比特幣（BTC）持有超過$ 94,600，因為主要山寨幣延長了損失

全球加密貨幣市場週二的運動方式混亂，比特幣保持穩定在94,600美元以上，而XRP和Dogecoin等主要的Altcoins則擴大了損失。

The global cryptocurrency market saw mixed movement on Tuesday, with Bitcoin holding steady above US$94,600 while major altcoins such as XRP and Dogecoin extended their losses. Investor sentiment appeared cautious amid broader market volatility, although several smaller-cap tokens posted strong gains driven by project-specific catalysts.

全球加密貨幣市場週二的運動方式混亂，比特幣保持穩定在94,600美元以上，而XRP和Dogecoin等主要的Altcoins則擴大了損失。在更廣泛的市場波動中，投資者的情緒在更廣泛的市場波動中顯得謹慎，儘管有幾個較小帽子的代幣佔據了特定於項目的催化劑驅動的巨大收益。

Among the top cryptocurrencies, Bitcoin (BTC) showed slight weakness, dropping 0.46% over the last 24 hours to trade at US$94,604.62. Despite this setback, Bitcoin managed to maintain a significant portion of its market capitalisation, currently valued at US$1.87 trillion. The world’s largest cryptocurrency also saw active trading volumes with US$27.99 billion changing hands in the last 24 hours.

在頂級加密貨幣中，比特幣（BTC）顯示出輕微的弱點，在過去24小時內下降了0.46％，以94,604.62美元的價格交易。儘管有這種挫折，但比特幣還是設法維持了其市值的很大一部分，目前價值為18.7萬億美元。在過去的24小時內，全球最大的加密貨幣還看到了積極的交易量，易手279.9億美元。

Ethereum (ETH) displayed a sliver of resilience with a 0.17% uptick, taking it to US$1,801.78. This resilience could be attributed to consistent network usage and improving on-chain activity on the Ethereum network. Meanwhile, stablecoins remained largely stable with Tether (USDT) sliding minimally to US$0.9998, and USD Coin (USDC) also saw a slight decrease, trading at US$0.9997.

以太坊（ETH）以0.17％的上漲顯示了彈性，將其升至1,801.78美元。這種彈性可以歸因於一致的網絡使用和改善以太坊網絡上的鍊鍊活動。同時，Stablecoins在Tether（USDT）滑動最低至0.9998美元的基本上保持穩定，USD Coin（USDC）也略有下降，交易價格為0.9997美元。

Among the top altcoins, a few tokens extended their losses. XRP led the way with a 2.75% downturn, trading at US$2.24. Close behind was Dogecoin (DOGE) which dropped 2.51% to reach US$0.17486.

在頂級山寨幣中，一些令牌擴大了損失。 XRP以2.75％的下滑領先，交易價格為2.24美元。狗狗幣（Doge）下降了2.51％，達到0.17486美元。

Solana (SOL) slid 1.69% to US$145.66, with a 24-hour trading volume of US$2.88 billion. Cardano (ADA) saw a smaller decline of 1.25%, sliding to US$0.6967. BNB also joined the ranks of losing tokens, dropping 0.71% to trade at US$601.30.

Solana（Sol）滑行1.69％至145.66美元，交易量為28.8億美元。 Cardano（ADA）的下降幅度較小1.25％，滑至0.6967美元。 BNB還加入了失去代幣的行列，下跌0.71％，以601.30美元的價格貿易。

However, despite the pressure on major altcoins, a number of speculative tokens managed to surge. Among the top gainers was SIGN, which jumped 26.63% to trade at US$0.0944. Close behind was INIT which climbed 26.33% to reach US$0.8487. Other notable gainers included PUNDIX (+20.43%), REZ (+17.39%), COOKIE (+14.31%), CTK (+13.34%), and BMT (+9.15%).

然而，儘管主要替代幣的壓力，但許多投機代幣還是設法激增。最高漲幅的標誌中，該標誌躍升了26.63％，以0.0944美元的價格貿易。落後於Init的Init攀升了26.33％，達到了0.8487美元。其他值得注意的獲利者包括Pundix（+20.43％），REZ（+17.39％），Cookie（+14.31％），CTK（+13.34％）和BMT（+9.15％）。

On the flip side, volatility gripped several smaller cryptocurrencies. Among the worst performers was VIB, which plunged 18.66% to trade at US$0.01404. Following closely was WING which slid 17.65%, and BROCCOLI714 which fell 11.36%. BSW also joined the ranks of triple-digit losers, dropping 10.66%. Other significant decliners included TRUMP (-9.81%), IOTA (-8.85%), and HIFI (-8.31%).

另一方面，波動率抓住了幾個較小的加密貨幣。表現最差的是VIB，其交易量為0.01404美元。緊隨其後的是翼，下滑了17.65％，而西蘭花714則下跌了11.36％。 BSW還加入了三位數的失敗者隊伍，下降了10.66％。其他重要的脫落者包括特朗普（-9.81％），IOTA（-8.85％）和HIFI（-8.31％）。

Overall, the global cryptocurrency market saw mixed movement with Bitcoin holding steady above US$94,600 while major altcoins extended their losses. Investor sentiment appeared cautious amid broader market volatility, although several smaller-cap tokens posted strong gains driven by project-specific catalysts.

總體而言，全球加密貨幣市場的轉變混合了，比特幣保持穩定在94,600美元以上，而主要的Altcoins則擴大了損失。在更廣泛的市場波動中，投資者的情緒在更廣泛的市場波動中顯得謹慎，儘管有幾個較小帽子的代幣佔據了特定於項目的催化劑驅動的巨大收益。