Cardano（ADA）創始人查爾斯·霍斯金森（Charles Hoskinson）對針對生態系統的協調攻擊提出了警報

Cardano創始人查爾斯·霍斯金森（Charles Hoskinson）對他所描述的針對Cardano生態系統的協調攻擊引起了警報。

Cardano founder Charles Hoskinson has sounded the alarm on what he believes to be a coordinated attack targeting the Cardano ecosystem.

Cardano創始人查爾斯·霍斯金森（Charles Hoskinson）對他認為是針對Cardano生態系統的協調攻擊發出了警報。

His comments come following a series of posts on X on May 17 in response to recent on-chain activity and internal criticism.

他的評論是在5月17日在X上發表的一系列帖子，以回應最近的鏈上活動和內部批評。

Cardano Founder and Whale Allege Targeted Campaign

Cardano創始人和鯨魚指控針對運動

An Ethereum (ETH) address, known for holding 45,000 tokens, was observed interacting with the Orbiter Finance voucher program. This prompted renowned Cardano advocate “@cardano_whale” to suggest that the move was part of a coordinated effort to damage Cardano.

觀察到以持有45,000個代幣聞名的以太坊（ETH）地址與軌道融資券計劃互動。這促使著名的Cardano倡導者“ @Cardano_Whale”暗示此舉是損害Cardano的協調努力的一部分。

“Just saw a 45k Ethereum account pick up the orbiter voucher nonsense and now it’s clear this is a coordinated attack on Cardano. The gloves come off,” the account stated.

該帳戶說：“剛剛看到一個45k的以太坊帳戶取消了軌道憑證廢話，現在很明顯這是對卡爾達諾的協調攻擊。手套脫落了。”

Charles Hoskinson directly quoted the post, adding, “The whale has been summoned. It seems we both are at our bullshit limit.”

查爾斯·霍斯金森（Charles Hoskinson）直接引用了這篇文章，並補充說：“鯨魚已經被召喚。看來我們倆都處於廢話限制。”

From left to right: Cardano founder Charles Hoskinson and a well-known Cardano supporter on X.

從左到右：Cardano創始人查爾斯·霍斯金森（Charles Hoskinson）和X上著名的Cardano支持者。

Both appear to be referring to an Ethereum address that has been actively discussing Orbiter Finance and criticizing Cardano.

兩者似乎都指的是一個積極地討論軌道金融和批評卡丹諾的以太坊地址。

The attack, according to Hoskinson, was being led by someone with clear malicious intent toward the Cardano ecosystem. He expressed surprise at the Cardano Foundation’s (CF) silence, suggesting they had knowledge of the voucher activity from the beginning.

據霍斯金森（Hoskinson）稱，這次襲擊是由對Cardano生態系統明顯惡意的人領導的。他對Cardano基金會（CF）的沉默感到驚訝，這表明他們從一開始就了解了憑證活動。

“Yes, led by someone with a clear intent to defame and harm the ecosystem as a whole,” Hoskinson wrote.

霍斯金森寫道：“是的，由一個明確打算誹謗和損害整個生態系統的人的領導。”

“I’m honestly surprised that the CF has said anything, given they have intimate knowledge of the voucher sale and were in the redemption channel being briefed regularly on efforts.”

“老實說，我很驚訝CF說了任何事情，因為他們對憑證出售有深入的了解，並且在救贖渠道中定期向救贖渠道進行付諸下而an。”

The Cardano Foundation has not yet issued a public response.

Cardano基金會尚未發佈公眾回應。

Former Executive Criticizes Shirk of Responsibility

前高管批評責任

Meanwhile, former executive Andreas Pletscher, previously linked to the Cardano Foundation, responded critically to Hoskinson’s post, accusing him of shifting responsibility.

與此同時，以前與Cardano基金會有關的前高管Andreas Pletscher對Hoskinson的職位做出了良好的回應，指責他改變了責任。

“Interesting move by @IOHK_Charles. Whenever he is in trouble (self-inflicted), he calls for help by the CF,” Pletscher wrote.

“ @iohk_charles的有趣舉動。每當他遇到麻煩（自我造成的）時，他都會在CF尋求幫助，” Pletscher寫道。

“Sorry, but this one you need to solve by yourself. Or maybe just speak with @F_Gregaard and you could both solve it together, but no, you are still crudging in your corner.”

“對不起，但是您需要自己解決這個問題。或者也許只是與@f_gregaard交談，您都可以一起解決，但是不，您仍然在角落裡畏縮。”

To which Hoskinson replied:

霍斯金森回答：

“Your Cardano Foundation in a nutshell. We did call them. I’ll just make sure to include all the slack logs, meeting notes, and their KYC report in the audit report. ”

“簡而言之，您的Cardano基金會。我們確實打電話給它們。我將確保在審計報告中包括所有鬆弛日誌，會議筆記和他們的KYC報告。”

The disagreement arose amid growing scrutiny of the Orbiter Finance voucher system and its link to Cardano. Some critics believe that the manner in which these vouchers were handled may have been misrepresented or poorly managed.

在對軌道融資憑證系統及其與Cardano的鏈接的越來越多的審查中，出現了分歧。一些批評家認為，處理這些憑證的方式可能是虛假陳述或管理不善的。

However, supporters view the entire campaign as an external attack aiming to discredit the blockchain’s reputation.

但是，支持者將整個運動視為旨在抹黑區塊鏈聲譽的外部攻擊。

Despite the claims, further on-chain analysis of the Ethereum address that sparked the discussion has not yet confirmed any malicious intent. Nevertheless, the intensity of the online exchange showcases the ongoing tension both within and outside the Cardano community.

儘管提出了主張，但引發討論的以太坊地址的進一步鏈分析尚未證實任何惡意意圖。然而，在線交流的強度展示了Cardano社區內外持續的緊張局勢。