比特幣的價格無法維持看漲的勢頭，其上升到1月的目前有史以來高價108,786美元，導致接下來幾個月的撞車事故約為74,000美元。

即使比特幣價格舒適地超過了重要的六位數閾值，一個重要的問題仍然存在 - 看漲的跑步是否真的重新開始？

The Bitcoin price couldn't sustain the bullish momentum after its ascent to the current all-time-high price of $108,786 in January, leading to a crash to around $74,000 in the following months. However, the premier cryptocurrency appears to have roared back to life.

比特幣的價格無法維持看漲的勢頭，其上升到1月的目前有史以來高價108,786美元，導致接下來幾個月的撞車事故約為74,000美元。但是，總理的加密貨幣似乎已經恢復了生命。

Even as the Bitcoin price sits comfortably above the important six-figure threshold, an important question sticks around — is the bullish run truly back on? Recent on-chain analysis suggests that the market leader might be preparing to resume its bull run.

即使比特幣價格舒適地超過了重要的六位數閾值，一個重要的問題仍然存在 - 看漲的跑步是否真的重新開始？最近的鏈分析表明，市場領導者可能正在準備恢復其公牛運行。

Binance Witnesses Largest Shorts Liquidation Since April

自4月以來，Binance見證了最大的短褲清算

In a Quicktake post on CryptoQuant, a pseudonymous on-chain analyst, Darkfost, revealed that a large number of short positions were opened on Binance as Bitcoin dropped from its current all-time-high price. According to the crypto pundit, this part of the derivatives market was a source of significant selling pressure on the price of BTC in the following months.

在一份Quicktake關於CryptoQuant的帖子中，一個化名的鍊鍊分析師Darkfost透露，隨著比特幣從目前的歷史高昂的價格下降，Binance的二手幣在Binance上開放了很多。根據加密貨幣專家的說法，衍生品市場的這一部分是接下來幾個月中BTC價格銷售壓力的巨大壓力的根源。

This series of slow liquidations, however, spiked on May 8 to a new single-day high since as far back as March. According to CryptoQuant data, over $31 million in short positions were wiped out on Binance, the world’s largest exchange by trading volume. The chart below is of the on-chain indicator showing the amount of liquidations in USD — the ‘Short Liquidations USD’ metric.

然而，這一系列緩慢的清算在5月8日至3月以來就達到了新的單日高。根據加密數據，通過交易量通過交易量的全球交易所交易所佔用了超過3,100萬美元的短職位。下圖是鏈上指標，顯示了USD中的清算量 - “短清算USD”度量標準。

Furthermore, Darkfost revealed that the relatively low level of funding rates is around 0.004. This trend suggests the abundant presence of short positions in the market, and also the unwillingness of Binance traders to go long.

此外，DarkFost顯示，相對較低的資金率約為0.004。這一趨勢表明，市場上有大量的職位，也不願意長期存在。

Darkfost concluded that further liquidations or closures of these short positions could cause Bitcoin’s bullish trend to regain its momentum, thus facilitating further growth of the premier cryptocurrency. The crypto analyst also mentioned the possibility that this potential regain of bullish strength could push the flagship cryptocurrency to break above its previous all-time-high price.

Darkfost得出的結論是，這些短姿勢的進一步清算或封閉可能會導致比特幣的看漲趨勢重新獲得勢頭，從而促進總理加密貨幣的進一步增長。這位加密分析師還提到了這種潛在的看漲力量可能會推動旗艦加密貨幣以超過其以前的高價價格的可能性。

Bitcoin Price At A Glance

比特幣價格一目了然

As of this writing, the price of BTC stands at around $104,335, reflecting an over 1% increase in the past day. According to CoinGecko data, the flagship cryptocurrency has grown by nearly 9% in the past seven days.

截至撰寫本文時，BTC的價格約為104,335美元，反映了過去一天的1％以上。根據Coingecko數據，在過去的七天中，旗艦加密貨幣增長了近9％。