比特幣今天明亮地發光，錨定為$ 103,495

今天的比特幣在數字化的天空之下，如今閃閃發光，截至5月14日，其錨定為103,495美元。

In the ever-shifting digital sky of cryptocurrencies, Bitcoin maintained its stellar presence today, anchoring itself at the $103,495 mark as of May 14. As the crypto market continues to reel from recent volatility, BTC showed remarkable stability, gliding steadily above $103,000 for the second consecutive day.

在不斷變化的加密貨幣數字天空中，比特幣今天保持其出色的存在，截至5月14日，將自己定為103,495美元。由於加密貨幣市場繼續從最近的波動率引起的趨勢，BTC表現出了顯著的穩定性，連續第二天在103,000美元以上穩定地超過103,000美元。

CoinMarketCap data highlight this as a pivotal moment, not just a transient blip in the crypto saga.

CoinMarketCap數據突出顯示了這是一個關鍵時刻，而不僅僅是加密傳奇中的瞬態閃光。

Tranquil Seas in a Tempestuous Market

在狂暴的市場中寧靜的海洋

With a market capitalization swelling to $2.05 trillion and a formidable trading volume of $50.16 billion over the past 24 hours, Bitcoin’s sails are full. This digital asset commands 61.2% of the entire crypto market, showcasing its enduring dominance. Its resilience, reminiscent of a seasoned sailor navigating stormy seas, is bolstered by sanguine macroeconomic signals, such as a milder-than-expected April CPI data at 2.3%.

在過去的24小時內，市值膨脹至20.5萬億美元，大量交易量為501.6億美元，比特幣的帆已滿。該數字資產佔整個加密貨幣市場的61.2％，展示了其持久的主導地位。它的韌性使人聯想到經驗豐富的水手航行暴風雨海，由樂觀的宏觀經濟信號（例如4月份的CPI數據）增強，以2.3％的速度為止。

Altcoin Surge: A Shift in Tides

AltCoin激增：潮汐轉變

While the crypto flagship holds course, an undercurrent is stirring the altcoin fleet. Bitcoin’s trusted second-in-command, Ethereum, surged by 8.55% to $2,647.38. Meanwhile, Donald Trump’s favored Solana sprinted ahead by 6.97%, and even the stablecoin Tether marginally ascended. Yet, the narrative isn’t uniform. CoinShares noted a fascinating twist: after weeks of investor inflow to Solana, a $3.4 million retreat hints at subtle market recalibrations.

同時，加密旗艦旗艦雖然有道理，但暗流正在攪動Altcoin艦隊。比特幣值得信賴的第二次命中以太坊，飆升了8.55％，至2,647.38美元。同時，唐納德·特朗普（Donald Trump）受到索拉納（Solana）的青睞，提前衝刺了6.97％，甚至穩定的繫繩也略有上升。但是，敘述並不統一。 Coinshares指出了一個引人入勝的轉折：經過數週的投資者流向Solana，這是340萬美元的撤退提示，這暗示了微妙的市場重新校準。

Money Talks, Bitcoin Listens

金錢談話，比特幣聽

Investment narratives continue to draw seasoned and novice traders alike, with an astounding $882 million funneling into crypto funds last week. A trio of forces fuels this influx: looming stagflation threats in the US, global M2 money supply growth, and strategic moves by US states in Bitcoin reserves. Notably, Bitcoin captures the lion’s share of investor affection with $867 million, as if investors are retracing familiar steps back to its dependable stature.

投資敘述繼續吸引經驗豐富和新手交易者，上週的8.82億美元匯入了加密貨幣資金的8.82億美元。三人的力量助長了這種湧入：美國迫在眉睫的停滯威脅，全球M2貨幣供應增長以及美國各州在比特幣儲備中的戰略行動。值得注意的是，比特幣以8.67億美元的價格捕捉了獅子的投資者感情，好像投資者正在追溯熟悉的步驟回到其可靠的身材。