比特幣 (BTC) 創下 8.9 萬美元以上新紀錄，但分析師警告短期價格調整

根據 CoinDesk、UNN 報告，比特幣 (BTC) 在周二的交易中短暫升至 89,000 美元以上，然後在瘋狂的交易時段調整至 87,000 美元，該資產的 7 天漲幅超過 32%。

Bitcoin (BTC) rose briefly above $89,000 in trading on Tuesday before correcting to $87,000 during a wild trading session, where the asset increased its 7-day gain by more than 32%, according to CoinDesk.

根據 CoinDesk 的數據，比特幣 (BTC) 在周二的交易中短暫上漲至 89,000 美元上方，然後在瘋狂的交易時段中回調至 87,000 美元，該資產的 7 天漲幅超過 32%。

The volatility has led to liquidations of almost $700 million in cryptocurrency-tracked futures, affecting both long and short positions (or bets on higher and lower prices, respectively). These cumulative losses are the highest since early April, when BTC briefly crossed its previous peak of over $73,000.

這種波動已導致近 7 億美元的加密貨幣期貨被清算，影響了多頭和空頭部位（或分別押注於更高和更低的價格）。這些累計損失是自 4 月初以來的最高水平，當時 BTC 曾一度突破 73,000 美元以上的先前峰值。

BTC is up more than 7% in the last 24 hours after an unusually upbeat weekend, carrying over sentiment for higher prices following Republican Donald Trump's victory in the US presidential election last week.

在經歷了異常樂觀的周末後，比特幣在過去 24 小時內上漲了 7% 以上，延續了共和黨人唐納德·川普上週在美國總統大選中獲勝後對價格上漲的情緒。

A Republican victory could lead to an increase in the total capitalization of the cryptocurrency market to $10 trillion by the end of 2026 from the current $3 trillion, with a target price of $100,000 by the end of this year, banking analysts said.

銀行業分析師表示，共和黨的勝利可能導致加密貨幣市場總市值從目前的 3 兆美元增至 2026 年底的 10 兆美元，今年底的目標價為 10 萬美元。

However, traders warn of a short-term price correction and also predict a slower growth from current levels to $100,000.

然而，交易員警告稱，價格將出現短期調整，並預測從當前水平增長至 100,000 美元的速度將放緩。