圈子在紐約證券交易所（NYSE）上列出的互聯網財務文件在股票交易所“ CRCL”下

第二大穩定發行人通過提交紐約證券交易所（NYSE）上市的首次公開募股（IPO）邁出了重要的一步。

The second-largest stablecoin issuer, Circle Internet Financial, is getting closer to listing on the New York Stock Exchange (NYSE) with its latest move.

第二大Stablecoin發行人Circle Internet Financial正在以其最新舉措越來越接近紐約證券交易所（NYSE）上市。

This comes after several attempts to become a publicly traded firm in the United States.

這是在幾次嘗試成為美國一家公開貿易公司的嘗試之後。

Circle’s 24 Million Share Offering and IPO Details

Circle的2400萬股產品和IPO詳細信息

According to a May 27 announcement, Circle is offering 24 million shares of its Class A common stock. Of these holdings, the company directly offers 9.6 million shares, and 14.4 million shares are from selling stockholders.

根據5月27日的公告，Circle將提供其A類普通股的2400萬股。在這些持股中，該公司直接提供960萬股股票，1,440萬股來自出售股東。

This marks a significant milestone, coming more than a year after the company first submitted its draft registration statement with the United States Securities and Exchange Commission (SEC).

這標誌著一個重要的里程碑，是在該公司首次向美國證券交易委員會（SEC）提交草案註冊聲明的一年多之後。

In addition, the USDC issuer must grant the underwriters a 30-day option to buy up to 3.6 million shares to make sure that they can cover over allotments. The IPO price has been capped at $24.00 and $26.00 per share.

此外，USDC發行人必須授予承銷商30天的選擇，以購買多達360萬股的股票，以確保他們可以覆蓋分配。 IPO價格已上限為24.00美元和每股26.00美元。

If the maximum value of the range is adopted, Circle could make as much as $250 million. On the other hand, the selling stakeholders could generate approximately $375 million for their 14.4 million stake.

如果採用該範圍的最大價值，Circle可能會賺取多達2.5億美元。另一方面，出售利益相關者的1,440萬股份可能會產生約3.75億美元。

The offering is still subject to market conditions, and there is no assurance of when the IPO will be completed. Information about the size or terms of the offering is still unavailable.

該產品仍處於市場狀況的約束，並且沒有保證何時完成IPO。有關產品規模或條款的信息仍然不可用。

Based on the details in the NYSE application, Circle will trade under the ticker symbol “CRCL.”

基於紐約證券交易所申請中的詳細信息，Circle將在股票符號“ CRCL”下進行交易。

Attempts for Circle to Go Public

嘗試圈子公開

The USDC issuer has made multiple attempts to go public but faced setbacks along the way. In 2022, Circle pursued an IPO through a Special Purpose Acquisition Company (SPAC), Concord Acquisition. However, it was forced to scrap the plan after Concord failed to complete the regulator’s qualification requirements on time.

USDC發行人已多次嘗試公開，但沿途面臨挫折。 2022年，Circle通過特殊目的採購公司（SPAC）進行了IPO，Concord Accorition。但是，在康科德未能按時完成監管機構的資格要求之後，它被迫廢除計劃。

This coincided with a harsh winter that hit the broader crypto market, triggered by multiple firm implosions and token crashes.

這與一個艱難的冬天相吻合，該冬季襲擊了更廣泛的加密貨幣市場，這是由多個公司內爆和代幣墜毀引發的。

When it eventually submitted its draft registration statement with the SEC in January 2024, the IPO appeared closer than anticipated. Unfortunately, the SEC had to wait a while to complete its application review.

當它最終在2024年1月向SEC提交了其報名報草案聲明時，IPO似乎比預期的要近。不幸的是，SEC必須等待一段時間才能完成其申請審查。

CEO Jeremy has always believed that Circle is ready for this new feat. “We’re in a financially strong position and have been able to build a very solid business, and we’re currently not seeking any funding,” he once said.

首席執行官傑里米（Jeremy）一直認為Circle已為這一新壯舉做好了準備。他曾經說：“我們的財務狀況很強，已經能夠建立非常堅實的業務，目前我們沒有尋求任何資金。”

Circle Debunks Acquisition Claims, Focused on IPO

Circle揭露了收購主張，重點是IPO

Earlier this month, it was rumored that Circle was offered a $5 billion sales offer by San Francisco-based blockchain payments firm Ripple Labs Inc. Should such a deal pull through, pro-XRP attorney John E. Deaton stated that it could make Ripple a bank.

本月早些時候，有傳言稱，歐元由舊金山的區塊鏈支付公司Ripple Labs Inc. Inc.提供了50億美元的銷售報價。

It turns out that Circle rejected the offer, stating that the bid was too low and consequently undervalued the company. Meanwhile, anonymous sources suggest that Ripple Labs may still submit a higher bid, potentially sparking a rivalry with Coinbase.

事實證明，Circle拒絕了這一提議，並指出出價太低，因此被低估了公司。同時，匿名消息人士表明，Ripple Labs可能仍會提交更高的出價，可能引發與Coinbase的競爭。

Despite the widespread speculation, Circle has clearly stated that it is not for sale.

儘管有廣泛的猜測，但Circle清楚地表明它不是出售的。

Benjamin Godfrey is a blockchain enthusiast and journalist who relishes writing about the real-life applications of blockchain technology and innovations to drive general acceptance and worldwide integration of the emerging technology. His passion for educating people on cryptocurrencies inspires his contributions to renowned blockchain media and sites.

本傑明·戈弗雷（Benjamin Godfrey）是一個區塊鏈的愛好者和記者，他喜歡撰寫有關區塊鏈技術和創新的現實應用的文章，以推動新興技術的一般接受和全球整合。他對對加密貨幣的教育的熱情激發了他對著名區塊鏈媒體和網站的貢獻。