MakerDAO, PureDAI 및 NewStable 듀얼 스테이블 코인 솔루션 출시

MakerDAO 창립자 Rune Christensen은 프로토콜의 최종 게임 계획의 일환으로 PureDAI와 NewStable이라는 두 가지 새로운 스테이블 코인을 소개합니다. PureDAI는 순수한 분산화에 중점을 두고 이더리움과 stETH의 지원을 받는 반면, NewStable은 RWA 지원 및 다른 RWA 지원 스테이블코인과 유사한 동결 기능을 통해 성장, 수익률 및 탄력성을 강조합니다. 이러한 스테이블코인은 분산형 스테이블코인의 반대 경로를 조정하는 것을 목표로 합니다. 즉, 달러 페그 지원으로 유용성과 규모를 우선시하거나 중앙 집중식 제어로부터 완전한 독립을 추구하는 것입니다.

MakerDAO Unveils Dual Stablecoin Strategy, Introducing PureDAI and NewStable

MakerDAO, PureDAI와 NewStable을 소개하는 듀얼 Stablecoin 전략 공개

In a pivotal move that seeks to reshape the landscape of decentralized finance, MakerDAO founder Rune Christensen has unveiled a bold plan to introduce two new stablecoins: PureDAI and NewStable. This ambitious endeavor forms the cornerstone of the protocol's contentious "Endgame" plan, which aims to reconcile the contrasting paths taken by stablecoins.

MakerDAO 창립자인 Rune Christensen은 분산형 금융의 지형을 재편하려는 중추적인 움직임으로 PureDAI와 NewStable이라는 두 가지 새로운 스테이블 코인을 도입하려는 대담한 계획을 공개했습니다. 이러한 야심찬 노력은 스테이블코인이 취하는 대조적인 경로를 조화시키는 것을 목표로 하는 프로토콜의 논란이 많은 "엔드게임" 계획의 초석을 형성합니다.

"From the moment Dai started scaling, it has been straddling two worlds," Christensen remarked in a comprehensive post on MakerDAO's forums, elaborating on the impetus behind this groundbreaking announcement. Dai, once the towering figure in the realm of decentralized stablecoins, currently boasting a market capitalization of $5.4 billion and holding the esteemed position of third place in the industry, is poised to be supplanted by these novel tokens.

Christensen은 MakerDAO 포럼의 포괄적인 게시물에서 “Dai가 확장을 시작한 순간부터 두 세계에 걸쳐 있었습니다.”라고 말하면서 이 획기적인 발표의 원동력을 자세히 설명했습니다. 한때 탈중앙화 스테이블 코인 분야에서 우뚝 섰던 Dai는 현재 시가총액 54억 달러를 자랑하며 업계 3위의 존경받는 위치를 차지하고 있으며 이러한 새로운 토큰으로 대체될 준비가 되어 있습니다.

Christensen's vision for PureDAI and NewStable revolves around harmonizing two distinct approaches to decentralized stablecoins. On one hand, utility and scalability take precedence, with NewStable embodying a dollar peg buttressed by real-world assets (RWAs). On the other hand, PureDAI stands as a bastion of unyielding decentralization.

PureDAI와 NewStable에 대한 Christensen의 비전은 분산형 스테이블 코인에 대한 두 가지 서로 다른 접근 방식을 조화시키는 것입니다. 한편으로는 실세계 자산(RWA)으로 뒷받침되는 달러 페그를 구현하는 NewStable을 통해 유틸리티와 확장성이 우선합니다. 반면에 PureDAI는 확고한 탈중앙화의 보루로 서 있습니다.

PureDAI: Encapsulating Decentralization

PureDAI: 분산화 캡슐화

PureDAI emerges as a thoroughly decentralized counterpart to DAI, unwavering in its reliance on the Ethereum mainnet. Its value will be anchored solely by decentralized oracles, while its backing will derive from ether (ETH) and Lido staked ether (stETH).

PureDAI는 이더리움 메인넷에 대한 의존도를 확고히 하면서 DAI에 대한 철저하게 분산된 대응으로 등장합니다. 그 가치는 분산형 오라클에 의해서만 고정되며, 그 지원은 이더리움(ETH)과 Lido 스테이킹된 이더리움(stETH)에서 파생됩니다.

Christensen's rationale for introducing PureDAI hinges on catering to those who vehemently champion a vision of unwavering decentralization. Furthermore, this decentralized stablecoin will embrace a free-floating peg, signifying a detachment from the traditional dollar peg.

PureDAI를 도입한 Christensen의 이론적 근거는 흔들리지 않는 분산화라는 비전을 열렬히 옹호하는 사람들의 요구에 부응하는 데 달려 있습니다. 더욱이, 이 분산형 스테이블코인은 자유 부동 페그를 수용할 것이며 이는 전통적인 달러 페그로부터의 분리를 의미합니다.

NewStable: Embracing Growth and Resilience

NewStable: 성장과 탄력성 수용

NewStable has been meticulously designed to supplant DAI, prioritizing growth, yield optimization, and resilience. It inherits the RWA-backed model that has been a cornerstone of MakerDAO's success, while also forging a closer connection with Maker and incorporating a novel freeze mechanism akin to those employed by other RWA-backed stablecoins.

NewStable은 DAI를 대체하고 성장, 생산량 최적화 및 탄력성을 우선시하도록 세심하게 설계되었습니다. 이는 MakerDAO 성공의 초석이었던 RWA 지원 모델을 계승하는 동시에 Maker와의 긴밀한 연결을 구축하고 다른 RWA 지원 스테이블 코인에서 사용하는 것과 유사한 새로운 동결 메커니즘을 통합합니다.

Christensen acknowledges that those who remain steadfast in their pursuit of pure decentralization will have the option to utilize PureDAI alongside NewStable, once both stablecoins come into circulation in the foreseeable future.

Christensen은 순수한 분산화를 추구하는 사람들이 가까운 미래에 두 스테이블 코인이 모두 유통되면 NewStable과 함께 PureDAI를 활용할 수 있는 옵션을 갖게 될 것임을 인정합니다.

TOKENOMICS AND DISTRIBUTION

토큰경제학 및 배포

In line with the vision for PureDAI, Christensen has outlined a burn mechanism and an initial "genesis supply" of 2 billion PureDAI governance tokens. These tokens will be distributed in tranches of 400 million over the course of five years.

PureDAI의 비전에 따라 Christensen은 소각 메커니즘과 20억 개의 PureDAI 거버넌스 토큰의 초기 "제네시스 공급"을 설명했습니다. 이 토큰은 5년에 걸쳐 4억 개의 트랜치로 배포됩니다.

Conclusion

결론

MakerDAO's unveiling of PureDAI and NewStable marks a significant turning point in the evolution of decentralized finance. With these two innovative stablecoins, Christensen and the MakerDAO team boldly set out to establish a harmonious coexistence between the objectives of decentralization and utility. As the stablecoin industry navigates uncharted waters, it remains to be seen how PureDAI and NewStable will shape its future trajectory.

MakerDAO의 PureDAI 및 NewStable 공개는 분산 금융 발전에 있어 중요한 전환점이 됩니다. 이 두 가지 혁신적인 스테이블 코인을 통해 Christensen과 MakerDAO 팀은 분산화와 유틸리티라는 목표 사이의 조화로운 공존을 확립하기 위해 대담하게 나섰습니다. 스테이블코인 산업이 미지의 바다를 항해하면서 PureDAI와 NewStable이 미래 궤적을 어떻게 형성할지는 지켜봐야 합니다.