幣安將逐步停止對 BNB 信標鏈（BEP2）存款的支持，統一生態系統

幣安宣佈於2024 年5 月15 日逐步停止對BEP2 代幣的充值支持，幣安掛鉤代幣（B 代幣）除外。用戶將他們的 BEP2 代幣轉移到他們的幣安帳戶或透過支援的網路提取。

Binance Announces Gradual Cessation of Support for BNB Beacon Chain (BEP2) Deposits, Paving the Way for a Unified Ecosystem

幣安宣布逐步停止支援BNB信標鏈（BEP2）充值，為統一生態系統鋪路

In a bold move to streamline its ecosystem and foster seamless technological integration, Binance has announced the gradual closure of its BNB Beacon Chain (BEP2). This strategic decision marks a significant milestone in the exchange's ongoing efforts to enhance the user experience and drive innovation within its blockchain network.

為了簡化生態系統並促進無縫技術集成，幣安宣布逐步關閉其 BNB 信標鏈（BEP2）。這項策略決策標誌著交易所持續努力增強用戶體驗並推動區塊鏈網路創新的重要里程碑。

Effective May 15, 2024, at 07:00 UTC, Binance will cease processing deposit requests for all BEP2 tokens, with the exception of Binance-pegged BEP2 tokens (B-tokens). This move is part of a comprehensive plan to consolidate the BEP2 ecosystem onto the more advanced BNB Smart Chain (BEP20), ensuring a unified and robust blockchain infrastructure for users.

自 2024 年 5 月 15 日 07:00 UTC 起，幣安將停止處理所有 BEP2 代幣的存款請求，但與幣安掛鉤的 BEP2 代幣（B 代幣）除外。此舉是將 BEP2 生態系統整合到更先進的 BNB 智慧鏈（BEP20）上的綜合計劃的一部分，確保為用戶提供統一且強大的區塊鏈基礎設施。

To safeguard their assets, BEP2 token holders are strongly advised to transfer their B-tokens to their Binance accounts prior to the BEP2 network closure in June 2024. B-tokens credited to Binance accounts can subsequently be withdrawn via the native network or other supported networks facilitated by Binance.

為了保護他們的資產，強烈建議BEP2 代幣持有者在2024 年6 月BEP2 網路關閉之前將他們的B 代幣轉移到他們的幣安帳戶。機器網路或其他支援的網路提取由幣安推動。

The closure of the BEP2 network is a testament to Binance's commitment to innovation and the seamless integration of new technologies. By consolidating its blockchain ecosystem onto BEP20, Binance aims to enhance transaction efficiency, security, and overall user experience.

BEP2網路的關閉證明了幣安對創新和新技術無縫整合的承諾。透過將其區塊鏈生態系統整合到 BEP20，幣安旨在提高交易效率、安全性和整體用戶體驗。

This move follows Binance's initial announcement in January 2024, where it outlined its plans to phase out the BEP2 network. The exchange urged all BEP2 project users to safeguard their interests by bridging their tokens to BEP20 and initiating the asset migration process promptly.

在此之前，幣安於 2024 年 1 月首次宣布，概述了逐步淘汰 BEP2 網路的計畫。交易所敦促所有BEP2專案用戶透過將代幣橋接到BEP20並立即啟動資產遷移流程來維護自己的利益。

Binance's decision to close the BEP2 network is a strategic move that aligns with its broader vision of fostering a robust and unified blockchain ecosystem. By consolidating its network infrastructure, Binance is positioning itself as a leader in the rapidly evolving world of blockchain technology.

幣安決定關閉 BEP2 網路是一項策略性舉措，符合其培育強大且統一的區塊鏈生態系統的更廣泛願景。透過整合其網路基礎設施，幣安將自己定位為快速發展的區塊鏈技術領域的領導者。

Users are encouraged to monitor Binance's official channels for further updates and guidance regarding the BEP2 network closure. The exchange has emphasized the importance of timely action to ensure a smooth transition for all BEP2 token holders.

我們鼓勵用戶關注幣安官方管道，以獲取有關 BEP2 網路關閉的進一步更新和指導。該交易所強調了及時採取行動以確保所有 BEP2 代幣持有者順利過渡的重要性。

As Binance continues to drive innovation and shape the future of blockchain technology, the gradual closure of the BEP2 network serves as a testament to its commitment to providing users with a secure, efficient, and cutting-edge trading ecosystem.

隨著幣安不斷推動創新並塑造區塊鏈技術的未來，BEP2網路的逐步關閉證明了其致力於為用戶提供安全、高效、前沿的交易生態系統的承諾。