NAPA – 나파 구세군은 토요일에 금을 발견하여 빨간 주전자 중 하나에서 수천 달러 상당의 희귀한 금화를 발견했습니다.

그레이터 나파(Greater Napa)의 키와니스(Kiwanis of Greater Napa) 자원봉사자들이 지역 식료품점에서 운영하던 주전자에서 1온스 남아프리카 크루거랜드(Krugerrand) 금화가 발견되었습니다.

A rare gold coin was found in one of the Salvation Army's red kettles in Napa on Saturday, a discovery that will help contribute to the season of giving.

토요일 나파에 있는 구세군의 붉은 주전자 중 하나에서 희귀한 금화가 발견되었는데, 이는 기부 시즌에 도움이 될 발견입니다.

A one-ounce South African Krugerrand gold coin was found in a kettle that volunteers from Kiwanis of Greater Napa were operating at a local grocery store, helping contribute to the season of giving.

나파(Greater Napa)의 키와니스(Kiwanis of Greater Napa) 자원봉사자들이 지역 식료품점에서 나눔 시즌에 기여하고 있던 주전자에서 1온스 남아프리카 크루거랜드 금화가 발견되었습니다.

"We are incredibly grateful for this generous and thoughtful donation," said Captain Larry Carmichael, Corps Officer of the Salvation Army of Napa. "It's a reminder of the power of community and the incredible impact one person can make. Every donation, large or small, helps us change lives."

나파 구세군 군단 장교인 래리 카마이클(Larry Carmichael) 대위는 "이 관대하고 사려 깊은 기부에 대해 매우 감사드립니다"라고 말했습니다. "이것은 지역사회의 힘과 한 사람이 만들 수 있는 엄청난 영향력을 일깨워주는 것입니다. 크든 작든 모든 기부는 우리의 삶을 변화시키는 데 도움이 됩니다."

Krugerrand are prized for their purity and value, with the one-ounce coin being worth thousands of dollars, the Salvation Army said.

크루거랜드는 그 순수성과 가치로 인해 높은 평가를 받고 있으며 1온스 동전은 수천 달러의 가치가 있다고 구세군은 말했습니다.

Every year the Red Kettle Campaign helps the Salvation Army of Napa serve more than 40,000 meals, provides culinary training and helps families stay warm and housed during the cold months.

매년 Red Kettle 캠페인은 나파 구세군이 40,000끼 이상의 식사를 제공하고 요리 교육을 제공하며 추운 계절에 가족들이 따뜻하게 지낼 수 있도록 돕습니다.

All donations stay local and can be made in person and online.

모든 기부는 현지에 유지되며 직접 또는 온라인으로 이루어질 수 있습니다.