雪拉比前任和毒蛇牌組列表

當我打開我的第一包《Pokemon TCG Pocket 的神話島》擴充包時，我感到非常驚訝，發現一個身臨其境的稀有雪拉比前任正盯著我看。

I was very surprised when I opened my first pack of Pokemon TCG Pocket’s Mythical Island expansion and found an immersive rare Celebi ex staring back at me. After a quick journey through its forest home, I took a look at its stats. It looked okay. 130HP is alright. Its Powerful Bloom attack is a bit random, but could be fun. And then I pulled Serperior.

當我打開我的第一包 Pokemon TCG Pocket 的神話島擴展包時，我感到非常驚訝，發現一個身臨其境的稀有雪拉比前身正盯著我看。在快速瀏覽了它的森林之家後，我查看了它的統計數據。看起來還不錯。 130HP還可以。它的強力綻放攻擊有點隨機，但可能很有趣。然後我拉了Serperior。

Serperior’s ability counts all Grass-type energy on your Grass-type Pokemon as two energy. So, as soon as you’ve got Serperior set up on your bench, Celebi can fire off a Powerful Bloom for a single energy. Then it ramps up incredibly fast. A second energy will give you four coin flips and potentially 200 damage. Three energy? Six coin flips. It’s obscene.

Serperior的能力將你的草系神奇寶貝上的所有草系能量計為兩個能量。所以，一旦你把蛇放在你的板凳上，雪拉比就可以用單一能量發射強力綻放。然後它會以驚人的速度上升。第二次能量會給你投擲四次硬幣，並可能造成 200 點傷害。三能？拋六次硬幣。這是猥褻的。

This strategy relies on a few different pieces being in place, but once you’ve got Serperior on your bench, Celebi turns from lovable onion into fearsome beast. However, once you look deeper into Mythical Island, there are yet more synergies to be found. It’s almost like the developers thought about this before releasing it.

這個策略依賴於幾個不同的部分的到位，但是一旦你把 Serperior 放在你的板凳上，雪拉比就會從可愛的洋蔥變成可怕的野獸。然而，一旦你深入了解神話島，你會發現更多的協同效應。這幾乎就像開發人員在發布之前就考慮過這一點。

Serperior’s Jungle Totem ability doesn’t stack, so having two on your bench doesn’t grant four energy per Grass energy attached.

Serperior 的叢林圖騰能力無法疊加，因此在你的替補席上放置兩個並不會為每個附加的草能量提供 4 個能量。

Dhelmise is a great basic Pokemon for this deck. It’s got 100HP, which is decent for the early stages of the game, and Energy Whip does 20 damage for one Grass-type energy. However, if it has three extra Grass-type energy attached, that increases to a whopping 90, which will KO most basic and a lot of stage one Pokemon. Remember that, with Serperior on your bench, this only needs two energy to be fully powered up, and suddenly Dhelmise has anchored a place in this deck.

Dhelmise 是這套牌中一個很棒的基本神奇寶貝。它有 100 點生命值，這對於遊戲的早期階段來說是不錯的，能量鞭對 1 個草類能量造成 20 點傷害。然而，如果它附加了三個額外的草型能量，則會增加到高達 90，這將殺死最基本的和許多第一階段的神奇寶貝。請記住，當 Serperior 坐在你的替補席上時，這只需要兩個能量即可完全啟動，而 Dhelmise 突然在這套牌中佔​​據了一席之地。

There’s an issue, though. All of this relies on Serperior being on the field. As most players will tell you, we’ve all struggled to find Charmeleon or Kirlia at the crucial moment. Serperior makes or breaks this deck. So we need a way to reliably get Serperior on the board.

但有一個問題。這一切都依賴塞爾佩里奧在場上。正如大多數玩家會告訴你的那樣，我們都很難在關鍵時刻找到 Charmeleon 或 Kirlia。塞爾佩里爾決定了這套牌的成敗。因此，我們需要一種方法來可靠地讓 Serperior 加入董事會。

Enter Chatot. I know, we’ve got a lot of Pokemon here already, but hear me out. A 60HP basic Pokemon, Chatot works a little like Meowth in that its utility is setting things up. Its attack, Mimic, costs one colourless energy and shuffles your hand into your deck. You then draw a card for each card your opponent has in their hand.

輸入查托。我知道，我們這裡已經有很多神奇寶貝了，但請聽我說完。 Chatot 是一種 60HP 的基本 Pokemon，它的工作原理有點像 Meowth，因為它的功能是進行設定。它的攻擊「擬態」會消耗一份無色能量，並將你的手牌洗入牌庫。然後，你為對手手中的每張牌抽一張牌。

This is a great way of getting more chances to find Servine. Poke Balls get Snivy, Chatot recycling helps to evolve it. Then you just pop energy onto Celebi and profit. Here’s the Pokemon TCG Pocket Celebi ex and Serperior deck list in full:

這是獲得更多機會找到 Servine 的好方法。精靈球獲得 Snivy，Chatot 回收有助於其進化。然後你只需將能量注入雪拉比並獲利。以下是 Pokemon TCG Pocket Celebi ex 和 Serperior 套牌的完整清單：

I’m not set on the Supporters – Erika and Sabrina could move, but they’re staples that I’m starting with for now. It’s a fun, powerful deck to play casually, and judging by the thanks I get from my opponents, people like seeing it, too.

我不打算選擇支持者——艾莉卡和薩布麗娜可以移動，但他們是我現在開始的主要角色。這是一套有趣、強大的套牌，適合休閒玩耍，從我從對手那裡得到的感謝來看，人們也喜歡看到它。

Now, I don’t think this deck is completely broken, because it’s got plenty of counters. Charizard ex and Arcanine ex are incredibly popular at the moment, and both have type advantage over this deck.

現在，我不認為這套牌已經完全損壞，因為它有很多指示物。噴火龍 ex 和 Arcanine ex 目前非常受歡迎，並且都比這套牌有類型優勢。

Mew ex also counters just about anything with Genome Hacking. It won’t double the number of coins it’s flipping, but it will still get plenty of damage off against your Celebi ex.

Mew ex 也用基因組駭客來反駁任何事情。它不會使翻轉的硬幣數量增加一倍，但它仍然會對你的雪拉比前任造成大量傷害。

Alakazam, a card I’ve had a lot of fun with because people don’t expect it, will also have a field day against this deck. Its attack deals increasing damage for every energy attached to the opposing Pokemon, so any card like Celebi ex that wants as many energies as possible will suffer terrible fate when faced with Alakazam’s dreaded spoons.

Alakazam 是一張我玩得很開心的牌，因為人們沒有預料到它，它也將在對抗這套牌時大放異彩。它的攻擊會對敵方神奇寶貝身上附加的每一種能量造成越來越大的傷害，因此任何像雪拉比前身這樣想要盡可能多能量的卡牌在面對阿拉卡扎姆可怕的湯匙時都會遭受可怕的命運。

Even with plenty of counterplay, now is the perfect time to experiment with fun combos like Celebi ex and Serperior.

即使有大量的反擊，現在也是嘗試有趣的組合（如雪拉比前身和毒蛇）的最佳時機。