Talen Energy는 암호화폐 채굴에서 벗어나 데이터 센터 개발자를 목표로 삼고 있습니다.

뉴욕(로이터) – Talen Energy는 독립 전력 회사가 암호화폐 채굴 작업에서 벗어나려고 함에 따라 데이터 센터 개발자의 급증하는 수요를 포착하는 데 주력하고 있습니다.

NEW YORK (Reuters) – Independent power company Talen Energy is pivoting away from its crypto mining operation and focusing on capturing surging demand from data center developers, company executives said on a conference call on Tuesday.

뉴욕(로이터) - 독립 전력회사인 탈렌 에너지(Talen Energy)가 암호화폐 채굴 사업에서 벗어나 데이터센터 개발자들의 급증하는 수요를 포착하는 데 주력하고 있다고 회사 경영진이 화요일 전화 회의에서 밝혔다.

Talen is among a group of U.S. electric companies benefiting from the power needs of artificial intelligence and cloud computing data centers, with shares of the company rising nearly 100% since the start of the year.

Talen은 인공 지능 및 클라우드 컴퓨팅 데이터 센터의 전력 수요로 혜택을 받는 미국 전기 회사 그룹 중 하나이며, 회사의 주가는 연초 이후 거의 100% 상승했습니다.

Reuters reported this month that Talen was in a process to sell its bitcoin mining center at the site of a Pennsylvania nuclear power plant

로이터 통신은 이번 달 Talen이 펜실베니아 원자력 발전소 부지에 있는 비트코인 ​​채굴 센터를 매각하는 과정에 있다고 보도했습니다.

“It’s not a strategic asset for us and we are looking at what are the other alternatives with respect to coin,” Talen Energy Chief Executive Officer Mark McFarland said on a second-quarter earnings call.

Talen Energy의 Mark McFarland 최고경영자(CEO)는 2분기 실적 발표에서 “이것은 우리에게 전략적 자산이 아니며 우리는 동전과 관련하여 다른 대안이 무엇인지 검토하고 있습니다”라고 말했습니다.

Talen raised its earnings and free cash flow forecasts for the year as it benefits from higher power use and prices, bigger payments from the regional grid operator PJM and a payout for a data center sold to Amazon earlier this year.

Talen은 더 높은 전력 사용량과 가격, 지역 전력망 운영업체인 PJM의 더 많은 지불금, 올해 초 Amazon에 매각된 데이터 센터에 대한 지불금 등의 혜택을 받아 올해 수익과 무료 현금 흐름 예측치를 높였습니다.

(Reporting by Laila Kearney; Editing by Emelia Sithole-Matarise)

(보고자: Laila Kearney, 편집자: Emelia Sithole-Matarise)