比特幣創下新高，MicroStrategy 躋身納斯達克 100 指數：雅虎財經

（BTC-USD）首次突破 106,000 美元。由於聯準會週三降息的希望，加密貨幣正在飆升。

Bitcoin price hit a new all-time high on Tuesday, continuing its surge ahead of a key interest rate decision from the Federal Reserve.

比特幣價格週二創下歷史新高，在聯準會做出關鍵利率決定之前繼續飆升。

BTC price rose to $106,000 for the first time ever on Tuesday morning, according to CoinDesk data. The cryptocurrency is now up more than 100% year-to-date and has more than tripled in value since the beginning of 2021.

根據 CoinDesk 的數據，比特幣價格在周二上午首次升至 106,000 美元。該加密貨幣今年迄今已上漲 100% 以上，自 2021 年初以來其價值已增加兩倍多。

Bitcoin's rally comes as investors are betting on a rate cut from the Fed on Wednesday. The central bank is widely expected to lower interest rates by 25 basis points, which would be the first rate cut since March 2020.

比特幣上漲之際，投資人押注聯準會週三將降息。市場普遍預期央行將降息25個基點，這將是自2020年3月以來的首次降息。

A rate cut would typically boost risk assets like stocks and cryptocurrencies, as lower interest rates make it more attractive to invest in these assets. However, some analysts have warned that a rate cut could also lead to higher inflation, which would be negative for Bitcoin and other cryptocurrencies.

降息通常會提振股票和加密貨幣等風險資產，因為較低的利率使投資這些資產更具吸引力。然而，一些分析師警告稱，降息也可能導致通膨上升，這對比特幣和其他加密貨幣不利。

Also in the crypto world on Tuesday, MicroStrategy (MSTR) shares jumped after it was announced that the company would be joining the Nasdaq 100 (^NDX) index. MicroStrategy is a business intelligence and mobile software company that has become one of the largest corporate buyers of Bitcoin.

同樣在周二的加密貨幣世界中，MicroStrategy (MSTR) 宣布將加入納斯達克 100 (^NDX) 指數後，股價大幅上漲。 MicroStrategy 是一家商業智慧和行動軟體公司，已成為比特幣最大的企業買家之一。

Other trending tickers on Yahoo Finance include:

雅虎財經上的其他熱門股票包括：

* Palo Alto Networks (PANW)

* 帕洛阿爾托網路 (PANW)

* Super Micro Computer (SMCI)

* 超級微型電腦（SMCI）

* SoundHound AI (SOUN)

* SoundHound AI (聲音)