1943年的林肯青銅百分錢是由錯誤的銅製成的

這可能會導致像1943年林肯青銅美分這樣的硬幣，該硬幣是由錯誤的銅製成的。

Often in coin collecting what makes an item valuable is not that it’s perfect, but rather that something went wrong in the minting process, making the resulting coin rare, and hence highly collectible.

通常，在收集使物品變得有價值的東西的硬幣中並不是它是完美的，而是在鑄造過程中出現了問題，從而使產生的硬幣很少見，從而高度收藏。

That can lead to coins like the 1943 Lincoln bronze cent, which was made out of bronze in error. It should have been made out of zinc-coated steel, with the Mint having stopped using bronze which was needed for the war effort. Around 20 bronze Lincoln cents have been discovered, with the most expensive being sold for $1.7 million.

這可能會導致像1943年林肯青銅美分這樣的硬幣，該硬幣是由錯誤的銅製成的。它應該是由鋅塗層的鋼製成的，造幣廠停止使用銅牌，這是戰爭努力所需的。已經發現了大約20個青銅林肯美分，最昂貴的售價為170萬美元。

A different kind of error led to what is known as the 1955 Doubled Die Lincoln Cent, which is also highly sought after in American coin collecting (a hobby or profession known as numismatics).

另一種錯誤導致所謂的1955年林肯（Die Lincoln Cent）翻了一番，這在美國硬幣收集（一種被稱為錢幣學的愛好或職業）中也受到了極大的追捧。

In 1955, a misalignment occurred during the die-making process at the Philadelphia Mint, which meant the coin was engraved with an offset, leading to the coin having an almost ghostly doubling effect on the obverse side of the penny. It’s particularly noticeable on the year, 1955, and words “LIBERTY” and “IN GOD WE TRUST”.

1955年，費城薄荷的製作過程中發生了不一致的，這意味著硬幣被刻有偏移，導致硬幣在一分錢的正面上產生了幾乎幽靈般的加倍效果。在1955年的一年中，它尤其引人注目，“自由”和“在上帝中信任”。

How many Doubled Die Lincoln Cents were produced

生產了多少林肯美分的兩倍

Around 24,000 of the Doubled Die Lincoln Cents were produced, and by the time the error was discovered many of the coins had already been mixed in with other error-free cents before being released to circulation. The Mint decided to put the coins into circulation, because they had no way of separating out the Doubled Die coins and could not afford to scrap the entire quantity of cents with the Doubled Die cents mixed in, and they thought people would either not notice or be unbothered. However they soon did, and collectors began pushing up demand for the coin.

大約有24,000個雙打林肯美分是生產的，到發現錯誤之前，許多硬幣已經與其他無錯誤的美分混合在一起，然後才被釋放到循環。造幣廠決定將硬幣放入流通，因為它們無法將加倍的模具硬幣分開，也無力將全部含量的美分刮掉，而加倍的倒數美分，他們認為人們不會注意到或不被忽略。但是他們很快就這樣做了，收藏家開始提高對硬幣的需求。

What is a Doubled Die Lincoln Cent worth?

林肯的雙打是什麼價值？

The value of a 1955 Doubled Die Lincoln Cent varies greatly depending on its condition. In circulated condition, these coins can fetch between $1,000 and $10,000, but in mint condition, their value can rise significantly, with some specimens selling for upwards of $100,000. The highest-quality examples, graded as “Mint State” by professional coin grading services, are the most valuable.

1955年林肯（Die Lincoln）的價值根據其狀況而變化很大。這些硬幣在循環狀態下，可以在$ 1,000到10,000美元之間獲取，但是在薄荷狀態下，它們的價值可能會大幅上升，有些標本的售價超過100,000美元。由專業硬幣分級服務評為“薄荷狀態”的最高質量示例是最有價值的。

One example, having a grade of MS65 Red, meaning it is not oxidised and therefore red rather than brown, was sold at auction for $125,000.

一個例子，具有MS65紅色的等級，這意味著它沒有被氧化，因此是紅色而不是棕色的，以125,000美元的價格出售。

If you find what appears to be a 1955 Doubled Die Lincoln Cent in your possessions it’s worth having it professionally checked, because counterfeits do exist. People have tried to fake the doubling effect by modifying other Lincoln cents to recreate the error.

如果您發現在您的財產中似乎是1955年的林肯（Lincoln）一分錢，那麼值得對其進行專業檢查，因為偽造確實存在。人們試圖通過修改其他林肯美分來重新創建錯誤來偽造加倍效果。