이더 리움 지갑 'Borntoolate.eth'에서 운영하는 불량 배우

이더 리움 지갑 'Borntoolate.eth'에서 운영되는 불량 행위자는 Polymarket이 사용하는 의사 결정 Oracle 인 UMA에 대한 거버넌스 공격에 참여하여 UMA Tokens의 가장 큰 보유자 중 하나가되어 우크라이나 테마 계약의 결과를 공격했습니다.

A rogue actor operating from an Ethereum wallet 'BornTooLate.Eth' has engaged in a governance attack on UMA, a decision-making oracle used by Polymarket, to impact the outcome of a Ukraine-themed contract by becoming one of the largest holders of UMA tokens.

이더 리움 지갑 'Borntoolate.eth'에서 운영되는 불량 행위자는 Polymarket에서 사용하는 의사 결정 Oracle에 대한 거버넌스 공격에 참여하여 UMA 토큰의 가장 큰 보유자 중 하나가되어 우크라이나 테마 계약의 결과에 영향을 미쳤습니다.

UMA is a decentralized “optimistic” oracle protocol that resolves disputes in prediction markets by allowing UMA token holders to vote on contentious outcomes. It has faced its share of controversy for resolving disputed markets, such as Barron Trump's involvement in a Presidential meme coin, the nature of 'finding' the OceanGate submarine, and Venezuela's contested election, drawing criticism due to subjective decisions that frustrated certain market participants.

UMA는 UMA 토큰 보유자가 논쟁적인 결과에 투표 할 수 있도록함으로써 예측 시장에서 분쟁을 해결하는 분산 된 "낙관적"오라클 프로토콜입니다. 그것은 대통령 트럼프의 대통령 밈 동전에 대한 참여, 오션 게이트 잠수함의 '찾기'의 본질, 베네수엘라의 경쟁 선거와 같은 분쟁 시장을 해결하기위한 논쟁의 여지가있다.

On-chain data shows that BornTooLate.eth has approximately 1.3 million UMA tokens, making them a top-5 governance staker and giving them significant sway over the resolution of UMA disputes.

On-Chain Data에 따르면 Borntoolate.eth는 약 130 만 개의 UMA 토큰을 가지고있어 상위 5 개의 거버넌스 스테이크가되어 UMA 분쟁의 해결에 대해 상당한 흔들림을주는 것으로 나타났습니다.

In the case of this Ukraine-themed market that was attacked, the contract asked bettors to speculate on the possibility of a deal being signed by the end of March that would grant the U.S. access to the country's rare earth resources.

이 우크라이나 테마 시장의 경우,이 계약은 Bettors에게 3 월 말까지 계약이 서명 될 가능성을 미국의 희토류 자원에 접근 할 수있는 가능성을 추측하도록 요청했다.

A deal is in the works, reports say, but nothing has been signed. And yet on Polymarket, it resolved to 'yes' after BornTooLate.Eth used his staked UMA tokens to vote 'yes' on the resolution.

보고서에 따르면 거래가 진행 중이지만 아무것도 서명 한 적이 없다. 그럼에도 불구하고, 폴리 마켓에서는 Borntoolate.eth가 그의 스테이크 우마 토큰을 사용하여 결의안에 대해 '예'에 투표 한 후 '예'로 해결되었습니다.

A Very Unprofitable Trading Strategy

매우 수익성이없는 거래 전략

Curiously, this attack doesn't seem to have netted a large payday for any of the participants.

흥미롭게도,이 공격은 참가자들에게 큰 월급 날을 깎지 않은 것 같습니다.

Market data from on-chain curator Polymarket Analytics shows that the largest winner from the contract took home just over $55,000.

온 체인 큐레이터 중합체 분석 분석의 시장 데이터에 따르면 계약에서 가장 큰 승자는 55,000 달러 이상을 차지했습니다.

Likewise, the losses were quite moderate compared to other closely-watched Polymarket contracts with the biggest loser forfeiting around $73,000.

마찬가지로, 손실은 약 73,000 달러의 가장 큰 패배자와 밀접하게 볼 수있는 다른 폴리 마켓 계약에 비해 상당히 온화했습니다.

An etherscan page for BornTooLate.Eth shows that the actor began accumulating UMA tokens over a year ago. Given his holdings of over 1.3 million tokens, building that sort of treasury for the attack would have cost over $2 million.

Borntoolate.eth의 Etherscan 페이지는 배우가 1 년 전에 UMA 토큰을 축적하기 시작했음을 보여줍니다. 그의 130 만 개가 넘는 토큰을 보유하고 있기 때문에 공격에 대한 재무부를 구축하는 데 2 ​​백만 달러가 소요될 것입니다.

For its part, Polymarket says no refunds will be issued because this isn't a "market failure" and said in a statement on Discord it is working with the UMA oracle team to prevent it from happening again.

Polymarket은 "시장 실패"가 아니기 때문에 환불이 발행되지 않을 것이라고 밝혔다. 불화에 대한 성명서에서 Uma Oracle 팀과 협력하여 다시 발생하지 않도록 말했다.

"This market resolved against the expectations of our users and our clarification," a spokesperson posted on Discord. "We’re committed to building the future of prediction markets, which requires building resilient systems in which everyone can trust."

대변인은 "이 시장은 사용자의 기대와 우리의 설명에 반대했다"고 말했다. "우리는 모든 사람이 신뢰할 수있는 탄력성 시스템을 구축 해야하는 예측 시장의 미래를 구축하기 위해 노력하고 있습니다."

Polymarket founder Shayne Coplan didn't immediately respond to a request for comment.

폴리 마켓 창립자 Shayne Coplan은 즉시 의견 요청에 응답하지 않았습니다.