查爾斯·霍斯金森（Charles Hoskinson）在比特幣的內部鬥爭中遇到了爭議的代碼更新

為了響應對比特幣核心交易中繼政策的擬議更改的擔憂，霍斯金森分享了一個諷刺的gif，標題為“一切正如我所預料的。”

The main issue causing internal struggles within Cardano is a proposed change to Bitcoin Core's transaction relay policy, which has sparked heated debate among developers.

導致Cardano內部鬥爭的主要問題是對比特幣核心交易中繼政策的擬議更改，該政策引發了開發商之間激烈的辯論。

This change, a pull request (PR) by Bitcoin developer Aim trên GitHub aims to modify how nodes relay transactions with non-financial data embedded using OP_RETURN.

比特幣開發人員AIMTRênGithub的拉力請求（PR）旨在修改節點如何與使用OP_Return嵌入的非金融數據中繼交易。

This feature allows users to attach a small amount of data to a Bitcoin transaction, initially envisioned for light metadata like a URL or short message. However, some developers believe the new PR could lead to high volumes of unnecessary or spam-like data, causing "blockchain bloat."

此功能允許用戶將少量數據附加到比特幣交易中，該數據最初是針對Light Metadata（例如URL或簡短消息）設想的。但是，一些開發人員認為，新的公關可能會導致大量不必要或類似垃圾郵件的數據，從而導致“區塊鏈膨脹”。

Developer Jason Hughes, known for his contributions to Bitcoin Knots, expressed strong criticism, warning that the update could threaten the protocol's integrity and usefulness.

開發商傑森·休斯（Jason Hughes）以其對比特幣結的貢獻而聞名，他表示強烈的批評，警告說，該更新可能威脅到該協議的完整性和實用性。

Hughes claimed the PR would permit gigabytes of data to be relayed across the Bitcoin network, although it wouldn't necessarily make it onto the blockchain.

休斯聲稱，公關將允許在比特幣網絡上傳達數據的千兆字節，儘管它不一定會將其置於區塊鏈上。

Despite this, the change would slow down transaction processing and overwhelm individual nodes responsible for relaying information, rendering the network unusable.

儘管如此，更改將減慢交易處理，並壓倒負責傳達信息的單個節點，從而使網絡無法使用。

In response, Hughes urged mining pools—including AntPool, ViaBTC, Luxor, and others—to reject the update and move away from the current Bitcoin Core codebase.

作為回應，休斯敦促採礦池（包括螞蟻池，Viabtc，Luxor等）拒絕更新並遠離當前的比特幣核心代碼庫。

He recommended Bitcoin Knots—a version of Bitcoin maintained by developer Luke Dashjr—as a safer and more rational alternative, using stricter validation rules and less susceptible to spam-like behavior in transaction data.

他推薦比特幣結（開發人員Luke Dashjr維護的比特幣版本）是一種更安全，更合理的選擇，使用更嚴格的驗證規則，並且在交易數據中不太容易受到垃圾郵件樣行為的影響。

This recommendation comes as part of a broader effort to raise awareness about the potential negative impacts of the proposed code update on the Bitcoin network.

該建議是為提高對比特幣網絡中建議的代碼更新潛在的負面影響的認識而進行的更廣泛努力的一部分。

As the discussion continues, developers are exploring solutions to mitigate spam and maintain the efficiency of the Bitcoin blockchain.

隨著討論的繼續，開發人員正在探索解決方案，以減輕垃圾郵件並保持比特幣區塊鏈的效率。

Stay tuned for further updates on this developing story.

請繼續關注此發展故事的進一步更新。