'20ps를 쓰지 말고'한 번의 오류를 확인하십시오.

이 동전 중 약 1/4이 2008 년에 인쇄 된 오류로 인쇄되었습니다. 전문가는 액면가보다 훨씬 더 많은 가치가있을 수 있으므로 영국인에게 특정 동전을 확인하지 않고“지출을 중단”할 것을 촉구했습니다.

An expert has urged Brits to "stop spending" a certain coin without checking it, as it could be worth far more than its face value.

전문가는 영국인들에게 액면가보다 훨씬 더 가치가있을 수 있기 때문에 특정 동전을 확인하지 않고 "지출을 중단"할 것을 촉구했습니다.

The coin in question was minted in 2008. However, thousands were made with an error that is highly sought after by collectors.

문제의 동전은 2008 년에 발표되었습니다. 그러나 수천 명은 수집가들이 많이 찾는 오류로 만들어졌습니다.

This error means that the affected coins display no date on them. An expert, known online as the Coin Collecting Wizard, explained: "Stop spending your 20p coins without checking them first because one from 2008 with no date is worth £60."

이 오류는 영향을받는 동전에 날짜가 표시되지 않음을 의미합니다. Coin Collect Wizard로 온라인으로 알려진 전문가는 다음과 같이 설명했다.

You would usually find the date of a 2008 20p coin on the reverse, or tails, side of the coin. He continued: "Normally, the date on a 20p is on the reverse right under the crown.

보통 코인의 뒷면 또는 꼬리 측면에서 2008 20p 코인의 날짜를 찾을 수 있습니다. 그는 다음과 같이 계속했다. "일반적으로 20p의 날짜는 크라운 바로 아래에 있습니다.

"But in 2008, something strange happened. A small number of 20ps were minted with a new obverse - the shield side paired with the old reverse Tudor rose but neither side has a date.

"그러나 2008 년에는 이상한 일이 일어났습니다. 소수의 20ps가 새로운 앞면과 함께 발신되었습니다. 방패 측면은 오래된 리버스 튜더 장미와 짝을 이루었지만 어느 쪽도 날짜가 없었습니다.

"This is what we call a mule error. When mismatched dies are used and this one slipped into circulation without anyone noticing."

"이것은 우리가 노새 오류라고 부르는 것입니다. 불일치가 불일치 한 다이가 사용되면 아무도 눈치 채지 않고 순환으로 미끄러졌습니다."

While these coins are "rare" they're not "impossible to find", the expert added. "Normally, 20p coin has the date on the back, but if you check and there's no date on either side, you might be holding the rare one.

이 동전은 "희귀"이지만 "찾기가 불가능"하지는 않지만 전문가는 덧붙였습니다. "일반적으로 20p 코인은 뒷면에 날짜가 있지만, 확인하고 양쪽에 날짜가 없으면 드문 일을 보유하고있을 수 있습니다.

"These undated 20ps are rare but not impossible to find in average condition. They go for £60 plus. People are still finding them in their change even 15 years later."

"이 기복이없는 20ps는 드물지만 평균 조건에서는 찾을 수 없다. 그들은 60 파운드에 이르렀다. 사람들은 15 년이 지난 후에도 여전히 변화에서 그들을 찾고있다."

On its website, the Royal Mint says: "In November 2008, a number of 20p coins were incorrectly minted, resulting in the coins being undated. This problem affected less than 250,000 coins of the 136 million 20p pieces minted in 2008-09 and was due to the previous obverse (the ‘heads’ side) being used with the new reverse (the ‘tails’ side) design, meaning the year of issue did not feature at all.

로얄 민트 (Royal Mint)는 "2008 년 11 월에 20p 동전의 다수의 동전이 잘못된 채소화되어 동전이 기부되지 않았다.이 문제는 2008-09 년에 1,360 만 20p 조각의 250,000 개 미만의 동전에 영향을 미쳤으며 (2008-09 년에 발행 된 1,360 만 20p 조각의 동전에 영향을 미쳤으며, 이전의 장점 ( '헤드'쪽)에 기인 한 것 (Trave '와 함께 사용되지 않았다.

"These coins remain legal tender and still have a face value of 20p."

"이 동전은 합법적 인 입찰을 유지하고 있으며 여전히 액면가는 20p입니다."

At the time of reporting, a number of the 2008 error 20p coins were listed on eBay with prices starting at £73.

보고 당시 2008 년 오류 20p 동전 중 다수가 eBay에 나열되어 가격이 73 파운드로 시작되었습니다.