라이엇 플랫폼, 경쟁사인 비트코인 ​​채굴기 비트팜 지분을 18.9%로 늘림

라이엇 플랫폼(Riot Platforms)은 경쟁 비트코인 ​​채굴업체인 비트팜스(Bitfarms)의 주식 100만 주를 추가로 매입해 소유권을 발행 주식의 18.9%로 늘렸습니다.

Riot Platforms has acquired an additional 1 million shares of rival bitcoin miner Bitfarms (NASDAQ:BITF), bringing its total ownership to 18.9% of outstanding shares.

Riot Platforms은 경쟁 비트코인 ​​채굴업체인 Bitfarms(NASDAQ:BITF)의 주식 100만 주를 추가로 인수하여 전체 지분을 18.9%로 늘렸습니다.

The move advances Riot's bid to take over Bitfarms, which has faced leadership changes and upcoming shareholder votes on the matter.

이러한 움직임은 경영진의 변화와 이 문제에 대한 다가오는 주주 투표에 직면한 Bitfarms를 인수하려는 Riot의 입찰을 진전시킵니다.

Riot now owns over 85.29 million shares of Bitfarms, with the latest acquisition—reported by the U.S. Securities and Exchange Commission on Friday—amounting to about $2.28 million at the current market price.

Riot은 현재 Bitfarms의 주식 8,529만 주 이상을 소유하고 있으며, 금요일에 미국 증권거래위원회가 보고한 최근 인수 금액은 현재 시장 가격으로 약 228만 달러에 달합니다.

The latest development comes a day after Bitfarms co-founder and former chairman Nicolas Bonta stepped down from the board of directors.

최신 개발은 Bitfarms 공동 창업자이자 전 회장인 Nicolas Bonta가 이사회에서 물러난 지 하루 만에 나왔습니다.

Riot had nominated three independent directors to the Bitfarms board in July to replace Bonta and others.

Riot은 지난 7월 Bonta와 다른 사람들을 대신할 Bitfarms 이사회에 3명의 사외 이사를 지명했습니다.

Bitfarms has scheduled a special shareholder meeting for Oct. 29 to vote on reconstituting its board of directors, following Riot Platforms' requisition for the meeting on June 24.

비트팜스는 지난 6월 24일 라이엇플랫폼의 이사회 소집 요청에 따라 이사회 재구성에 대한 표결을 위해 10월 29일 특별 주주총회를 개최할 예정이다.

Both Riot and Bitfarms have faced financial challenges in recent quarters. Bitfarms reported a net loss of $27 million in its latest financial results, while Riot booked a net loss of $84.4 million in the second quarter, compared to a $27.4 million loss in the same period last year.

Riot과 Bitfarms는 최근 분기에 재정적 어려움에 직면해 있습니다. 비트팜스는 최근 재무 결과에서 2,700만 달러의 순 손실을 보고했고, 라이엇은 2분기에 8,440만 달러의 순 손실을 기록했는데, 이는 지난해 같은 기간의 2,740만 달러 손실과 비교됩니다.

Despite these setbacks, both miners saw increases in bitcoin production during July, with Riot and Bitfarms reporting 45% and 34% rises, respectively.

이러한 어려움에도 불구하고 두 광부 모두 7월 동안 비트코인 ​​생산량이 증가했으며 Riot과 Bitfarms는 각각 45%와 34% 증가를 보고했습니다.

The takeover bid highlights the consolidation trend in the competitive crypto mining sector. As larger players like Riot seek to expand their influence, smaller operations may face pressure to merge or be acquired.

인수 입찰은 경쟁이 치열한 암호화폐 채굴 부문의 통합 추세를 강조합니다. Riot과 같은 대규모 기업이 영향력 확대를 추구함에 따라 소규모 기업은 합병 또는 인수 압력에 직면할 수 있습니다.

This shift could lead to a more concentrated and efficient mining landscape, though it may raise concerns about centralization within the industry. Recently, examples of such merger and acquisition activities in the crypto industry were examined by Crypto Briefing, covering Bakkt's restructuring strategies.

이러한 변화는 업계 내 중앙 집중화에 대한 우려를 불러일으킬 수 있지만 보다 집중적이고 효율적인 채굴 환경으로 이어질 수 있습니다. 최근 크립토 브리핑(Crypto Briefing)은 백트(Bakkt)의 구조조정 전략을 다루는 암호화폐 업계의 인수합병 활동 사례를 조사했다.