業餘愛好哀悼銀元專家約翰·高菲爾（John Highfill）：遺憾的遺產。

錢幣社區哀悼銀元專家，作家和愛好集團創始人約翰·海芬（John Highfill）的喪失，他們的貢獻留下了不可磨滅的印記。

The coin collecting world is saying goodbye to John Highfill, a true giant in the hobby. Best known as a silver dollar guru, Highfill's impact stretched far beyond just coins. He passed away on June 15, 2025, at the age of 82, leaving behind a legacy that'll keep jingling for generations.

收集世界的硬幣與愛好中真正的巨人約翰·海弗爾（John Highfill）說再見。 Highfill的撞擊遠遠超出了硬幣。他於2025年6月15日去世，享年82歲，留下了一份遺產，該遺產將在世代相傳。

A Silver Dollar Authority

銀元授權

Highfill wasn't just any collector; he was *the* collector. He founded the National Silver Dollar Roundtable in 1982 and penned "The Comprehensive U.S. Silver Dollar Encyclopedia" in 1992. This 1,200-page bible cemented his status as the go-to guy for anything silver dollar related. If you had a question about a Morgan or Peace dollar, Highfill was your man.

Highfill不僅僅是任何收藏家；他是 *收藏家。他於1982年創立了全國性的銀元圓桌會議，並於1992年寫下了“綜合美國銀元百科全書”。這本1200頁的聖經鞏固了他作為與任何銀元相關的人的首選人的地位。如果您對Morgan或Peace Dollar有一個疑問，那麼Highfill就是您的男人。

More Than Just Coins

不僅僅是硬幣

Before diving into the world of numismatics, Highfill had a fascinating career in the music industry. As a record company executive, he rubbed elbows with legends like Elvis Presley, Karen Carpenter, and Kenny Rogers. He even played bodyguard to Donny Osmond, saving him from a mob of adoring fans with an armored car! Talk about a man of many talents.

在進入數值世界之前，Highfill在音樂行業中有著有趣的職業。作為唱片公司的主管，他與貓王，凱倫·卡彭特（Karen Carpenter）和肯尼·羅傑斯（Kenny Rogers）等傳奇人物摩擦了肘部。他甚至扮演唐尼·奧斯蒙德（Donny Osmond）的保鏢，從戴著裝甲車的狂熱粉絲中救了他！談論一個才華橫溢的人。

A Pillar of the Community

社區的支柱

Highfill's influence extended throughout the numismatic community. He was a member of numerous organizations, served on the American Numismatic Association Board of Governors, and presented countless educational seminars. In 2021, he received the Q. David Bowers Award for his contributions to the hobby, a testament to his dedication and passion.

HighFill的影響力在整個錢幣社區中擴展。他是眾多組織的成員，曾在美國錢幣協會委員會委員會任職，並舉辦了無數的教育研討會。 2021年，他因其對愛好的貢獻而獲得了Q. David Bowers獎，這證明了他的奉獻精神和熱情。

A Lasting Impact

持久的影響

John Highfill's passing is a genuine loss for the hobby. His knowledge, enthusiasm, and commitment to the numismatic community will be deeply missed. But his legacy lives on in his writings, his organization, and the countless collectors he inspired.

約翰·高菲爾（John Highfill）的去世是業餘愛好的真正損失。他的知識，熱情和對錢幣社區的承諾將被深深懷念。但是他的遺產在他的著作，組織以及他啟發的無數收藏家中一直存在。

So Long, Farewell

這麼久，告別

So, next time you're admiring a gleaming silver dollar, take a moment to remember John Highfill. He helped make the hobby what it is today. And who knows, maybe you'll even find yourself inspired to start your own silver dollar adventure! You never know what treasures await!

因此，下次您欣賞閃閃發光的銀元時，請花點時間記住John Highfill。他幫助做了今天的愛好。誰知道，也許您甚至會發現自己受到啟發，開始自己的銀元冒險！您永遠不知道什麼寶藏正在等待！