比特幣和加密突然飆升至五月

比特幣價格比4月的低點上漲約30％，自2月以來首次飆升至100,000美元

The bitcoin price and wider crypto market have shot higher in May, helped by a surprise U.S. presidential bitcoin price prediction and fears around Donald Trump’s trade war receding.

比特幣的價格和更廣泛的加密市場在5月的速度較高，這在美國總統比特幣的價格預測和對唐納德·特朗普的貿易戰爭的恐懼中有幫助。

The bitcoin price, up around 30% from its April lows, has surged to $100,000 for the first time since February as a leak has revealed that Wall Street companies are quietly ramping up their bets on bitcoin and crypto.

比特幣價格比4月的低點高出約30％，自2月以來，第一次飆升至100,000美元，因為洩漏表明華爾街公司正在悄悄地增加對比特幣和加密貨幣的賭注。

Now, as bitcoin hurtles toward a $10 trillion game-changer, Trump’s Oval Office tease of a “truly earth-shattering" announcement has been seized on by the crypto crowd who are wildly speculating it could be related to bitcoin.

現在，隨著比特幣朝著100萬億美元的改變遊戲規則的人，特朗普的橢圓形辦公室取笑了加密貨幣人群抓住了“真正的破壞地球”公告，這些人群瘋狂地猜測它可能與比特幣有關。

"Crypto holders, be ready," one crypto trader and X influencer posted on the social media platform, referencing Trump’s remarks.

一位加密貨幣交易員和X影響者在社交媒體平台上發布的一位加密貨幣交易員和X影響者的講話說：“加密持有者，請準備好。”

"Hope this is a bullish surprise," another posted.

另一位說：“希望這是一個看漲的驚喜。”

This week, Trump hinted he would make a “truly earth-shattering” announcement in the next few days during an Oval Office meeting with Canada’s prime minister Mark Carney.

本週，特朗普暗示，他將在與加拿大總理馬克·卡尼（Mark Carney）的橢圓形辦公室會議上，在接下來的幾天裡，他將在接下來的幾天內宣布“真正令人震驚”的消息。

“We’re going to have a very, very big announcement to make, like as big as it gets,” Trump said. “And I won’t tell you on what … and it’s very positive. It is really, really positive. It’ll be one of the most important announcements that have been made in many years about a certain subject, very important subject.”

特朗普說：“我們將有一個非常非常大的宣布來提出的大規模。” “而且我不會告訴你什麼……這是非常積極的。這確實是非常積極的。這將是多年來關於某個主題，非常重要的主題的最重要公告之一。”

Trump, who added the announcement was “not about trade," is due to travel to Saudi Arabia, Qatar, and the United Arab Emirates next week, where he’s expected to announce the U.S. will now refer to the Persian Gulf as the Arabian Gulf or the Gulf of Arabia, according to media reports citing anonymous sources.

據媒體報導，媒體報導稱，特朗普是“與貿易無關”的宣布，這是由於下週前往沙特阿拉伯，卡塔爾和阿拉伯聯合酋長國的旅行，他預計他將在那裡宣布美國現在將波斯灣稱為阿拉伯灣或阿拉伯灣。

The bitcoin price has rebounded since crashing to April lows of around $75,000 per bitcoin, helped by fears around U.S. president Donald Trump’s trade war receding.

自從美國總統唐納德·特朗普（Donald Trump）的貿易戰爭逐漸消退的情況下，比特幣價格反彈了，每位比特幣的四月低點約為75,000美元。

The bitcoin price and wider crypto market rocketed following Donald Trump’s election victory in November, with his landmark announcement that that the U.S. will create a bitcoin strategic reserve and a crypto stockpile further boosting prices.

唐納德·特朗普（Donald Trump）在11月的選舉勝利之後，比特幣價格和更廣泛的加密貨幣市場散發出來，他的里程碑宣布，美國將創建比特幣戰略儲備金，加密貨幣儲備進一步提高了價格。

Trump’s dismantling of Biden-era restrictions on Wall Street support for crypto has also propelled the bitcoin price higher even as his on-again-off-again global trade war roils stock markets and pushes the gold price to record highs.

特朗普拆除了拜登時代對華爾街對加密貨幣的限制，即使他在全球的全球貿易戰爭Roils股票市場上也推動了比特幣的價格，並將黃金價格推向了高價。

“Some of the worst fears around the Trump administration’s tariffs seem to be calming down, which has had a positive impact on markets generally," James Toledano, chief operating officer at Unity Wallet, said in emailed comments.

Unity Wallet的首席運營官詹姆斯·托萊達諾（James Toledano）在電子郵件評論中說：“特朗普政府對特朗普政府關稅的最恐懼似乎正在平靜下來，這對市場總體上產生了積極影響。”