarfing other corporate holders such as Marathon Digital (NASDAQ:MARA) with 48,237 BTC (0.2% of total supply) and Riot Platforms (NYSE:RIOT) with 19,211 BTC (less than 0.1%).

该公司现在控制比特币总循环供应量的2.7％，使其他公司持有人（例如Marathon Digital（NASDAQ：MARA））拥有48,237 BTC（占总供应）的0.2％和Riot Platforms（NYSE：RIOT），占19,211 BTC（小于0.1％）。

MicroStrategy's strategy reflects CEO Michael Saylor's conviction that bitcoin is the superior store of value in an era of monetary debasement and fiscal uncertainty.

MicroStrategy的策略反映了首席执行官Michael Saylor的信念，即比特币是货币贬值和财政不确定性时代的优越价值存储。

The company has effectively transformed itself from a traditional business intelligence software provider into what it calls “the original Bitcoin Treasury Company,” using innovative financial engineering to continuously acquire more bitcoin without diluting shareholders' bitcoin exposure per share.

该公司有效地将自己从传统的商业智能软件提供商转变为所谓的“原始比特币财政部公司”，使用创新的金融工程，在不稀释股东每股比特币的情况下不断获得更多的比特币。

The company's approach involves using equity offerings to fund bitcoin purchases, creating what Saylor describes as a “Bitcoin acquisition machine” that allows shareholders to gain leveraged exposure to bitcoin's price movements while benefiting from the company's ability to raise capital at favorable terms due to its unique positioning in the market.

该公司的方法涉及使用股权来资助比特币购买，从而创造了赛勒所说的“比特币获取机”，该公司使股东能够获得对比特币价格变动的利用，同时由于公司在市场上的独特地位而受益于公司以有利的条件筹集资金的能力。

Bitcoin and MSTR Trade

比特币和MST贸易

Bitcoin (BTC-USD) is currently trading at $110,055.26, showing a rise of $3,082.50 (2.88%) from the previous session. The cryptocurrency's price moved in a range of $108,803.85 to $110,288.02 for the day.

比特币（BTC-USD）目前的交易价格为110,055.26美元，显示出上一届会议的上涨3,082.50（2.88％）。当天，加密货币的价格上涨了108,803.85美元，至110,288.02美元。

The large volume of 45,864,873,056 BTC was exchanged, and the market capitalization reached $2.18 trillion.

交换了45,864,873,056 BTC，市值达到2.18万亿美元。

As of 11:56 PM UTC on May 26, Bitcoin (BTC) showed resilience with a slight increase of 0.23% over the past hour, trading at $109,844.8 as of 10:56 PM. This follows a recent pullback from all-time highs above $111,000, highlighting the cryptocurrency's high volatility and the potential for rapid price swings.

截至5月26日UTC的11:56 PM，比特币（BTC）表现出弹性，在过去一小时内略有增加0.23％，截至10:56 PM的交易价格为109,844.8美元。这是在最近有历史高达111,000美元以上的回调之后，突出了加密货币的高波动性和快速价格波动的潜力。

The market reacted to recent data points, including a better-than-expected Durable Goods Orders report in the U.S., which showed strength in the manufacturing sector. This, in turn, supported broader market sentiment and supported crypto prices to some extent.

市场对最近的数据点做出了反应，其中包括美国在美国的耐用商品订单报告，该报告显示了制造业的实力。反过来，这在某种程度上支持了更广泛的市场情绪，并支持加密价格。

However, rising bond yields and the Federal Reserve's hawkish stance continue to pose challenges for risk assets, including cryptocurrencies. As the market digests this mixed economic backdrop and anticipates the next interest rate decision from the Fed, volatility in BTC and other digital assets is likely to persist.

但是，债券收益率上升，美联储的鹰派立场继续对包括加密货币在内的风险资产构成挑战。随着市场消化这种混合的经济背景，并预计美联储的下一个利率决定，BTC和其他数字资产的波动可能会持续下去。

Meanwhile, MicroStrategy (NASDAQ:MSTR) saw extended declines in after-hours trading on May 23, with the stock sliding an additional $3.24, or 0.88%, to hit $366.27. This follows

同时，MicroStrategy（NASDAQ：MSTR）在5月23日下班后的交易中延长下降，股票额外下跌3.24美元，即0.88％，达到366.27美元。随之而来