隨著 BTC 價格徘徊在 60,000 美元大關下方，比特幣 (BTC) 累積階段似乎已經開始

根據Glassnode提供的數據，BTC累積趨勢從6月1日的0.05飆升至截至7月10日的0.44。

Bitcoin (BTC) price wanders below the $60,000 mark for a week now, as the Bitcoin accumulation trend slowly gathers momentum.

隨著比特幣累積趨勢慢慢增強，比特幣 (BTC) 價格在 60,000 美元大關下方徘徊了一周。

According to data provided by Glassnode, the BTC accumulation trend surged from 0.05 on June 1 to 0.44 as of July 10. This level hasn’t been seen since April 11, when the flagship cryptocurrency traded for $70,000.

根據Glassnode提供的數據，BTC累積趨勢從6月1日的0.05飆升至截至7月10日的0.44。

The indicator started to rise while the German government was offloading its BTC holdings over the past week, causing a market-wide bearish momentum and FUD (fear, uncertainty and doubt). Consequently, the Bitcoin price plunged below the $54,000 mark.

過去一周，當德國政府拋售比特幣持有量時，該指標開始上漲，引發了整個市場的看跌勢頭和 FUD（恐懼、不確定性和懷疑）。因此，比特幣價格跌破 54,000 美元大關。

On July 10, CryptoQuant reported that the Bitcoin whales started accumulating the asset while the market wandered in uncertainty, increasing their balances at a 6.3% monthly rate.

7 月 10 日，CryptoQuant 報告稱，當市場在不確定性中徘徊時，比特幣鯨魚開始累積比特幣資產，其餘額以每月 6.3% 的速度增加。

Related: German government sells 1.7K BTC in H1 2023 as part of customs seizure auctions

相關：作為海關扣押拍賣的一部分，德國政府在 2023 年上半年出售了 1700 枚 BTC

According to the on-chain analytics platform, the Bitcoin whales have been accumulating the asset for the past six months, and their balances are now at a seven-month high.

根據鏈上分析平台的數據，比特幣鯨魚在過去六個月裡一直在累積資產，他們的餘額目前處於七個月以來的高點。

The report also highlighted that the Bitcoin whales have been accumulating the asset "aggressively" since the beginning of 2023, adding roughly 35,000 BTC to their holdings.

該報告還強調，自 2023 年初以來，比特幣鯨魚一直在「積極」累積該資產，其持有量增加了約 35,000 BTC。

Meanwhile, data from Glassnode also showed that the number of whales holding at least 1,000 BTC — roughly $58.2 million at the reporting time — rose from 1,640 on July 1 to 1,643 on July 10. This movement shows that big whales expect a market rebound despite the bearish selloffs by the German government.

同時，Glassnode 的數據還顯示，持有至少1,000 BTC（報告時約為5,820 萬美元）的鯨魚數量從7 月1 日的1,640 只增加到7 月10 日的1,643 只。儘管比特幣價格上漲，但大鯨魚仍預期市場會反彈。

Today, Bitcoin and most of the large altcoins saw a downward momentum ahead of the U.S. inflation data release, scheduled for today at 08:30 ET (12:30 UTC). The global crypto market capitalization slipped by 1% and is currently sitting at $2.24 trillion.

今天，比特幣和大多數大型山寨幣在美國通膨數據發布之前出現了下行勢頭，該數據定於今天東部時間 08:30（世界標準時間 12:30）發布。全球加密貨幣市值下滑 1%，目前為 2.24 兆美元。

BTC is down by 1.35% in the past 24 hours and is trading at $58,200 at the time of writing. The asset’s market cap is hovering at $1.14 trillion with a daily trading volume of roughly $25 billion.

BTC 在過去 24 小時內下跌了 1.35%，截至撰寫本文時交易價格為 58,200 美元。該資產的市值徘徊在 1.14 兆美元，每日交易量約為 250 億美元。