Atrium 透過無縫 OZZI 整合提升餐飲永續性

Atrium Enhances Dining Sustainability with Seamless OZZI Integration

Atrium 透過無縫 OZZI 整合增強餐飲永續性

In a bid to minimize or eliminate single-use containers from campus dining operations, Atrium has forged an alliance with the OZZI reusable container program. This strategic integration streamlines processes for both students and dining services, enhancing the user experience and promoting environmental sustainability.

為了盡量減少或消除校園餐飲營運中的一次性容器，Atrium 與 OZZI 可重複使用容器計畫結盟。這種策略整合簡化了學生和餐飲服務的流程，增強了使用者體驗並促進了環境的可持續性。

A Closer Look at the Integrated Process

仔細觀察集成流程

For years, Atrium clients have utilized OZZI's container solution; however, the two systems operated independently. Manual or dedicated app-based processes were employed for container check-out, check-in, lost container payments, and other administrative tasks.

多年來，Atrium 客戶一直使用 OZZI 的容器解決方案；然而，這兩個系統獨立運作。採用手動或基於專用應用程式的流程來執行貨櫃檢查、登記、遺失貨櫃付款和其他管理任務。

"The game-changer is managing the program directly through the Atrium system," remarks David McQuillin, Vice President of Sales and Atrium Co-Founder. "Students can now return containers to designated kiosks effortlessly, without the need for app interaction or cashier assistance."

「改變遊戲規則的是直接透過 Atrium 系統管理該項目，」銷售副總裁兼 Atrium 聯合創始人 David McQuillin 評論道。 “學生現在可以輕鬆地將容器歸還到指定的售貨亭，無需應用程式互動或收銀員協助。”

At the core of the container solution is an activity account based on an integer token system. When a student retrieves a container, their account reflects an increment of one. Upon returning the container, the account reverts to zero, effectively debiting and crediting their account within the Atrium system. Token or dollar value mechanisms can be utilized.

容器解決方案的核心是基於整數代幣系統的活動帳戶。當學生取回容器時，他們的帳戶會增加一。返回容器後，帳戶將恢復為零，從而有效地在 Atrium 系統中記入和記入其帳戶。可以利用代幣或美元價值機制。

Butler University will be the inaugural client to implement the integrated solution, with the implementation process currently underway.

巴特勒大學將成為實施此整合解決方案的首家客戶，目前實施過程正在進行中。

Student Experience with Reusable Containers

學生使用可重複使用容器的體驗

Students acquire tokens or designate a dollar amount for participation in the container program. When selecting meals or picking up items in dining halls, the token or dollar amount is deducted from their Atrium account.

學生獲得代幣或指定一定金額來參與容器計劃。當在餐廳選餐或領取物品時，代幣或美元金額將從他們的 Atrium 帳戶中扣除。

To return a container, students tap or swipe their ID cards at the OZZI kiosk and insert the container into the designated slot. The token or dollar amount is then credited back to their Atrium account.

要歸還容器，學生在 OZZI 資訊亭點擊或刷身份證，然後將容器插入指定的插槽中。然後，代幣或美元金額將存入他們的 Atrium 帳戶。

Atrium's platform encompasses three account types: meal accounts, declining balance accounts, and activity accounts. The latter is specifically designed for activities such as event management and item tracking.

Atrium 的平台包含三種帳戶類型：膳食帳戶、餘額遞減帳戶和活動帳戶。後者專為事件管理和專案追蹤等活動而設計。

Environmental and Economic Benefits

環境和經濟效益

While the environmental advantages of reusable containers are well-established, the economic implications are equally compelling. "We all recognize the positive environmental impact, but when you delve into the financial aspect, the return on investment is undeniable," observes McQuillin. "It prompted me to exclaim, 'This should be a standard practice for everyone.'"

雖然可重複使用容器的環境優勢已被證實，但其經濟影響同樣引人注目。 「我們都認識到對環境的正面影響，但當你深入研究財務方面時，投資回報是不可否認的，」麥克奎林說。 “這促使我驚呼，’這應該成為每個人的標準做法。’”

For institutions interested in transitioning away from single-use containers, Atrium supports a range of solutions. In addition to OZZI, the company collaborates with container solution providers Usefull and Reusables. "This collaborative approach is integral to our success," says McQuillin. "We provide a comprehensive array of options to meet diverse campus needs."

對於有興趣擺脫一次性容器的機構，Atrium 支援一系列解決方案。除了 OZZI 之外，該公司還與容器解決方案提供商 Usefull 和 Reusables 合作。 「這種協作方法是我們成功不可或缺的一部分，」麥克奎林說。 “我們提供全面的選擇，以滿足多樣化的校園需求。”

Related Success Stories

相關成功案例

• Towson University inaugurates an unmanned 24x7 convenience store powered by Atrium.
• Cal Poly pilots reusable dining containers to significantly reduce waste.
• Vanderbilt University introduces reusable to-go containers across campus dining facilities.
• University of Houston implements a new transaction system leveraging Atrium and Agilysys.

陶森大學開設了一家由Atrium 提供支援的24x7 無人便利商店。加州理工大學試點可重複使用的餐盒，以顯著減少浪費。范德比爾特大學在校園餐飲設施中引入可重複使用的外賣餐盒。休士頓大學利用Atrium 和Agilysys 實施了新的交易系統。