Arbitrum 躋身第 2 層主導地位，Uniswap 突破 1500 億美元門檻

Arbitrum 是以太坊 Layer-2 擴展協議，Uniswap 上的交易量已超過 1500 億美元，使其成為第一個實現這一里程碑的 L2 協議。 Arbitrum 的主導地位延伸至總價值鎖定 (TVL)，它以 25.8 億美元的價值成為最大的 L2 平台。儘管取得了成功，Arbitrum 的原生代幣 ARB 仍然波動較大，過去一天下跌了 4.3%。 L2 玩家之間的競爭愈演愈烈，Polygon 在市值上處於領先地位，而 Optimism 則擁有最活躍的開發者社群。

Arbitrum Ascends to Dominance with Surpassing $150 Billion in Uniswap Trade Volume, Establishing Itself as the Foremost Layer-2 Solution

Arbitrum 以超過 1500 億美元的 Uniswap 交易量佔據主導地位，確立了最重要的 Layer-2 解決方案的地位

May 6, 2024 - Arbitrum, the preeminent Layer-2 scaling protocol underpinning Ethereum, has achieved a pivotal milestone by surpassing $150 billion in transaction volume on the decentralized exchange Uniswap. This remarkable accomplishment solidifies Arbitrum's position as the first L2 protocol to transcend the $150 billion threshold in swap volume, as per an official announcement from Uniswap Labs.

2024 年 5 月 6 日 - Arbitrum 是支撐以太坊的卓越的 Layer-2 擴展協議，它在去中心化交易所 Uniswap 上的交易量突破了 1500 億美元，實現了一個關鍵的里程碑。根據 Uniswap Labs 的官方聲明，這項非凡成就鞏固了 Arbitrum 作為第一個交換量突破 1500 億美元門檻的 L2 協議的地位。

Unrivaled Success in Layer-2 Landscape

在第 2 層景觀中取得無與倫比的成功

Recent data from DeFiLlama, a reputable blockchain data aggregator, reveals Arbitrum's ascent as the largest Layer-2 platform by Total Value Locked (TVL), amassing an impressive $2.58 billion. This achievement catapults Arbitrum to the fifth position among all blockchain protocols in terms of TVL, trailing only the formidable Layer-1 blockchains such as Solana, BSC, Tron, and the undisputed leader, Ethereum.

知名區塊鏈數據聚合商 DeFiLlama 的最新數據顯示，Arbitrum 已躍升至鎖定總價值 (TVL) 最大的第 2 層平台，累積了令人印象深刻的 25.8 億美元。這項成就使 Arbitrum 在 TVL 方面躍居所有區塊鏈協議中的第五位，僅次於 Solana、BSC、Tron 等強大的 Layer-1 區塊鏈以及無可爭議的領導者以太坊。

Uniswap's Unwavering Dominance

Uniswap 堅定不移的主導地位

The surge in Arbitrum's trading volume coincides with the unwavering dominance of Uniswap as the largest decentralized exchange (DEX) by TVL, boasting an astounding $5.54 billion as of May 6. Arbitrum's low transaction fees, enabled by the inherent scalability of Optimistic Roll-ups, have played a pivotal role in Uniswap's burgeoning adoption.

Arbitrum 交易量的激增恰逢Uniswap 作為TVL 最大的去中心化交易所(DEX) 的主導地位，截至5 月6 日交易量達到驚人的55.4 億美元。固有的可擴展性，在 Uniswap 的快速普及中發揮了關鍵作用。

Arbitrum's Unwavering Dedication to Innovation

Arbitrum 堅定不移地致力於創新

Arbitrum's recent triumph underscores its unwavering commitment to innovation and its unyielding pursuit of enhancing the capabilities of Ethereum smart contracts. The protocol has consistently surpassed rivals in the Layer-2 arena, attracting a vast community of dApps and developers. This success is a testament to Arbitrum's unwavering dedication to the advancement of the cryptocurrency ecosystem.

Arbitrum 最近的勝利凸顯了其對創新的堅定承諾以及對增強以太坊智慧合約功能的堅定追求。該協議在 Layer-2 領域一直超越競爭對手，吸引了龐大的 dApp 和開發者社群。這項成功證明了 Arbitrum 對加密貨幣生態系統發展堅定不移的奉獻精神。

Fluctuations in Native Token Valuations

原生代幣估值波動

Despite Arbitrum's recent achievements, the price of its native token, ARB, has exhibited volatility in the short term. At the time of writing, ARB has experienced a 4.3% decline, trading at $1.01. This price movement is accompanied by a 6.2% decrease in trading volume to $278 million, and a 4.3% reduction in market capitalization to $2.6 billion.

儘管 Arbitrum 最近取得了一定的成就，但其原生代幣 ARB 的價格在短期內卻出現了波動。截至撰寫本文時，ARB 下跌 4.3%，交易價格為 1.01 美元。這一價格變動伴隨著交易量下降 6.2% 至 2.78 億美元，市值下降 4.3% 至 26 億美元。

Uniswap's Token Performance

Uniswap 的代幣表現

Uniswap's native token, UNI, has also experienced a modest decline, dropping by 2.67% to $7.35 over the past 24 hours. This decline is accompanied by a 2.8% decrease in market capitalization to $4.4 billion and an 8.9% reduction in trading volume to $101 million.

Uniswap 的原生代幣 UNI 也經歷了小幅下跌，在過去 24 小時內下跌了 2.67% 至 7.35 美元。這一下降伴隨著市值下降 2.8% 至 44 億美元，交易量下降 8.9% 至 1.01 億美元。

Intensifying Competition in the Layer-2 Arena

二層競技場競爭加劇

The Layer-2 ecosystem is witnessing a fierce battle for supremacy, with each platform showcasing unique strengths. Arbitrum boasts the largest dApp community and TVL, while Optimism excels in developer community and activity. Polygon remains the undisputed leader in market capitalization, with a staggering value of $6,801,557,125, dwarfing Arbitrum's $2,747,697,217 and Optimism's $2,787,251,045.

Layer-2生態系統的霸主之爭正在激烈進行，各個平台都展現了獨特的優勢。 Arbitrum 擁有最大的 dApp 社群和 TVL，而 Optimism 在開發者社群和活動方面表現出色。 Polygon 仍然是市值方面無可爭議的領導者，其市值達到驚人的 6,801,557,125 美元，使 Arbitrum 的 2,747,697,217 美元和 Optimism 的 2,787,251,045 美元相形見絀。

Conclusion

結論

Arbitrum's surpassing of $150 billion in Uniswap trade volume is a resounding testament to its unwavering commitment to innovation and scalability. While the valuations of its native token and Uniswap's UNI token have exhibited recent fluctuations, Arbitrum's unwavering dedication to enhancing the Ethereum ecosystem remains steadfast. As the Layer-2 landscape continues to evolve, the competition among leading platforms will undoubtedly intensify, with each vying to establish itself as the dominant force in the ever-evolving blockchain industry.

Arbitrum Uniswap 交易量超過 1500 億美元，充分證明了其對創新和可擴展性的堅定承諾。儘管其原生代幣和 Uniswap 的 UNI 代幣的估值最近出現波動，但 Arbitrum 對增強以太坊生態系統的堅定承諾仍然堅定不移。隨著 Layer-2 格局的不斷發展，領先平台之間的競爭無疑會加劇，每個平台都在爭奪不斷發展的區塊鏈產業的主導力量。