비트코인의 성격과 변동성

세계가 점점 더 디지털화를 향해 경주하고 있는 가운데, 돈도 같은 일을 하는 것이 합리적일 것입니다. 최종 결과는 암호화폐입니다.

As the world continues to embrace digitization, it's natural to wonder why money hasn't followed suit — with cryptocurrency being the ultimate digital currency. But despite its introduction a while back, mainstream adoption of crypto seems to have stalled, remaining largely confined to "crypto bros" and a few risk-tolerant individuals experimenting with it.

세계가 계속해서 디지털화를 수용함에 따라 암호화폐가 최고의 디지털 통화인 데 왜 돈이 이를 따르지 않는지 궁금해하는 것이 당연합니다. 그러나 얼마 전 암호화폐가 도입되었음에도 불구하고 암호화폐의 주류 채택은 정체된 것으로 보이며 대부분 "암호화폐 형제"와 이를 실험하는 위험을 감수하는 소수의 개인에게만 국한되어 있습니다.

For most people, Bitcoin's price still feels like a guessing game, and something highly volatile. So today, let us quickly take you through Bitcoin and its volatility.

대부분의 사람들에게 비트코인 ​​가격은 여전히 ​​추측 게임처럼 느껴지고 변동성이 매우 높습니다. 오늘은 비트코인과 그 변동성에 대해 빠르게 안내해 드리겠습니다.

The Nature of Supply and Demand

수요와 공급의 성격

First and foremost, the primary reason for Bitcoin price volatility is the simple economics of supply vs demand. Supply plays a major role here since Bitcoin is a digital, deflationary asset with a fixed capped amount of only 21 million. So, if at any point in time the supply becomes less while there's demand for owning it, then logically the price has to be bid up.

무엇보다도 비트코인 ​​가격 변동성의 주된 이유는 공급 대 수요의 단순한 경제학입니다. 비트코인은 고정 금액이 2,100만 개에 불과한 디지털 디플레이션 자산이기 때문에 여기서 공급이 중요한 역할을 합니다. 따라서 어느 시점에서든 소유에 대한 수요가 있는 반면 공급이 줄어들면 논리적으로 가격이 상승해야 합니다.

Media Influence and Market Sentiment

미디어 영향 및 시장 감정

Even media and news play a role in the crypto space. A simple tweet from Elon Musk about Bitcoin can change the price of the cryptocurrency within seconds. If the news, or the general market sentiment, has a positive tone to it, then it'll lead to Bitcoin going up and vice versa.

미디어와 뉴스도 암호화폐 공간에서 중요한 역할을 합니다. 비트코인에 대한 Elon Musk의 간단한 트윗은 몇 초 안에 암호화폐 가격을 변경할 수 있습니다. 뉴스나 일반적인 시장 정서가 긍정적이라면 비트코인이 상승하게 되고 그 반대의 경우도 마찬가지입니다.

The Role of Speculators and Investors

투기꾼과 투자자의 역할

Bitcoin was created as a currency for “the people.” The middleman was supposed to be removed. However, Bitcoin has become a commodity traded by both retail traders and institutional traders. When more participants enter any arena, speculation naturally becomes part of the deal (or game). Most traders in Bitcoin now are not looking to be investors for the long run; rather, they are looking for a “get-rich-quick” scenario, with the day trading and haggling over pennies most of the time.

비트코인은 “사람”을 위한 통화로 만들어졌습니다. 중개인을 제거해야했습니다. 그러나 비트코인은 소매 거래자와 기관 거래자 모두가 거래하는 상품이 되었습니다. 더 많은 참가자가 경기장에 입장하면 투기는 자연스럽게 거래(또는 게임)의 일부가 됩니다. 현재 대부분의 비트코인 ​​거래자들은 장기적으로 투자자가 되기를 바라지 않습니다. 오히려 그들은 하루에 거래하고 대부분의 시간을 1페니로 흥정하는 "빠르게 부자가 되는" 시나리오를 찾고 있습니다.

In this context, the more people speculate, the bigger the price movement, especially if leverage comes into play. The Bitcoin market on Binance is through the roof.

이러한 맥락에서, 더 많은 사람들이 추측할수록 가격 변동은 더 커집니다. 특히 레버리지가 작용하는 경우에는 더욱 그렇습니다. 바이낸스의 비트코인 ​​시장은 지붕을 통과하고 있습니다.

Regulatory Developments

규제 개발

Blockchain regulation is a very fluid aspect. Digital currency, be it Bitcoin or others, is very new, and most developed countries that are trying to integrate such currencies into their economy have no clue as to how to go about it. This creates a lot of volatility. Any country making new regulations can destroy or cripple demand, thus resulting in major drops in prices in a short duration of time.

블록체인 규제는 매우 유동적인 측면입니다. 비트코인이든 다른 디지털 통화든 매우 새로운 것이며 이러한 통화를 경제에 통합하려는 대부분의 선진국에서는 이를 어떻게 진행할 것인지에 대한 단서가 없습니다. 이로 인해 많은 변동성이 발생합니다. 새로운 규제를 만드는 국가는 수요를 파괴하거나 무력화시켜 단기간에 가격이 크게 하락할 수 있습니다.

Technological Innovations and Market Infrastructure

기술 혁신과 시장 인프라

The infrastructure supporting blockchain markets is in flux. New technology is being created (e.g., the Lightning Network) that enables faster confirmation/settlement of transactions. More people can generally use the technology if it all works as intended. More users = less volatility as bitcoin is meaningfully integrated into the financial system; more stability over time with the potential of explosive price increases.

블록체인 시장을 지원하는 인프라는 유동적입니다. 보다 빠른 거래 확인/정산을 가능하게 하는 새로운 기술(예: 라이트닝 네트워크)이 개발되고 있습니다. 모든 것이 의도한 대로 작동한다면 일반적으로 더 많은 사람들이 이 기술을 사용할 수 있습니다. 더 많은 사용자 = 비트코인이 금융 시스템에 의미 있게 통합됨에 따라 변동성이 줄어듭니다. 폭발적인 가격 상승 가능성으로 인해 시간이 지남에 따라 안정성이 향상됩니다.

But if something doesn’t work as intended or systems are compromised – boom! The prices become bust!

하지만 뭔가가 의도한 대로 작동하지 않거나 시스템이 손상되면 꽝! 가격이 폭락합니다!

Get Trading

거래 받기

As Bitcoin is increasingly integrated into the global economy, being aware of these things will help you navigate the crypto waters. If you know what influences the price of Bitcoin, you can better frame your decision-making in the arguably wildest market space available.

비트코인이 점점 더 글로벌 경제에 통합됨에 따라 이러한 사항을 알고 있으면 암호화폐 시장을 탐색하는 데 도움이 될 것입니다. 비트코인 가격에 영향을 미치는 것이 무엇인지 안다면 아마도 가장 거친 시장 공간에서 의사 결정을 더 잘 내릴 수 있습니다.