布朗大學成為第一個投資比特幣的常春藤聯盟機構

根據最近發布的13F文件，該大學收購了BlackRock的Ishares Bitcoin Trust ETF（IBIT）的105,000股

Brown University, a member of the Ivy League, has become the first university in the league to invest in Bitcoin, according to a 13F filing.

根據13F文件，布朗大學是常春藤聯盟的成員，已成為聯盟中第一所投資比特幣的大學。

The university acquired 105,000 shares of BlackRock's iShares Bitcoin Trust ETF (NYSE: IBIT), a position that was valued at nearly $5 million as of March 31, 2025. This places Brown among a small but growing group of U.S. universities allocating part of their endowments to digital assets.

該大學收購了BlackRock的Ishares Bitcoin Trust ETF（NYSE：IBIT）的105,000股股票，該職位截至2025年3月31日，該職位的價值將近500萬美元。這將布朗在一群但不斷增長的美國大學中，將部分捐贈基金分配給數字資產。

Emory University in Atlanta and the University of Austin (UATX) are two other American universities known to have invested in Bitcoin. However, Brown's entry is notable due to the Ivy League status, which carries significant weight in both academic and financial domains.

亞特蘭大的埃默里大學和奧斯汀大學（UATX）是其他兩所美國大學投資比特幣的大學。但是，由於常春藤聯盟的地位，布朗的入場是值得注意的，這在學術和金融領域都具有顯著的影響。

Among the most prestigious universities in the country, Brown's decision to embrace crypto signals a notable shift in how traditional institutions are beginning to view digital currencies.

在該國最負盛名的大學中，布朗決定接受加密貨幣的決定表明，傳統機構如何開始觀察數字貨幣的方式發生了明顯的轉變。

The university's endowment, currently valued at $7.2 billion, reported an impressive 11.3% return in 2024, equivalent to $728 million in gains.

該大學的捐贈目前價值為72億美元，據報導，2024年的回報率令人印象深刻，相當於7.28億美元的收益。

Historically, Brown's investment portfolio has included a diverse mix of assets such as private equity, real estate, fixed income, and short-term instruments. The addition of Bitcoin exposure through BlackRock's ETF indicates a careful but forward-looking approach.

從歷史上看，布朗的投資組合包括私募股權，房地產，固定收益和短期工具等各種資產組合。通過BlackRock的ETF添加比特幣暴露表明一種仔細但前瞻性的方法。

Rather than buying and managing Bitcoin directly, which involves significant security and custodial considerations, Brown opted for exposure through a regulated and institutionally backed vehicle.

布朗沒有直接購買和管理比特幣（涉及大量安全和託管考慮因素），而是通過受監管和機構支持的車輛選擇接觸。

The choice of BlackRock's IBIT fund is telling. As one of the largest asset managers in the world, BlackRock provides institutional-grade access to Bitcoin through a product that is compliant with U.S. regulations.

貝萊德的IBIT基金的選擇是說明的。作為世界上最大的資產經理之一，BlackRock通過符合美國法規的產品提供了機構級別的比特幣訪問權限。

IBIT has quickly become a favored entry point for traditional investors seeking Bitcoin exposure without the technical complexities of holding the cryptocurrency directly. The fund recently recorded 13 consecutive days of positive inflows, including nearly $1 billion in a single day on April 28. Its assets under management now stand at $58.7 billion, highlighting the strong demand among institutional investors.

對於尋求比特幣敞口的傳統投資者而沒有直接持有加密貨幣的技術複雜性，IBIT很快成為了尋求比特幣曝光的傳統投資者。該基金最近連續13天的積極流入記錄，其中包括4月28日的一天中的近10億美元。其管理資產現在為587億美元，強調了機構投資者的強勁需求。

Brown's move comes amid a broader trend of increasing institutional interest in Bitcoin. In recent months, a growing number of professional investors and organizations have turned to Bitcoin both as a hedge against inflation and a long-term growth asset.

布朗的舉動是在增加比特幣機構興趣的更廣泛趨勢之中。近幾個月來，越來越多的專業投資者和組織都將比特幣轉向了對沖通貨膨脹和長期增長資產的對沖。

Industry experts, including Bitwise CEO Hunter Horsley, have noted that recent rallies in Bitcoin's price have largely been fueled by institutional buyers rather than retail traders.

包括位首席執行官亨特·霍斯利（Hunter Horsley）在內的行業專家指出，最近的比特幣價格集會在很大程度上是由機構買家而不是零售商人推動的。

This landmark investment could serve as a catalyst for other elite universities to reconsider their positions on cryptocurrency. Ivy League schools are often viewed as financial bellwethers in the education sector, and Brown's decision may prompt schools like Harvard, Yale, and Princeton to evaluate whether digital assets belong in their own endowment strategies.

這項具有里程碑意義的投資可以作為其他精英大學重新考慮其在加密貨幣的立場的催化劑。常春藤聯盟的學校通常被視為教育領域的金融保障，而布朗的決定可能會促使哈佛，耶魯大學和普林斯頓等學校評估數字資產是否屬於自己的end賦策略。

What was once considered a fringe investment is now being incorporated into the financial strategies of some of the country's most risk-averse and influential institutions.

曾經被認為是邊緣投資的東西現在已納入該國一些規避風險和有影響力的機構的財務策略中。

Brown University's entry into the crypto space represents a broader shift in the perception of Bitcoin from a speculative asset to a legitimate component of diversified investment portfolios.

布朗大學進入加密貨幣領域的進入代表了比特幣從投機資產轉變為多元化投資組合的合法組成部分的更廣泛轉變。

As more established entities begin to enter the space, the line between traditional finance and digital assets continues to blur—suggesting that institutional adoption is not just a trend, but a transformative shift in global finance.

隨著越來越大的實體開始進入該空間，傳統金融和數字資產之間的界限繼續變得模糊，這不僅是一種趨勢，而且是全球金融的變革轉變。