由埃里克·特朗普（Eric Trump）和小唐納德·特朗普（Donald Trump）支持的比特幣礦業公司美國比特幣（ABTC）悄悄地積累了2300萬美元

在唐納德·特朗普總統的兒子埃里克·特朗普和小唐納德·特朗普的支持下，比特幣礦業公司美國比特幣（ABTC）悄悄地積累了2300萬美元

President Donald Trump’s sons, Eric Trump and Donald Trump Jr., are among the backers of Bitcoin mining company American Bitcoin (NASDAQ:ABTC), which has quietly accumulated $23 million in Bitcoin ahead of its upcoming public listing through a merger with crypto infrastructure firm Gryphon Digital Mining Inc (NASDAQ:GDMN).

總統唐納德·特朗普（Donald Trump）的兒子埃里克·特朗普（Eric Trump）和小唐納德·特朗普（Donald Trump Jr.

A June 6 SEC filing unveiled that American Bitcoin, which launched operations on April 1, 2025, acquired around 215 Bitcoin by May 31.

6月6日的SEC申請公佈了2025年4月1日開展業務的美國比特幣在5月31日之前收購了215個比特幣。

The company’s recent accumulation activity signals its broader ambitions, positioning it not just as a mining operation but also as a long-term holder of Bitcoin.

該公司最近的積累活動標誌著其更廣泛的野心，不僅將其定位為採礦業務，而且還將其定位為比特幣的長期持有人。

“American Bitcoin considers its reserve a core strategic asset, managed adaptively to support balance sheet strength with a view to enhancing long-term stockholder value,” the filing stated.

該文件指出：“美國比特幣認為其儲備是核心戰略資產，以支持資產負債表強度的核心戰略資產，以提高長期股東價值。”

According to the filing, the company, which is planning to list on the Nasdaq Stock Market following the merger, views its Bitcoin reserves as a long-term investment and plans to continue adding to its holdings over time.

據該文件稱，該公司計劃在合併後在納斯達克股票市場上市，他認為其比特幣儲備是一項長期投資，併計劃隨著時間的推移繼續增加其持股。

Instead of aiming for a fixed accumulation target, the firm said it monitors market conditions regularly to decide when it may raise more capital to grow its Bitcoin reserve.

該公司表示，它沒有針對固定的積累目標，而是定期監控市場條件，以決定何時可能籌集更多資本來增加其比特幣儲備。

“Bitcoin accumulation is not a side effect of ABTC’s business. It is the business. ABTC’s Layer 2 strategy is designed to transform its Bitcoin production into long-term Bitcoin ownership,” the filing stated.

該文件說：“比特幣積累不是ABTC​​​​業務的副作用。這是業務。ABTC的第2層策略旨在將其比特幣生產轉變為長期比特幣所有權。”

The filing also revealed that American Bitcoin focuses its capital on direct mining operations rather than infrastructure ownership. The company controls more than 60,000 mining machines, primarily sourced from Bitmain and MicroBT. These units are hosted across three facilities managed by Hut 8 (TSX: HUT)(NASDAQ: HUT), located in Texas, New York, and Alberta.

該文件還顯示，美國比特幣將其資本重點放在直接採礦業務上，而不是基礎設施所有權。該公司控制了60,000台採礦機，主要來自Bitmain和Microbt。這些單元託管在由Hut 8（TSX：HUT）（NASDAQ：HUT）管理的三個設施中，位於德克薩斯州，紐約和艾伯塔省。

American Bitcoin’s mining fleet delivers a combined hashrate of 10.17 exahashes per second, operating with an average efficiency of 21.2 joules per terahash. By partnering with Hut 8, the company manages to minimize overhead costs while scaling production and maintaining financial flexibility.

美國比特幣的採礦艦隊每秒提供10.17個埃克薩什式的哈希拉特，平均效率為21.2焦耳，每塔哈什。通過與Hut 8合作，該公司設法最大程度地降低了間接費用，同時擴大生產並保持財務靈活性。

The miners contribute computing power to established mining pools such as Foundry and Luxor, with daily rewards distributed proportionally to hashrate contributions. Pool fees are kept under 1%, maximizing returns.

礦工為諸如鑄造廠和盧克索等建立的採礦池貢獻了計算能力，每天的獎勵與哈希拉特的貢獻成比例地分配。泳池費用以下保持在1％以下，最大化收益。

At the heart of ABTC’s approach is a three-pronged strategy: building a cost-effective mining operation, using capital to expand Bitcoin reserves, and actively participating in the wider Bitcoin ecosystem.

ABTC方法的核心是一種三管齊下的策略：建立具有成本效益的採礦業務，利用資本擴展比特幣儲量，並積極參與更廣泛的比特幣生態系統。

The transaction between American Bitcoin and Gryphon is expected to close as early as the third quarter of 2025. Once finalized, existing American Bitcoin shareholders are projected to retain around 98% ownership of the merged entity, with the company maintaining majority control over the outstanding capital stock.

預計美國比特幣和野蠻之間的交易預計將在2025年第三季度完成。一旦最終確定，現有的美國比特幣股東預計將保留合併後的實體的98％所有權，該公司維持對未償還資本股票的多數股權控制。