Sberbank, 러시아 암호화폐 결제 파일럿 프로그램에 참여

러시아 최대 금융 기관인 스베르방크(Sberbank)는 올 가을 암호화폐 결제를 위한 실험 프로그램에 참여할 계획입니다.

Russia’s largest financial institution, Sberbank, is preparing to join a pilot program for cryptocurrency settlements this fall. The bank is also aiming to begin serving clients using digital rubles by 2025.

러시아 최대 금융 기관인 스베르방크(Sberbank)는 올 가을 암호화폐 결제를 위한 파일럿 프로그램에 참여할 준비를 하고 있습니다. 은행은 또한 2025년까지 디지털 루블을 사용하여 고객에게 서비스를 제공하는 것을 목표로 하고 있습니다.

According to a report by Reuters, Anatoly Popov, deputy chairman of Sberbank’s board and head of the corporate investment business unit, revealed these plans during an interview at the Eastern Economic Forum.

Reuters의 보고서에 따르면 Sberbank 이사회 부회장이자 기업 투자 사업부 책임자인 Anatoly Popov는 Eastern Economic Forum 인터뷰에서 이러한 계획을 밝혔습니다.

Popov said that Sberbank is aiming to join the pilot program for cryptocurrency settlements this fall. The bank is also planning to begin operations with clients in digital rubles by early 2025.

Popov는 Sberbank가 올 가을에 암호화폐 결제를 위한 파일럿 프로그램에 참여하는 것을 목표로 하고 있다고 말했습니다. 은행은 또한 2025년 초까지 고객과 디지털 루블 거래를 시작할 계획이다.

He added that the bank is supporting efforts by Russian regulators to legalize cryptocurrencies for international payments and mining.

그는 은행이 국제 결제 및 채굴을 위한 암호화폐를 합법화하려는 러시아 규제 당국의 노력을 지원하고 있다고 덧붙였습니다.

“There is a steady demand for payments using cryptocurrencies in the global economy,” Popov said.

포포프는 “세계 경제에서 암호화폐를 사용한 결제에 대한 수요가 꾸준하다”고 말했다.

While cryptocurrency payments are still in a “gray zone” in many countries, they could offer solutions for small and medium-sized businesses, according to Popov.

Popov에 따르면 암호화폐 결제는 여전히 많은 국가에서 "회색지대"에 있지만 중소기업을 위한 솔루션을 제공할 수 있습니다.

An experimental legal framework for cryptocurrency settlements is being developed, with the central bank set to define its parameters starting earlier this month.

암호화폐 결제를 위한 실험적인 법적 체계가 개발 중이며, 중앙은행은 이달 초부터 매개변수를 정의할 예정입니다.

“We are actively involved in developing regulatory mechanisms and hope to become participants in the new regime this fall,” the Sberbank executive added.

Sberbank 임원은 "우리는 규제 메커니즘 개발에 적극적으로 참여하고 있으며 올 가을 새로운 체제에 참여하기를 희망합니다"라고 덧붙였습니다.

Sberbank is also part of a pilot to implement the digital ruble and is aiming to begin client operations by 2025. The digital ruble will allow exchanges for non-cash rubles without restrictions, enabling users to make transactions freely, Popov said.

Sberbank는 또한 디지털 루블 구현을 위한 파일럿 프로젝트의 일부이며 2025년까지 고객 운영을 시작하는 것을 목표로 하고 있습니다. 디지털 루블을 사용하면 제한 없이 비현금 루블 교환이 가능해 사용자가 자유롭게 거래할 수 있다고 Popov는 말했습니다.

According to the deputy chairman, cryptocurrencies are more suited as payment methods for smaller businesses and individual transactions, he noted.

부회장에 따르면 암호화폐는 소규모 기업과 개인 거래의 결제 수단으로 더 적합하다고 그는 지적했습니다.