Galaxy Digital 預測 2024 年下半年比特幣礦工將面臨更好、更有利可圖的環境

Galaxy Digital 預測 2024 年下半年比特幣 [BTC] 礦工將面臨更好、更有利可圖的環境。

Galaxy Digital recently forecasted a better environment for Bitcoin [BTC] miners in the latter half of 2024, and as a result, the firm adjusted its initial Bitcoin network hashrate target.

Galaxy Digital 最近預測 2024 年下半年比特幣 [BTC] 礦工的環境會更好，因此該公司調整了最初的比特幣網路算力目標。

According to the report, public miners currently contribute 13% to the network hashrate, which could increase to 15%-30% by year's end. Using a base case of 25% would result in a hashrate projection of 741 EH.

根據該報告，公共礦工目前貢獻了網路算力的 13%，到年底可能會增加到 15%-30%。使用 25% 的基本情況將導致算力預測為 741 EH。

Galaxy Digital had initially estimated a range of 675 EH to 725 EH for the end-of-2024 hashrate target, which they are now revising to between 725 EH and 775 EH.

Galaxy Digital 最初估計 2024 年底算力目標的範圍為 675 EH 至 725 EH，現在將其修改為 725 EH 至 775 EH 之間。

For perspective, hashrate refers to the computational power used by BTC miners to solve the next block and secure the network. A rising hashrate indicates greater network security and is a sign that more miners are participating in the network.

從角度來看，哈希率是指 BTC 礦工用於解決下一個區塊並保護網路安全的運算能力。哈希率上升表明網路安全性更高，並且表明有更多礦工參與網路。

The report also highlighted the recovery in the hashrate, which began coinciding with the tapering of the BTC miner crisis (profitability issues).

該報告還強調了算力的復甦，這一復甦與 BTC 礦工危機（盈利問題）逐漸緩解同時發生。

The network hashrate dipped to a low of 550 EH towards the end of June. Since then, however, it has reversed and trended higher, with the same noting a figure of around 640 EH on 1 August.

到 6 月底，網路算力跌至 550 EH 的低點。然而，自那以後，價格出現逆轉並呈走高趨勢，8 月 1 日的數字約為 640 EH。

In fact, according to CryptoQuant’s data, the hashrate growth also followed a recent price recovery after a massive decline to below $54k in June. The hashrate trend is now inching closer to its record high on the charts.

事實上，根據 CryptoQuant 的數據，在 6 月大幅跌至 5.4 萬美元以下之後，算力的成長也伴隨著近期價格的回升。算力趨勢現在正接近圖表上的歷史新高。

“Bitcoin network hashrate is less than 2% from all-time-high. Miners expanding as prices recover.”

「比特幣網路算力較歷史最高值下降了不到 2%。隨著價格回升，礦商規模不斷擴大。

The aforementioned positive outlook for Bitcoin’s hashrate is good news for the crypto’s price. It must be noted though that at this time, investor sentiment is fairly cautious about the U.S economy in the short term. The effects of this caution might be felt on the crypto-market too.

上述比特幣算力的正面前景對於加密貨幣的價格來說是個好消息。但必須指出的是，目前投資人對美國經濟的短期情緒相當謹慎。這種謹慎的影響也可能影響加密貨幣市場。