加密貨幣因期望過高而流失

更廣泛的加密貨幣市場週二開始虧損，所有主要貨幣都下跌，包括全球市值最大的數位貨幣比特幣。

Cryptocurrency prices fell across the board on Tuesday, as the broader market took a hit amid disappointment over the absence of executive orders (EOs) focused on the digital asset industry on Donald Trump's first day as the 47th U.S. president.

週二，加密貨幣價格全線下跌，因唐納德·川普就任第 47 任美國總統的第一天沒有針對數位資產行業的行政命令 (EO) 令人失望，大盤受到打擊。

Trump, who made large and heavy promises to the crypto community during his campaign, received an outpouring of financial support from industry executives and leaders for his presidential run.

川普在競選期間向加密貨幣社群做出了巨大而沉重的承諾，並在其總統競選中獲得了行業高管和領導人的大量財政支持。

However, to the dismay of the crypto community that expected much from the "crypto president," no crypto-focused EOs were signed on Monday, and digital assets, blockchain, or crypto were absent in Trump's inauguration speech.

然而，令對「加密貨幣總統」寄予厚望的加密社群感到沮喪的是，週一沒有簽署任何以加密貨幣為重點的行政命令，川普的就職演說中也沒有數位資產、區塊鏈或加密貨幣。

Bitcoin and other top coins took a hit, as traders seemed to have priced in the possibility of pro-crypto executive orders, and their absence led to a sell-off. BTC fell over 3% in the day, while Ethereum (ETH) dipped 4.2%, and XRP shed 3.7%.

比特幣和其他頂級代幣受到打擊，因為交易員似乎已經消化了支持加密貨幣的行政命令的可能性，而它們的缺席導致了拋售。 BTC 當日下跌超過 3%，以太幣 (ETH) 下跌 4.2%，XRP 下跌 3.7%。

Among the top memecoins, Dogecoin (DOGE) took the hardest blow, bleeding 9.5% overnight, while Solana came in second as it decreased by 7.4% in the last 24 hours.

在頂級 memecoin 中，狗狗幣 (DOGE) 受到的打擊最為嚴重，一夜之間下跌了 9.5%，而 Solana 則位居第二，在過去 24 小時內下跌了 7.4%。

Despite the lack of big news for crypto on the first day of the Trump presidency, crypto maximalists remained hopeful that he will not forget the promises he made.

儘管在川普就任總統的第一天，加密貨幣領域缺乏重大新聞，但加密貨幣最大化主義者仍然希望他不會忘記自己所做的承諾。

"We know he is for it. EOs aren't always the answer. We want it to be on the books as the law of the land and not just 4 years. Send it to Congress," said one user.

「我們知道他是支持的。行政令並不總是答案。我們希望它能作為國家法律載入史冊，而不僅僅是 4 年。將其發送給國會，」一位用戶說。

Well-known crypto executive David Bailey, who became one of Trump's major supporters during the campaign period, said he "got confirmation" Tuesday night that "our EOs are among the first 200."

在競選期間成為川普主要支持者之一的著名加密貨幣高管戴維·貝利 (David Bailey) 表示，他週二晚上“得到確認”，“我們的 EO 躋身前 200 名之列”。

Got confirmation tonight that our EOs are among the first 200. I have no idea what made it in, but good news cometh

今晚得到確認，我們的 EO 躋身前 200 名之列。

Bailey did not go into detail about the supposed executive orders for crypto that are included in the first 200 EOs lined up for Trump to sign.

貝利沒有詳細說明川普等待簽署的前 200 份 EO 中包含的所謂加密貨幣行政命令。

One user, who says she is a Web3 enthusiast, pointed out that while crypto is important, there are "more pressing, real issues" that need Trump's attention.

一位自稱是 Web3 愛好者的用戶指出，雖然加密貨幣很重要，但還有「更緊迫、更現實的問題」需要川普關注。

Another user argued that crypto doesn't really need a pro-crypto president to "moon," suggesting that digital currencies can survive with or without an administration's support.

另一位用戶認為，加密貨幣並不真的需要一位支持加密貨幣的總統來“登月”，這表明無論有沒有政府的支持，數位貨幣都可以生存。

Trump has pledged to support Bitcoin and crypto, even promising to ensure that the U.S. will lead the global blockchain industry.

川普承諾支持比特幣和加密貨幣，甚至承諾確保美國引領全球區塊鏈產業。