儘管有不同的信號，但韓國的Stablecoin場景仍在加熱，這是由私營部門創新和推動現實世界實用程序的推動。讓我們潛入！

Korean Stablecoin: Lost in Translation, Building in Reality

韓國Stablecoin：在翻譯中迷失，現實建立

The Korean stablecoin landscape? It's a bit of a rollercoaster. Are we seeing government-backed initiatives? Not exactly. But is there real movement happening? Absolutely. The buzz is all about private sector innovation, regulatory navigation, and the real-world building of the next generation of digital finance.

韓國Stablecoin景觀？有點過山車。我們是否看到政府支持的倡議？不完全是。但是有真正的運動嗎？絕對地。嗡嗡聲是關於私營部門的創新，監管導航以及下一代數字融資的現實建築。

Decoding the Confusion: Government vs. Private Initiatives

解碼混亂：政府與私人計劃

Recent whispers of a government-led Korean won stablecoin? Turns out they were a little premature. A spokesperson from the Democratic Party of Korea (DPK) has clarified that those reports were “groundless.” The real action, it seems, is bubbling up from the private sector. What caused the confusion? Some misinterpreted remarks by DPK’s chief policymaker regarding discussions at the Presidential Commission on National Policy Planning.

政府領導的韓國人最近竊竊私語贏得了stablecoin？原來他們還為時過早。韓國民主黨（DPK）的發言人澄清說，這些報告“毫無根據”。看來，真正的行動正在從私營部門冒出來。是什麼引起混亂？ DPK首席決策者對總統國家政策計劃委員會的討論誤解了一些言論。

The Real Builders: Banks and Consortiums Take the Lead

真正的建築商：銀行和財團帶頭

So, who is building the 'Digital Won'? A consortium of eight major South Korean banks, including KB Kookmin and Shinhan, is actively developing a won-pegged stablecoin. This initiative, backed by key financial institutions, aims to challenge the dominance of dollar-backed stablecoins. Expect to see two models: a trust-based version and a deposit-linked version, both pegged 1:1 to the Korean won, potentially rolling out between late 2025 and early 2026.

那麼，誰在建立“數字勝利”？包括KB Kookmin和Shinhan在內的八家主要韓國銀行組成的財團正在積極開發一個贏得的穩定的Stablecoin。這項倡議在主要金融機構的支持下，旨在挑戰美元支持的穩定股的統治地位。期望看到兩種型號：基於信任的版本和一個與存款鏈接的版本，兩者都與韓國贏了1：1，可能在2025年末至2026年初之間推出。

Navigating Regulatory Waters

導航監管水域

Legislative support is also materializing. The DPK introduced the Digital Asset Basic Act, legalizing stablecoin issuance for firms meeting specific equity capital requirements. However, not everyone's thrilled with the speed. The Bank of Korea has voiced concerns about potential currency swaps into US dollars, which could undermine monetary policy. A cautious, bank-led rollout is being recommended to mitigate systemic risks.

立法支持也是實現的。 DPK介紹了《數字資產基本法》，將符合特定股本要求的公司的Stablecoin發行合法化。但是，並不是每個人都對速度感到興奮。韓國銀行對潛在的貨幣交易表示擔憂，這可能破壞貨幣政策。建議謹慎的銀行領導的推出以減輕系統性風險。

BlockDAG: Building Before the Hype

阻止：炒作之前建造

While South Korea sorts out its stablecoin strategy, other players are focused on tangible progress. BlockDAG (BDAG) is a project emphasizing working tools over hype. Its testnet is already functional, allowing developers to launch smart contracts, build dApps with no-code tools, and test the network without needing BDAG coins. With over 23.3 billion BDAG coins sold and over $323 million raised, early buyers are closely watching developer activity.

儘管韓國製定了其穩定戰略，但其他球員則專注於切實的進步。 BlockDag（BDAG）是一個強調工作工具而不是炒作的項目。它的TestNet已經有效，使開發人員可以啟動智能合約，使用無代碼工具構建DAPP，並在不需要BDAG硬幣的情況下測試網絡。售出了超過233億的BDAG硬幣，籌集了超過3.23億美元，早期買家正在密切關注開發人員的活動。

No-Code Smart Contracts: Democratizing Development

無代碼智能合約：民主化發展

BlockDAG’s no-code smart contract tool is a game-changer, enabling non-developers to create and launch contracts easily. This fosters broader community participation and drives real-world BDAG usage beyond mere speculation. This approach aims to scale from the beginning, supporting a wide range of applications, from NFT platforms to DeFi projects.

BlockDag的無代碼智能合同工具是一種改變遊戲規則的人，使非開發人員可以輕鬆創建和啟動合同。這促進了更廣泛的社區參與，並推動了現實世界中的BDAG使用，而不是僅僅猜測。這種方法的目的是從一開始擴展，從而支持廣泛的應用程序，從NFT平台到DEFI項目。

The Road Ahead: A Phased Launch

前面的道路：分階段發射

BlockDAG's roadmap outlines a six-week launch plan. The plan includes closing the presale, converting X1 and TAP points into BDAG, activating the mainnet, setting up mining, launching community nodes and mining pools, releasing DeFi tools, and listing BDAG on exchanges. The idea is to ensure the coin is backed by working tools from day one.

Blockdag的路線圖概述了一個為期六週的發布計劃。該計劃包括關閉預售，將X1和TAP點轉換為BDAG，激活Mainnet，設置採礦，啟動社區節點和採礦池，發布Defi工具以及在交易所上列出BDAG。這個想法是要確保從第一天起的工作工具支持硬幣。

Final Thoughts

最後的想法

So, while the Korean stablecoin narrative might seem a bit

因此，雖然韓國穩定的敘事似乎有點