惠普企業首次推出「印度製造」伺服器

慧與 (HPE) 推出了在印度製造的新伺服器系列，標誌著該國 IT 基礎設施在地化生產邁出了重要一步。這些伺服器旨在滿足印度各行業對高效能運算解決方案不斷增長的需求，其本地生產將使 HPE 能夠更有效率、更具成本效益地滿足客戶需求。

Hewlett Packard Enterprise Unveils 'Make in India' Servers

惠普企業推出「印度製造」伺服器

New Delhi, April 16, 2024: In a significant milestone for India's technology sector, Hewlett Packard Enterprise (HPE) has announced the launch of its "Made in India" line of servers. The servers will be manufactured at HPE's facility in Bengaluru, Karnataka.

新德里，2024 年 4 月 16 日：惠普企業 (HPE) 宣布推出「印度製造」伺服器系列，這是印度科技產業的一個重要里程碑。這些服務器將在慧與位於卡納塔克邦班加羅爾的工廠製造。

This initiative aligns with the Government of India's vision of "Make in India," which aims to promote domestic manufacturing and reduce reliance on imports. The servers are designed to meet the growing demand for data storage, processing, and analytics in India.

這項措施符合印度政府「印度製造」的願景，旨在促進國內製造業並減少對進口的依賴。這些伺服器旨在滿足印度對資料儲存、處理和分析不斷增長的需求。

HPE's "Made in India" servers will cater to a wide range of industries, including banking, finance, healthcare, education, and government. They are expected to provide Indian businesses with access to state-of-the-art technology while supporting local manufacturing and innovation.

HPE 的「印度製造」伺服器將滿足眾多行業的需求，包括銀行、金融、醫療保健、教育和政府。他們預計將為印度企業提供最先進的技術，同時支援當地製造和創新。

"We are proud to introduce our 'Made in India' servers, which represent a significant step forward in our commitment to India," said George Brasher, Senior Vice President and General Manager, HPE Asia Pacific & Japan. "These servers will not only meet the growing demand for technology in India but also contribute to the country's economic growth."

HPE 亞太及日本高級副總裁兼總經理 George Brasher 表示：“我們很自豪地推出‘印度製造’伺服器，這代表著我們對印度的承諾向前邁出了重要一步。” “這些伺服器不僅將滿足印度日益增長的技術需求，還將為該國的經濟成長做出貢獻。”

The servers will be manufactured to global quality standards and undergo rigorous testing to ensure reliability and performance. They will feature the latest Intel Xeon Scalable processors, providing advanced computing capabilities for demanding applications.

這些伺服器將按照全球品質標準製造，並經過嚴格的測試，以確保可靠性和效能。它們將採用最新的英特爾至強可擴展處理器，為要求苛刻的應用程式提供先進的運算能力。

HPE's investment in India highlights the company's long-term commitment to the country. The "Make in India" servers are expected to play a vital role in supporting the government's digital transformation initiatives, fostering innovation, and creating employment opportunities in the technology sector.

慧與在印度的投資凸顯了該公司對該國的長期承諾。 「印度製造」伺服器預計將在支持政府的數位轉型措施、促進創新和創造技術領域就業機會方面發揮至關重要的作用。