美聯儲在周三的貸款率在4.25％至4.5％之間

美聯儲在5月7日（星期三）保持其貸款利率在4.25％至4.5％之間。美聯儲低估了美國總統唐納德·特朗普（Donald Trump）降低基準利率的巨大壓力

The Federal Reserve kept the lending rate in the range of 4.25 percent to 4.5 percent on Wednesday, May 7. The Fed also played down pressure from U.S. President Donald Trump to lower its benchmark interest rates further.

美聯儲在5月7日星期三將貸款利率的範圍保持在4.25％至4.5％。美聯儲還發起了美國總統唐納德·特朗普（Donald Trump）的壓力，要求其進一步降低其基準利率。

The committee continues to assess the risks of higher unemployment and inflation.

委員會繼續評估更高的失業和通貨膨脹的風險。

The Fed will continue to reduce its holdings of Treasury securities, highlighting its stance on Quantitative Tightening (QT). However, the Fed will act appropriately in the event of any risks to ensure maximum employment and 2 percent inflation.

美聯儲將繼續減少其對國庫券的持股，強調其對定量收緊（QT）的立場。但是，如果有任何風險確保最高就業和2％的通貨膨脹，美聯儲將採取適當的行動。

Midterm Expectations for Bitcoin Price

中期比特幣價格的期望

Following the announcement, the broader crypto market saw slight losses. After Bitcoin price touched levels above $97k earlier on Wednesday, the flagship coin pulled back slightly, trading around $96,156 during the mid-North American trading session.

宣布這一消息後，更廣泛的加密貨幣市場略有損失。在比特幣價格在周三早些時候觸及了9.7萬美元以上的水平之後，旗艦硬幣略有退縮，在中北美洲交易會期間交易約96,156美元。

According to technical analysis, Bitcoin price shows a short-term bearish sentiment, especially after encountering rejection twice at the resistance level of about $97.6k since the beginning of May.

根據技術分析，比特幣的價格顯示出短期看跌的情緒，尤其是在5月初以來的抵抗水平兩次遇到拒絕後兩次。

In the four-hour timeframe, Bitcoin price has been ranging between $93,685 and $97k. A breach of the established support level around $93.6k will likely push the flagship coin towards $91k in the near term.

在四個小時的時間範圍內，比特幣價格在93,685美元至9.7萬美元之間。在$ 93.6萬美元之間違反了既定的支持水平，可能會在短期內將旗艦硬幣推向$ 9.1萬美元。

However, a consistent close above $97k in the coming days could pave the way for a rally towards the all-time high above $100k.

但是，在未來幾天內，一致的收盤價始終超過9.7萬美元，這可能為有史以來高於$ 10萬美元的歷史最高水平鋪平了道路。

Examining Whale Activity Closely

密切檢查鯨魚活動

To gain insight into Bitcoin whale activity, it's helpful to examine the U.S. spot BTC ETF market. Over the past three weeks, the U.S. spot BTC ETFs have shown positive but decreasing cash flow. Despite this, Bitcoin maximalist investors, including BlackRock’s IBIT, Strategy, and Metaplanet, have continued to accumulate more BTC coins regardless of the underlying price volatility.

為了深入了解比特幣鯨活動，檢查美國現貨BTC ETF市場很有幫助。在過去的三周中，美國現場BTC ETF表現出陽性但減少現金流量。儘管如此，無論基本的價格波動如何，包括貝萊德的IBIT，戰略和Metaplanet在內的比特幣最大化投資者（包括貝萊德的IBIT，戰略和Metaplanet）繼續積累更多的BTC硬幣。

Furthermore, Bitcoin price is anticipated to follow the Golf price action in the long run, driven by a rising global money supply and high demand from institutional investors.

此外，從長遠來看，預計比特幣價格將遵循高爾夫的價格行動，這是由於全球貨幣供應量增加和機構投資者的高需求所驅動的。