Sam Altman의 Worldcoin Project는 미국에서 공식적으로 출시되어 World ID를 만드는 사용자에게 $ WLD 토큰을 제공합니다.

WorldCoin의 오브는 6 개의 발사 도시 및 Razer 매장의 물리적 "세계 공간"위치에서 아이리스 스캔에 사용할 수 있습니다.

Sam Altman's digital identity and cryptocurrency initiative, known as Worldcoin, has officially launched in six major U.S. cities.

WorldCoin으로 알려진 Sam Altman의 디지털 아이덴티티 및 암호 화폐 이니셔티브는 공식적으로 미국 6 개 도시에서 공식적으로 출시되었습니다.

The project, which uses spherical biometric devices called "Orbs" to scan users' irises and issue unique digital IDs, is now operating in Atlanta, Austin, Los Angeles, Miami, Nashville, and San Francisco.

"Orbs"라는 구형 생체 인식 장치를 사용하여 사용자의 홍채를 스캔하고 고유 한 디지털 ID를 발행하는이 프로젝트는 현재 애틀랜타, 오스틴, 로스 앤젤레스, 마이애미, 내쉬빌 및 샌프란시스코에서 운영되고 있습니다.

At these locations, new users who complete an iris scan will receive 16 WLD tokens as an onboarding incentive. Those who previously downloaded and registered with the World App in the U.S. will receive a larger "pioneer grant" of 150 WLD tokens dropped into their wallet.

이 위치에서 홍채 스캔을 완료 한 신규 사용자는 온 보딩 인센티브로 16 개의 WLD 토큰을 받게됩니다. 이전에 미국의 세계 앱에 다운로드하고 등록한 사람들은 지갑에 150 개의 WLD 토큰의 더 큰 "개척자 보조금"을 받게됩니다.

World aims to deploy 7,500 Orbs across the United States by the end of 2025. To support this expansion, the company is constructing a new manufacturing facility in Richardson, Texas, to produce Orbs domestically and reduce supply chain dependencies.

세계는 2025 년 말까지 미국 전역에 7,500 개의 오브를 배치하는 것을 목표로합니다.이 확장을 지원하기 위해이 확장을 지원하기 위해이 회사는 텍사스 주 리차드슨에 새로운 제조 시설을 건설하여 국내에서 구를 생산하고 공급망 의존성을 줄이고 있습니다.

Several partnerships are also in place to expand the utility of World ID. A partnership with Visa will see a debit card released later this year that converts WLD tokens to fiat currency at checkout points. In the dating space, a partnership with Match Group will see age verification systems piloted on apps like Tinder.

세계 ID의 유틸리티를 확장하기 위해 여러 파트너십도 마련되었습니다. 비자와 파트너십을 맺으면 올해 말에 WLD 토큰을 결제 지점에서 화폐 통화로 전환하는 직불 카드가 출시 될 예정입니다. 데이트 공간에서 Match Group과의 파트너십은 Tinder와 같은 앱에서 시범 적용 시스템을 시행 할 것입니다.

World ID will be added as an account verification option, potentially reducing fake profiles and improving safety. Gaming company Razer has also partnered with World to integrate World ID for player identity verification and account security.

World ID는 계정 확인 옵션으로 추가되어 가짜 프로파일을 줄이고 안전을 향상시킵니다. 게임 회사 인 Razer는 World와 파트너 관계를 맺고 Player ID를 위해 World ID를 통합하여 플레이어 ID 인증 및 계정 보안을 통합했습니다.

The company's flagship cryptocurrency, WLD, is currently available for trading on major exchanges such as Coinbase, Binance, and Huobi. It is a token used for governance, staking, and consumption in the Worldcoin economy.

회사의 주력 암호 화폐, WLD는 현재 Coinbase, Binance 및 Huobi와 같은 주요 거래소에서 거래 할 수 있습니다. Worldcoin 경제의 거버넌스, 스테이 킹 및 소비에 사용되는 토큰입니다.

The World App has also undergone major enhancements. Users can now access crypto-backed loans through Morpho, engage in decentralized prediction markets powered by Kalshi, and utilize the newly integrated Visa debit card.

세계 앱은 또한 주요 개선 사항을 겪었습니다. 사용자는 이제 Morpho를 통해 암호화 지원 대출에 액세스하고 Kalshi가 구동하는 분산 예측 시장에 참여하며 새로 통합 된 비자 직불 카드를 활용할 수 있습니다.

The company announced these developments at a press event in San Francisco called "At Last," where Sam Altman, chairman of Tools for Humanity, appeared alongside CEO Alex Blania.

이 회사는 샌프란시스코의 언론 행사에서 이러한 발전을 발표했다.

World's Orbs will be available for iris scans at physical "World Space" locations in the six launch cities, as well as in Razer stores. The company has updated the Orb's physical design and teased a smaller "orb mini" that resembles a smartphone.

