Fireblocks報告顯示

本文已更新，以添加Fireblocks付款和網絡高級副總裁Ran Goldi的評論。

A new report from enterprise-grade digital assets platform Fireblocks has found that 90% of institutional players are using or exploring the use of stablecoins in their operations.

企業級數字資產平台FireBlocks的一份新報告發現，有90％的機構參與者在其運營中使用或探索使用Stablecoins的使用。

The report, which was published on May 15, surveyed 295 executives across traditional banks, financial institutions, fintech companies and payment gateways. Almost half of the respondents (49%) said they already use stablecoins in payments, while 23% are conducting pilot tests and another 18% are in the planning stage.

該報告於5月15日發布，對傳統銀行，金融機構，金融科技公司和支付網關的295名高管進行了調查。幾乎一半的受訪者（49％）表示，他們已經在付款中使用了stablecoins，而23％的受訪者正在進行試點測試，另有18％正在計劃階段。

Only 10% of institutions surveyed said they were undecided about stablecoin adoption.

接受調查的機構中，只有10％的機構表示對採用Stablecoin的採用不確定。

“The stablecoin race has become a matter of avoiding obsolescence as customer demand accelerates and use cases mature,” Fireblocks wrote.

Fireblocks寫道：“隨著客戶需求的加速和用例的成熟，Stablecoin種族已成為避免過時的問題。”

Traditional banks prioritize cross-border payments for stablecoin use

傳統銀行優先考慮使用Stablecoin的跨境支付

As traditional cross-border systems are hampered by higher costs, delays and other inefficiencies, stablecoins have emerged as a strategic solution in emerging markets’ business-to-business (B2B) settings.

由於傳統的跨境系統受到較高的成本，延遲和其他效率低下的阻礙，因此在新興市場的企業對企業（B2B）設置中，Stablecoins已成為一種戰略解決方案。

The report found that financial institutions, particularly traditional banks, cited cross-border payments as a top priority for using stablecoins. Banks use stablecoins for a competitive advantage, to reduce friction and meet customer expectations.

該報告發現，金融機構，尤其是傳統銀行，將跨境支付視為使用Stablecoins的重中之重。銀行使用Stablecoins獲得競爭優勢，減少摩擦並滿足客戶期望。

The report found that 58% of traditional banks use stablecoins for cross-border payments, while 28% use the assets to accept payments. Twelve percent of banks use stablecoins to optimize their liquidity, while 9% use them in merchant settlements. Another 9% use them in B2B invoicing.

該報告發現，有58％的傳統銀行使用Stablecoins進行跨境支付，而28％的人使用資產接受付款。有十二％的銀行使用穩定幣來優化其流動性，而9％的銀行在商人定居點中使用它們。另有9％的人在B2B發票中使用它們。

Fireblocks said banks see stablecoins as a “path to modernization.” It said that since the assets are fiat-pegged, it’s easier to integrate them into existing treasury workflows. In addition, stablecoins offer a lever to reclaim market share from financial technology companies and reduce capital lock-up.

Fireblocks說，銀行將Stablecoins視為“實現現代化的途徑”。它說，由於資產是菲亞特·皮格（Fiat Peggg）的，因此將它們集成到現有的國庫工作流程中會更容易。此外，Stablecoins為金融技術公司收回市場份額並減少資本鎖定。

Related: Stablecoin bill passes in Northern Marianas as House overrides veto

相關：北馬里亞納斯的Stablecoin Bill通過否決權的否決權

Speed is cited as the top benefit for stablecoin use

速度被認為是使用穩定的最佳好處

The survey results showed that banks use stablecoins to regain cross-border volume while maintaining existing infrastructure. Financial technology firms and payment gateways use digital assets to gain margin and revenue.

調查結果表明，銀行在維持現有基礎設施的同時，使用穩定幣來恢復跨境量。金融技術公司和支付網關使用數字資產獲得利潤率和收入。

Among the benefits cited by survey respondents, faster settlement was most prevalent, mentioned by 48% of participants.

在調查受訪者引用的好處中，更快的解決方案最為普遍，有48％的參與者提到。

Other benefits included greater transparency, better liquidity management, integrated payment flows, enhanced security and lower transaction costs.

其他好處包括更高的透明度，更好的流動性管理，集成的付款流量，增強的安全性和降低交易成本。

Stablecoin adoption has evolved beyond a focus on cost savings and is now viewed as a strategic growth driver, according to Ran Goldi, senior vice president of payments and network at Fireblocks.

Fireblocks的高級支付和網絡副總裁Ran Goldi表示，採用Stablecoin的採用已超越了人們對成本節省的關注，現在被視為戰略增長驅動力。

“Our research shows that 90% of firms are moving forward with stablecoin implementations because they see it as a key lever for growth,” Goldi told Cointelegraph.

戈迪告訴Cointelegraph：“我們的研究表明，有90％的公司正在使用Stablecoin實施，因為它們將其視為增長的關鍵槓桿。”

The executive noted that the top motivators include expanding into new markets, responding to direct customer demand, and unlocking new revenue opportunities. “Stablecoins have become an enabler of business innovation, not just an efficiency play,” he added.

高管指出，最高動力包括擴展到新市場，響應直接客戶需求，並釋放新的收入機會。他補充說：“ Stablecoins已成為業務創新的推動者，而不僅僅是效率遊戲。”