隨著空頭交易者失去比特幣押注，加密貨幣清算飆升

比特幣（BTC）本週上漲至 99,000 美元，創下歷史新高（ATH）。截至撰寫本文時，BTC 價格突破 99,297.86 美元，過去 24 小時內上漲 2.31%。

Over $389 million have left several crypto exchanges in different digital assets through liquidation in 24 hours. According to CoinGlass, 116,183 traders were liquidated, and their total liquidations came in at $389.10 million. Noteworthy, the largest single liquidation is worth $10.63 million, spotted on Binance.

超過 3.89 億美元在 24 小時內透過清算離開了多家不同數位資產的加密貨幣交易所。根據 CoinGlass 的數據，有 116,183 名交易者被清算，清算總額為 3.8910 億美元。值得注意的是，幣安上發現的最大單筆清算價值 1,063 萬美元。

Crypto Liquidation Soar as Short Traders Lose Bitcoin Bet

隨著空頭交易者失去比特幣押注，加密貨幣清算飆升

Bitcoin (BTC) rose to $99,000 this week, hitting a new all-time high (ATH). At the time of writing, BTC price topped $99,297.86, a 2.31% increase in the last 24 hours.

比特幣（BTC）本週上漲至 99,000 美元，創下歷史新高（ATH）。截至撰寫本文時，BTC 價格突破 99,297.86 美元，過去 24 小時內上漲 2.31%。

Ethereum (ETH), Solana (SOL), XRP (XRP), and other altcoins have also retested new price levels. These price gains may have surprised traders, as short traders suffered the most liquidation on their holdings.

以太幣 (ETH)、Solana (SOL)、XRP (XRP) 和其他山寨幣也重新測試了新的價格水準。這些價格上漲可能令交易者感到驚訝，因為空頭交易者所持資產的清算最多。

In the 24-hour chart, $114.66 million was liquidated from Bitcoin, making it the most liquidated asset. Of this figure, $80.90 million was for short traders, while the remaining $76.71 million came from long traders. For Ethereum, $76.71 million was liquidated, with $47.81 million from short traders. Other altcoins not featured in the Coinglass liquidation heatmap also registered up to $34.1 million in losses.

在 24 小時圖表中，比特幣清算了 1.1466 億美元，使其成為清算最多的資產。其中，8,090萬美元來自空頭交易者，其餘7,671萬美元來自多頭交易者。以太坊方面，7,671 萬美元被清算，其中 4,781 萬美元來自空頭交易者。 Coinglass 清算熱圖中未出現的其他山寨幣也損失高達 3,410 萬美元。

For context, crypto traders who bet on a downward trend for Bitcoin are facing liquidation at the moment. The coin has defied many odds to soar significantly. In seven days, BTC recorded a 12.33% increase in price while its market cap climbed to $1.96 trillion. Those who overshot their bets, assuming that Bitcoin will reach a higher level, are included as they also count their losses.

就背景而言，押注比特幣下跌趨勢的加密貨幣交易者目前正面臨清算。該代幣克服了許多困難，大幅飆升。 7天內，BTC價格上漲12.33%，市值攀升至1.96兆美元。那些假設比特幣將達到更高水平而超出賭注的人也被包括在內，因為他們也計算了自己的損失。

The crypto ecosystem anticipated this kind of spike in prices post-election. This comes from Donald Trump’s campaign pledges to integrate cryptocurrencies into the American financial system. Additionally, he plans to create a Bitcoin strategic reserve.

加密生態系統預計選舉後價格會出現這種飆升。這源於唐納德·川普在競選時承諾將加密貨幣納入美國金融體系。此外，他還計劃建立比特幣戰略儲備。

“It will be the policy of my administration to keep 100% of all the Bitcoin the US government currently holds or acquires,” Trump said.

川普表示：“我的政府的政策是保留美國政府目前持有或收購的所有比特幣的 100%。”

The elected president of the United States also intends to end the Securities and Exchange Commission’s (SEC) perceived enforcement against crypto firms. One of the plans is to oust Gary Gensler, the agency’s chairman. As it stands, more crypto exchanges are calling out the SEC’s overreach in the sector.

這位當選的美國總統還打算終止美國證券交易委員會（SEC）對加密貨幣公司的強制執法。其中一項計劃是罷免該機構主席加里·詹斯勒 (Gary Gensler)。就目前情況而言，越來越多的加密貨幣交易所正在譴責美國證券交易委員會在該領域的過度擴張。

Last week, 18 states in the United States filed to sue Gensler along with the agency and other Commissioners, citing ‘unconstitutional overreach’ of the $3 trillion crypto market. It was filed in collaboration with crypto advocacy group DeFi Education Fund.

上週，美國 18 個州與該機構和其他委員一起起訴 Gensler，理由是對 3 兆美元的加密市場「違憲越權」。它是與加密貨幣倡導組織 DeFi 教育基金合作提交的。

Through the filing, they demanded sound regulatory policy in the Decentralized Finance (DeFi) sector.

透過該文件，他們要求去中心化金融（DeFi）領域制定健全的監管政策。

Based on their argument, the US SEC’s broader crackdown on the crypto industry violates the fundamental principles of federalism. As a result, the action is regarded as absolutely unconstitutional. Furthermore, the lawsuit stated that government agencies need to operate within their constitutionally defined roles.

根據他們的論點，美國證券交易委員會對加密產業的更廣泛打擊違反了聯邦制的基本原則。因此，該行動被視為絕對違憲。此外，訴訟指出，政府機構需要在憲法規定的職責範圍內運作。

Solutions may come to these grievances once Trump finally assumes office. If properly piloted, the crypto landscape, including asset prices, could see more spikes with more liquidation imminent.

一旦川普最終上任，這些不滿可能就會得到解決。如果試點得當，包括資產價格在內的加密貨幣格局可能會出現更多飆升，更多清算即將到來。