比特幣（BTC）價格從多個月的高點撤回，下降到$ 95K以下

比特幣在周末經歷了一個顯著的回調，從多個月的高點撤退，因為各種宏觀因素都對風險資產進行了權衡。

Bitcoin pulled back from multi-month highs over the weekend as various macro factors weighed on risk assets. The cryptocurrency, which had tested the $98,000 level late Friday, fell below the $95,000 mark as markets reassessed the likelihood of Federal Reserve interest rate cuts.

週末，由於各種宏觀因素對風險資產進行了權衡，比特幣從多個月的高點中退回。週五晚些時候測試了98,000美元的加密貨幣，隨著市場重新評估美聯儲降低利率降低的可能性，該加密貨幣低於95,000美元。

Non-farm payrolls grew by 177,000 in April, the U.S. Labor Department said on Friday, slightly above economists’ expectations of 164,000.

美國勞工部周五表示，非農場工資在4月增加了177,000，略高於經濟學家對164,000的期望。

While the report initially sparked a positive response, sentiment quickly soured as bond yields rebounded above the 4.3% threshold, suggesting that borrowing costs might remain elevated for longer.

儘管該報告最初引發了積極的反應，但隨著債券收益率反彈以上4.3％的閾值反彈，情緒很快酸化，這表明借貸成本可能會持續更長的時間。

By 01:34 ET (05:34 GMT), Bitcoin dropped 2.7% over the past 24 hours to trade below the $95,000 mark. The cryptocurrency had briefly touched lows of $93,570 before attempting a modest recovery.

到01:34 ET（格林尼治標準時間05:34），過去24小時內比特幣下降了2.7％，以低於$ 95,000的交易。在嘗試適度的恢復之前，加密貨幣已經短暫觸及了93,570美元的低點。

Its price action also encountered resistance at the $95,250 level, where a bearish trend line is forming on hourly charts.

它的價格動作還以95,250美元的水平遇到了阻力，在小時圖表上，看跌趨勢線形成。

Bitcoin is now trading below both the $96,000 level and the 100-hour Simple Moving Average, technical indicators that traders often keep an eye on.

現在，比特幣的交易低於$ 96,000的水平和100小時簡單的移動平均水平，交易者經常關注的技術指標。

Market Correlations Strengthen

市場相關性加強

Bitcoin’s price movements have increasingly become aligned with traditional financial markets, reacting to the same macro factors that affect stocks and commodities. This correlation has grown more pronounced as institutional investors have entered the cryptocurrency space, bringing with them traditional market dynamics.

比特幣的價格變動越來越與傳統金融市場保持一致，對影響股票和商品的相同宏觀因素做出了反應。隨著機構投資者進入加密貨幣領域的發展，這種相關性變得更加明顯，並帶來了傳統的市場動態。

The weekend sell-off in Bitcoin mirrored broader declines across risk assets. Oil prices fell sharply after OPEC+ surprised markets by announcing accelerated production increases, adding 411,000 barrels per day to global supply in June.

比特幣的周末拋售反映了風險資產的更廣泛下降。在歐佩克+驚訝的市場宣布加速產量增長後，石油價格急劇下跌，每天在6月的全球供應中增加了411,000桶。

Most commodities also joined the selloff, but gold bucked the trend. Spot prices rose above $3,250 per ounce early Monday as traders sought havens amid renewed uncertainty.

大多數商品也加入了拋售，但戈爾德卻使這一趨勢震驚。週一早些時候，由於不確定性，貿易商尋求避風港，週一早些時候，現貨價格上漲了3,250美元。

Gold futures rose by 0.3%, trading at $3,243.10 by 01:23 ET (05:23 GMT).

黃金期貨增長了0.3％，交易價格為3,243.10美元，比01:23 ET（GMT 05:23）。

Meanwhile, U.S. equity futures, including S&P 500 E-mini contracts, pointed lower in the morning hours, foreshadowing a defensive shift across markets that also affected Bitcoin’s price action.

同時，包括標準和P 500 E-MINI合同在內的美國股票期貨在早晨的時間較低，預示了整個市場的防禦轉變，這也影響了比特幣的價格行動。

Technical Outlook

技術前景

From a technical standpoint, Bitcoin faces immediate resistance at the $94,500 level, with a more substantial barrier at the $95,250 mark. If the price manages to break above $95,750, it could potentially test the $96,800 resistance before possibly challenging the $98,000 mark again.

從技術的角度來看，比特幣在94,500美元的水平上面臨立即的阻力，其障礙更高，達到95,250美元。如果價格設法超過95,750美元，它可能會測試96,800美元的電阻，然後再挑戰98,000美元的成績。

On the downside, Bitcoin has established support near $94,000, with major support at $93,500. If these levels fail to hold, further declines could take the price toward $92,500, with the main support sitting at $91,200.

不利的一面是，比特幣已建立了近94,000美元的支持，主要支持為93,500美元。如果這些水平無法保持，則進一步的下降可能會將價格提高到92,500美元，主要支持為91,200美元。

Technical indicators show the hourly MACD losing momentum in the bearish zone, while the Relative Strength Index (RSI) has fallen below the 50 level, suggesting moderately bearish short-term sentiment.

技術指標表明，每小時MACD在看跌區域失去動力，而相對強度指數（RSI）降至50級以下，這表明中度是看跌的短期情緒。

The cryptocurrency’s next major price catalyst will likely be the Federal Reserve’s policy decision on Wednesday. Traders are closely watching whether Chair Jerome Powell will resist calls for rate cuts or adopt a more balanced approach given mixed signals from inflation and employment data.

加密貨幣的下一個主要價格催化劑可能是美聯儲在周三的政策決定。貿易商正在仔細觀察主席杰羅姆·鮑威爾（Jerome Powell）是否會抗拒降低稅率或採用更平衡的方法，鑑於通貨膨脹和就業數據的混合信號。

For now, Bitcoin remains in a consolidation phase, having pulled back from its recent attempt to break the $98,000 level. The short-term direction will depend on whether bulls can regain control above the $95,250 resistance or if bears push the price below the current support zone at $93,500.

目前，比特幣仍處於整合階段，從最近的嘗試打破98,000美元的嘗試中退縮了。短期方向將取決於公牛是否可以在95,250美元的電阻上重新獲得控制權，或者熊是否將價格推到目前的支撐區低於93,500美元。