貝萊德在以太坊上加倍，以2000萬美元的價格購買蘸醬

全球最大的資產經理擁有超過100萬億美元的管理資產，這再次成為頭條新聞 - 這次是進入以太坊（ETH）

BlackRock, the world's largest asset manager, has purchased 10,955 ETH, worth approximately $20.1 million, at an average price of $1,840, according to a recent filing with the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC).

根據最近提交給美國證券交易委員會（SEC）的文件，貝萊德（Blackrock）是世界上最大的資產經理，已購買了10,955 ETH，價值約2010萬美元，平均價格為1,840美元。

The purchase was made on August 7 as part of the firm's expanding interest in cryptocurrencies, particularly Ethereum, and emerging trends in food commodities and technology.

該公司是在8月7日進行的，這是該公司對加密貨幣（尤其是以太坊）的不斷擴展的興趣，以及食品商品和技術的新興趨勢。

This purchase follows a previous ETH investment from BlackRock, which saw the firm put $54 million into seven Ethereum-based ETFs last week. At the same time, BlackRock also poured $674.91 million into Bitcoin ETFs, continuing a trend of major institutional players showing interest in diversifying portfolios with crypto assets.

這次購買是在貝萊德（Blackrock）先前的ETH投資之後的，該公司上週將5400萬美元投入了七個以太坊的ETF中。同時，貝萊德還向比特幣ETF投入了6.7491億美元，延續了主要的機構參與者表現出對用加密貨幣資產多樣化投資組合的興趣。

Despite BlackRock's large purchase and the scale of the firm's activity, ETH price has remained relatively stagnant.

儘管貝萊德（BlackRock）的購買量很高，而且公司的活動規模仍然相對停滯。

Currently, ETH is trading at around $1,860, showing little to no immediate reaction to the news of the world's largest asset manager's buying spree. This lack of movement may have surprised some market watchers, especially considering the size of the investment. Perhaps the market is still broadly absorbing the news or awaiting clearer technical signals before committing to a significant directional move.

目前，ETH的交易價格約為1,860美元，對世界上最大的資產經理購買狂潮的消息幾乎沒有立即反應。這種缺乏運動可能使一些市場觀察者感到驚訝，尤其是考慮到投資的規模。也許在承諾採取重大方向性之前，市場仍在廣泛吸收新聞或等待更清晰的技術信號。

Recently, Ethereum attempted to break through the $1,872 price point but faced resistance and pulled back. Afterward, the price dropped to around $1,813, which is being observed as a short-term support level.

最近，以太坊試圖突破1,872美元的價格點，但面臨阻力並退回。此後，價格下降到1,813美元左右，被視為短期支持水平。

So far, this support has held, suggesting that the market might still try to move higher. However, if buying pressure falters and ETH breaks below the $1,813 support, focus would likely shift to the April 30th low around $1,732.

到目前為止，這種支持一直保持著，這表明市場可能仍在嘗試提高。但是，如果購買壓力失敗和ETH的破損低於1,813美元的支持，則重點可能會轉移到4月30日的1,732美元左右。

Falling below that might signal a deeper pullback, though it wouldn't necessarily mean the upward trend is over—just that the market would need more signs before moving higher again.

低於這可能會暗示著更深的回調，儘管這並不一定意味著上升趨勢已經結束，這只是市場需要更多的跡象，然後再再次移動。

Overall, Ethereum remains in a state of technical indecision. However, the scale of BlackRock's recent moves suggests that institutional interest in Ethereum is not only present but also growing, possibly setting the stage for larger market moves ahead.

總體而言，以太坊仍然處於技術猶豫的狀態。但是，貝萊德（Blackrock）最近舉動的規模表明，對以太坊的機構興趣不僅存在，而且還在增長，可能為更大的市場轉移奠定了基礎。