Sberbank va rejoindre le programme pilote de règlement crypto en Russie

La Sberbank, la plus grande institution financière de Russie, a l'intention de rejoindre cet automne un programme expérimental de règlement en cryptomonnaies.

Russia’s largest financial institution, Sberbank, is preparing to join a pilot program for cryptocurrency settlements this fall. The bank is also aiming to begin serving clients using digital rubles by 2025.

La plus grande institution financière de Russie, la Sberbank, se prépare à rejoindre cet automne un programme pilote de règlement en cryptomonnaies. La banque vise également à commencer à servir ses clients en roubles numériques d’ici 2025.

According to a report by Reuters, Anatoly Popov, deputy chairman of Sberbank’s board and head of the corporate investment business unit, revealed these plans during an interview at the Eastern Economic Forum.

Selon un rapport de Reuters, Anatoly Popov, vice-président du conseil d'administration de la Sberbank et chef de l'unité commerciale d'investissement des entreprises, a révélé ces projets lors d'une interview au Forum économique de l'Est.

Popov said that Sberbank is aiming to join the pilot program for cryptocurrency settlements this fall. The bank is also planning to begin operations with clients in digital rubles by early 2025.

Popov a déclaré que la Sberbank envisageait de rejoindre le programme pilote de règlement en crypto-monnaie cet automne. La banque prévoit également de commencer ses opérations avec des clients en roubles numériques d'ici début 2025.

He added that the bank is supporting efforts by Russian regulators to legalize cryptocurrencies for international payments and mining.

Il a ajouté que la banque soutient les efforts des régulateurs russes visant à légaliser les crypto-monnaies pour les paiements internationaux et l'exploitation minière.

“There is a steady demand for payments using cryptocurrencies in the global economy,” Popov said.

"Il existe une demande constante de paiements utilisant des crypto-monnaies dans l'économie mondiale", a déclaré Popov.

While cryptocurrency payments are still in a “gray zone” in many countries, they could offer solutions for small and medium-sized businesses, according to Popov.

Même si les paiements en cryptomonnaies se trouvent encore dans une « zone grise » dans de nombreux pays, ils pourraient offrir des solutions aux petites et moyennes entreprises, selon Popov.

An experimental legal framework for cryptocurrency settlements is being developed, with the central bank set to define its parameters starting earlier this month.

Un cadre juridique expérimental pour les règlements en crypto-monnaie est en cours d’élaboration, et la banque centrale devrait définir ses paramètres à partir du début du mois.

“We are actively involved in developing regulatory mechanisms and hope to become participants in the new regime this fall,” the Sberbank executive added.

"Nous participons activement au développement de mécanismes de régulation et espérons participer au nouveau régime cet automne", a ajouté le responsable de la Sberbank.

Sberbank is also part of a pilot to implement the digital ruble and is aiming to begin client operations by 2025. The digital ruble will allow exchanges for non-cash rubles without restrictions, enabling users to make transactions freely, Popov said.

La Sberbank fait également partie d'un projet pilote visant à mettre en œuvre le rouble numérique et vise à commencer ses opérations clients d'ici 2025. Le rouble numérique permettra les échanges de roubles non monétaires sans restrictions, permettant ainsi aux utilisateurs d'effectuer des transactions librement, a déclaré Popov.

According to the deputy chairman, cryptocurrencies are more suited as payment methods for smaller businesses and individual transactions, he noted.

Selon le vice-président, les crypto-monnaies sont plus adaptées comme méthodes de paiement pour les petites entreprises et les transactions individuelles, a-t-il noté.