World 's Orbs는 6 개의 발사 도시 및 Razer 매장의 물리적 "세계 공간"위치에서 아이리스 스캔에 사용할 수 있습니다. 이 회사는 Orb의 물리적 디자인을 업데이트했으며 스마트 폰과 유사한 더 작은 "Ob Mini"를 괴롭 혔습니다.

To date, World's Orbs have verified 12 million humans from over 100 countries on its Ethereum-based World Chain. This makes it one of the largest crypto projects globally, despite facing regulatory challenges and probes in several countries.

현재까지 세계의 Orbs는 이더 리움 기반 세계 체인에서 100 개 이상의 국가에서 1,200 만 명의 인간을 검증했습니다. 이로 인해 여러 국가의 규제 문제와 프로브에 직면 해 있음에도 불구하고 전 세계에서 가장 큰 암호화 프로젝트 중 하나입니다.

The timing of the U.S. launch appears strategic. Adrian Ludwig, chief architect at Tools for Humanity, noted that regulatory changes influenced their decision to enter the U.S. market now.

미국 출시시기는 전략적으로 보입니다. 도구를위한 도구의 최고 건축가 인 Adrian Ludwig는 규제 변경이 현재 미국 시장에 진출하기로 한 결정에 영향을 미쳤다고 언급했다.

Trump administration officials have taken a more favorable stance toward cryptocurrencies compared to the previous administration, opening up opportunities for projects like Worldcoin.

트럼프 행정 관리들은 이전 행정에 비해 암호 화폐에 대해 더 유리한 입장을 취해 WorldCoin과 같은 프로젝트의 기회를 열었습니다.

However, despite its growth, World continues to face criticism over its use of sensitive biometric data. Critics argue that even anonymized biometric information could be vulnerable to misuse or breaches.

그러나 성장에도 불구하고 세계는 민감한 생체 인식 데이터의 사용에 대한 비판에 직면하고 있습니다. 비평가들은 익명화 된 생체 인식 정보조차도 오용이나 위반에 취약 할 수 있다고 주장합니다.

Several countries, including Spain, Portugal, Hong Kong, South Korea, and France, have blocked, probed, or fined the project over security and privacy concerns.

스페인, 포르투갈, 홍콩, 한국 및 프랑스를 포함한 여러 국가가 보안 및 개인 정보 보호 문제에 대한 프로젝트를 막거나 조사하거나 벌금을 부과했습니다.

In response, World maintains that it does not store raw biometric data and has implemented advanced cryptographic protections to secure users' personal identifiers. Ludwig emphasized that all biometric data collected is anonymous.

이에 따라 World는 원시 생체 인식 데이터를 저장하지 않으며 사용자의 개인 식별자를 확보하기 위해 고급 암호화 보호를 구현했다고 주장합니다. Ludwig는 수집 된 모든 생체 인식 데이터가 익명이라고 강조했습니다.

Regulatory challenges remain a hurdle, especially in the United States. WLD tokens are currently restricted in New York State due to unresolved legal and compliance issues.

규제 문제는 특히 미국에서는 여전히 장애물로 남아 있습니다. WLD 토큰은 현재 해결되지 않은 법적 및 규정 준수 문제로 인해 뉴욕 주에서 제한되어 있습니다.

Altman, who is also CEO of OpenAI, sees World as a solution to problems created by advanced AI. As AI becomes better at mimicking human interaction, tools to verify human identity become more crucial.

OpenAI의 CEO 인 Altman은 World를 Advanced AI가 만든 문제에 대한 해결책으로보고 있습니다. AI가 인간의 상호 작용을 모방하는 데 더 나아질수록 인간의 정체성을 확인하는 도구가 더욱 중요해집니다.

"It's a way to make sure humans remained central and special in a world where the internet had a lot of AI-driven content," Altman said at the launch event.

Altman은 런칭 이벤트에서 "인터넷에 AI 중심의 콘텐츠가 많이있는 세계에서 인간이 중심적이고 특별한 상태를 유지할 수 있도록하는 방법"이라고 말했다.

The company has raised about $200 million from venture capitalists including Andreessen Horowitz and Khosla Ventures, as well as from LinkedIn co-founder Reid Hoffman and FTX founder Sam Bankman-Fried.

이 회사는 Andreessen Horowitz 및 Khosla Ventures를 포함한 벤처 자본가들과 Linkedin의 공동 창립자 인 Reid Hoffman 및 FTX 설립자 Sam Bankman-Fried로부터 약 2 억 달러를 모금했습니다.

Ludwig estimates that in "18 months or so we will begin to see the costs of operating the network begin to be offset by the fees that are generated by the network."

Ludwig는 "18 개월 정도 안에 네트워크 운영 비용이 네트워크에서 생성 된 수수료에 의해 상쇄되기 시작할 것이라고 추정합니다."

Until then, World remains unprofitable as it builds out its infrastructure and user base.

그때까지 세계는 인프라와 사용자 기반을 구축하기 때문에 수익성이 유지됩니다.