比特幣（BTC）的價格通過關閉有史以來最高的每週蠟燭引起了人們的關注

在過去的24小時內，加密貨幣市場發生了很多事情。比特幣在周末關閉了有史以來最高的每週蠟燭，引起了人們的注意。

Bitcoin price surged over the weekend, closing its highest weekly candle ever. The crypto market also saw massive liquidations of over $650 million as both longs and shorts were liquidated.

比特幣價格在周末飆升，關閉了有史以來最高的每週蠟燭。加密貨幣市場也看到了超過6.5億美元的大量清算，因為渴望和短褲都已清算。

Bitcoin’s sudden move upwards took out short traders, and then a quick correction took down some long positions too.

比特幣的突然移動向上移動了短交易者，然後快速更正也降低了一些長位置。

Bitcoin is still in a strong uptrend, trading above an important support zone.

比特幣仍處於強大的上升趨勢，交易高於重要的支持區。

While Bitcoin continues to show strength, Ethereum has been lagging behind.

儘管比特幣繼續表現出力量，但以太坊一直落後。

Macro Shift?: US Credit Downgrade by Moody’s, Weaker Dollar Helps Bitcoin

宏觀轉移？ ：穆迪（Moody's）的美國信用降級，弱美元幫助比特幣

According to a macro researcher, beyond technicals, broader market dynamics are starting to favor Bitcoin too. Last week, Moody’s downgraded U.S. government’s credit rating from AAA to AA1, citing "rising deficits" and "ballooning interest costs" to service the nation's debt.

據一位宏觀研究人員稱，除了技術外，更廣泛的市場動態也開始偏愛比特幣。上週，穆迪（Moody）將美國政府的信用評級從AAA降低到AA1，理由是“赤字上升”和“膨脹利息成本”以償還國家的債務。

The news sent the U.S. Dollar Index (DXY) tumbling to 100.85. A weaker dollar typically supports alternative assets like gold, which edged up 0.4% on Monday. Often, this spillover flows to Bitcoin, which many investors now view as a digital alternative to traditional safe-haven assets.

該新聞將美元指數（DXY）轉向100.85。較弱的美元通常支持諸如黃金之類的替代資產，該資產在周一上漲0.4％。通常，這種溢出流向比特幣，許多投資者現在將其視為傳統避風港資產的數字替代品。

Mixed Signals: Rising Treasury Yields Create Cautious Market Tone

混合信號：上升的財政部產生謹慎的市場基調

However, the macro backdrop is mixed. Yields on 10-year U.S. Treasuries climbed higher on Monday, reflecting a growing risk premium tied to fiscal concerns.

但是，宏觀背景是混合的。週一，美國10年的美國國債的收益率上升，這反映了與財政問題有關的風險溢價的日益增加。

This combination of a softening dollar and rising yields has dampened equity and corporate bond appetite, setting a cautious, risk-off tone across markets.

這種柔和的美元和上漲收益率的結合減輕了股本和公司債券的需求，在市場上樹立了謹慎，風險的基調。

Yet in this climate, Bitcoin’s unique positioning as both a risk asset and a store of value could work in its favor. The “digital gold” narrative has grown stronger in recent years, and with the dollar under pressure, Bitcoin may attract increased interest from those seeking alternatives to traditional fiat-based investments.

然而，在這種氣候下，比特幣的獨特定位是風險資產和價值存儲可能對其有利。近年來，“數字黃金”的敘述變得越來越強大，隨著美元的壓力，比特幣可能會吸引那些尋求基於菲亞特投資的替代方案的人的興趣。

Bitcoin’s Next Moves: Key Support and Resistance Levels to Watch

比特幣的下一個動作：關鍵支持和要觀看的阻力水平

Currently, Bitcoin is encountering resistance at the $105,000 and $106,000 levels, with more resistance anticipated between $108,000 and $109,000.

目前，比特幣的阻力為105,000美元和106,000美元，預計阻力在108,000美元至109,000美元之間。

On the downside, Bitcoin has strong support at the $102,000 zone and the $96,000-$98,000 range, which previously acted as resistance and is now a crucial safety net for the bulls.

不利的一面是，比特幣在102,000美元的區域和96,000美元至98,000美元的範圍內得到了強有力的支持，該範圍以前是電阻，現在是公牛隊的重要安全網。