比特幣（BTC）的價格有史以來高漲，達到$ 109,476

在紐約交易會的前兩個小時，比特幣（BTC）飆升至109,476美元，打破了其歷史最高高點109,353美元

Bitcoin (BTC) surged to a high of $109,476 in the first two hours of the New York trading session on Monday, breaking its all-time high of $109,353 set in January.

在周一的紐約交易會的前兩個小時，比特幣（BTC）飆升至109,476美元，打破了1月份的有史以來109,353美元的高價。

The latest rally into price discovery comes amid strong institutional investments, favorable regulatory developments, and increased market activity in recent weeks.

最新的價格發現集會是在近幾週內強大的機構投資，有利的監管發展以及增加市場活動的原因之中。

According to CryptoSlate data, Bitcoin was trading at $109,2460 as of press time, up 4.3% over the past 24 hours.

根據密碼板數據的數據，比特幣的交易截至發稿時間為109,2460美元，在過去的24小時內增長了4.3％。

The rally follows fresh accumulation by Strategy (formerly MicroStrategy), which now holds over 576,000 BTC, roughly 2.7% of the total supply. It also follows increasing interest from sovereign entities gaining indirect exposure through public equities, particularly via Strategy shares.

拉力賽遵循策略（以前是MicroStrategy）的新鮮積累，該戰略現在擁有576,000 BTC，約佔總供應量的2.7％。它還遵循主權實體的興趣日益增加，通過公共股票獲得間接敞口，尤其是通過戰略份額。

The US Senate’s advancement of the bipartisan GENIUS Act, focusing on stablecoin regulation, has bolstered market sentiment. Additionally, President Donald Trump’s executive order establishing a Strategic Bitcoin Reserve in January signals strong governmental support for digital assets.

美國參議院對雙方天才法案的進步，重點是穩定法規，增強了市場情緒。此外，唐納德·特朗普總統的行政命令在一月份建立了戰略性比特幣儲備，這表明政府對數字資產的強烈支持。

Bitcoin’s 24-hour trading volume reached $50.84 billion, with a market capitalization of $2.13 trillion. Futures market activity has also intensified, with open interest hitting an all-time high of $76.20 billion on May 21, indicating heightened investor engagement.

比特幣的24小時交易量達到508.4億美元，市值為2.13萬億美元。期貨市場的活動也加劇了，開放興趣在5月21日達到了762億美元的歷史最高點，這表明投資者的參與度增加了。

Standard Chartered believes the current environment is poised to push Bitcoin to a new high of $120,000 in the second quarter and potentially $200,000 by year-end, citing increased institutional adoption and favorable market conditions.

Standard Chartred認為，當前的環境有望在第二季度將比特幣提高到新高120,000美元，並以200,000美元的年底推動了比特幣，理由是增加了機構採用和有利的市場狀況。

As Bitcoin continues its upward trajectory, market participants are closely monitoring its performance, anticipating potential new all-time highs in the near future.

隨著比特幣繼續向上的軌跡，市場參與者正在密切監視其性能，預計在不久的將來可能有新的歷史最高點。