趣味は銀ドルの専門家であるジョン・ハイフィル：貨幣にエッチングされたレガシー

貨幣コミュニティは、銀ドルの専門家、著者、趣味のグループの創設者であるジョン・ハイフィルの喪失を嘆き、その貢献は消えないマークを残しました。

The coin collecting world is saying goodbye to John Highfill, a true giant in the hobby. Best known as a silver dollar guru, Highfill's impact stretched far beyond just coins. He passed away on June 15, 2025, at the age of 82, leaving behind a legacy that'll keep jingling for generations.

コイン収集の世界は、趣味の真の巨人であるジョン・ハイフィルに別れを告げています。シルバーダラーの第一人者として最もよく知られており、ハイフィルの影響はコインだけをはるかに超えて伸びています。彼は2025年6月15日に82歳で亡くなり、何世代にもわたってジングリングを続ける遺産を残しました。

A Silver Dollar Authority

銀ドル当局

Highfill wasn't just any collector; he was *the* collector. He founded the National Silver Dollar Roundtable in 1982 and penned "The Comprehensive U.S. Silver Dollar Encyclopedia" in 1992. This 1,200-page bible cemented his status as the go-to guy for anything silver dollar related. If you had a question about a Morgan or Peace dollar, Highfill was your man.

HighFillは単なるコレクターではありませんでした。彼は *コレクターでした。彼は1982年にナショナルシルバーダラーラウンドテーブルを設立し、1992年に「The Comprehensive US Silver Dollar Encyclopedia」を書きました。モーガンや平和のドルについて質問があった場合、ハイフィルはあなたの男でした。

More Than Just Coins

単なるコイン以上のもの

Before diving into the world of numismatics, Highfill had a fascinating career in the music industry. As a record company executive, he rubbed elbows with legends like Elvis Presley, Karen Carpenter, and Kenny Rogers. He even played bodyguard to Donny Osmond, saving him from a mob of adoring fans with an armored car! Talk about a man of many talents.

貨幣の世界に飛び込む前に、ハイフィルは音楽業界で魅力的なキャリアを積んでいました。レコード会社の幹部として、彼はエルビス・プレスリー、カレン・カーペンター、ケニー・ロジャースのような伝説で肘をこすりました。彼はドニー・オズモンドにボディーガードを演じ、装甲車でファンを崇拝している暴徒から彼を救いました！多くの才能のある人について話してください。

A Pillar of the Community

コミュニティの柱

Highfill's influence extended throughout the numismatic community. He was a member of numerous organizations, served on the American Numismatic Association Board of Governors, and presented countless educational seminars. In 2021, he received the Q. David Bowers Award for his contributions to the hobby, a testament to his dedication and passion.

Highfillの影響は、貨幣コミュニティ全体に広がっていました。彼は多くの組織のメンバーであり、アメリカ貨幣協会の知事委員会に勤務し、無数の教育セミナーを発表しました。 2021年、彼は趣味への貢献であるQ. David Bowers賞を受賞しました。これは、彼の献身と情熱の証です。

A Lasting Impact

永続的な影響

John Highfill's passing is a genuine loss for the hobby. His knowledge, enthusiasm, and commitment to the numismatic community will be deeply missed. But his legacy lives on in his writings, his organization, and the countless collectors he inspired.

ジョン・ハイフィルの死は、趣味にとって真の損失です。彼の知識、熱意、および貨幣コミュニティへのコミットメントは深く見逃されます。しかし、彼の遺産は、彼の著作、彼の組織、そして彼がインスピレーションを与えた無数のコレクターで生き続けています。

So Long, Farewell

とても長い、別れ

So, next time you're admiring a gleaming silver dollar, take a moment to remember John Highfill. He helped make the hobby what it is today. And who knows, maybe you'll even find yourself inspired to start your own silver dollar adventure! You never know what treasures await!

だから、次回はきらめく銀のドルを賞賛するときは、ジョン・ハイフィルを思い出してください。彼は趣味を今日のものにするのを手伝いました。そして、誰が知っているのか、たぶんあなたはあなた自身のシルバーダラーアドベンチャーを始めるためにインスピレーションを受けていることにさえ気付くでしょう！あなたは宝物が何を待っているのか決してわかりません！