MakerDAO와 Aave DAO는 전략적 차이를 두고 충돌하고 관계 단절을 제안합니다.

최근 Aave DAO 제안이 MakerDAO와의 관계를 끊는 것을 목표로 함에 따라 MakerDAO와 Aave DAO 사이에 긴장이 고조됩니다. 이 제안은 고위험 움직임으로 인식되는 합성 달러 USDe로 DAI를 지원하려는 MakerDAO의 논란의 여지가 있는 계획에 대한 우려에서 비롯되었습니다. 이 제안은 Aave가 경쟁 프로토콜을 사용하여 사용자에게 불이익을 주는 것과 MakerDAO가 Aave 개발에서 자금을 철회할 계획을 포함하여 두 프로젝트 간의 긴장이 커지는 것과 일치합니다. 끓어오르는 불화는 두 플랫폼 모두에서 사용자 경험에 영향을 미칠 위험이 있습니다.

A Fractured Relationship: Escalating Tensions between MakerDAO and Aave DAO

분열된 관계: MakerDAO와 Aave DAO 사이의 긴장 고조

The once-amicable relationship between MakerDAO, the decentralized autonomous organization (DAO) governing DAI, and Aave, a leading decentralized lending protocol, has deteriorated significantly. This growing rift stems from strategic conflicts of interest and unwavering opposition to a recent MakerDAO proposal.

DAI를 관장하는 탈중앙화 자율 조직(DAO)인 메이커다오(MakerDAO)와 선도적인 탈중앙화 대출 프로토콜인 에이브(Aave) 사이의 한때 우호적이었던 관계가 크게 악화되었습니다. 점점 커지는 이러한 균열은 전략적 이해 상충과 최근 MakerDAO 제안에 대한 확고한 반대에서 비롯됩니다.

Discord Stemming from Competitive Interests

경쟁적 이해관계로 인한 불화

While MakerDAO and Aave have previously collaborated, their evolving business strategies have put them on a collision course. MakerDAO's recent forays into lending via Spark Protocol and partnerships with Morpho Blue have raised concerns within Aave, which has recently launched its own decentralized stablecoin, GHO.

MakerDAO와 Aave는 이전에 협력했지만 진화하는 비즈니스 전략으로 인해 충돌이 발생했습니다. MakerDAO의 최근 Spark Protocol을 통한 대출 진출과 Morpho Blue와의 파트너십은 최근 자체 분산형 스테이블 코인 GHO를 출시한 Aave 내에서 우려를 불러일으켰습니다.

A Proposal to Sever Ties

관계를 끊기 위한 제안

Amidst these escalating tensions, Aave DAO has proposed a bold move to cut all remaining ties with MakerDAO. This proposal, spearheaded by Marc Zeller, founder of the Aave-Chan Initiative, calls for the removal of DAI as an acceptable collateral asset on the Aave lending platform.

이러한 긴장이 고조되는 가운데 Aave DAO는 MakerDAO와의 남은 모든 관계를 끊기 위한 대담한 조치를 제안했습니다. Aave-Chan Initiative의 창립자인 Marc Zeller가 주도한 이 제안은 Aave 대출 플랫폼에서 허용되는 담보 자산으로 DAI를 제거할 것을 요구합니다.

Concerns over USDe Exposure

USDe 노출에 대한 우려

Zeller's proposal stems directly from MakerDAO's controversial plan to back a significant portion of DAI with USDe, a recently launched "synthetic dollar" offering from Ethena Labs. Zeller argues that this move poses an unacceptable risk to DAI, citing its potential to destabilize the stablecoin's value.

Zeller의 제안은 Ethena Labs에서 최근 출시한 "합성 달러" 제품인 USDe를 통해 DAI의 상당 부분을 지원하려는 MakerDAO의 논란의 여지가 있는 계획에서 직접적으로 비롯되었습니다. Zeller는 이러한 움직임이 스테이블코인의 가치를 불안정하게 만들 가능성이 있다는 점을 언급하면서 DAI에 용납할 수 없는 위험을 초래한다고 주장합니다.

Aave Community Concerned

Aave 커뮤니티의 우려

Zeller's proposal has found widespread support within the Aave community. Aave Founder Stani Kulechov has publicly expressed his concerns over MakerDAO's perceived risk-on direction, advocating for the "offboarding of DAI from all the Aave markets."

Zeller의 제안은 Aave 커뮤니티 내에서 광범위한 지지를 받았습니다. Aave 설립자 Stani Kulechov는 "모든 Aave 시장에서 DAI의 오프보딩"을 옹호하면서 MakerDAO가 인식한 위험 지향 방향에 대한 우려를 공개적으로 표명했습니다.

A History of Simmering Tensions

끓어오르는 긴장의 역사

The current proposal is just the latest manifestation of a growing rift between MakerDAO and Aave. In February 2024, Zeller proposed Merit, a controversial rewards program that penalized users for using competing protocols, including Morpho Aave optimizers. This proposal sparked a heated debate, with some suggesting it violated the core principles of decentralized finance.

현재 제안은 MakerDAO와 Aave 사이에 점점 커지는 균열의 최신 징후일 뿐입니다. 2024년 2월 Zeller는 Morpho Aave 최적화 프로그램을 포함한 경쟁 프로토콜을 사용한 사용자에게 불이익을 주는 논란의 여지가 있는 보상 프로그램인 Merit를 제안했습니다. 이 제안은 탈중앙화 금융의 핵심 원칙을 위반했다는 주장과 함께 열띤 논쟁을 불러일으켰습니다.

Detractors Criticize USDe Proposal

비방하는 사람들은 USDe 제안을 비판합니다

The MakerDAO proposal has faced widespread criticism within the broader DeFi community. Block Analitica founder MonetSupply, who authored the proposal, has accused detractors of failing to thoroughly analyze its potential benefits.

MakerDAO 제안은 광범위한 DeFi 커뮤니티 내에서 광범위한 비판에 직면해 있습니다. 이 제안을 작성한 Block Analitica 창립자 MonetSupply는 비방하는 사람들이 잠재적인 이점을 철저히 분석하지 못했다고 비난했습니다.

Wider Implications for DeFi

DeFi에 대한 더 넓은 의미

The feud between MakerDAO and Aave has far-reaching implications for the entire DeFi ecosystem. Both protocols govern some of the largest and most influential projects in the space. A sustained conflict could lead to user experience difficulties and hinder the growth of decentralized finance as a whole.

MakerDAO와 Aave 사이의 불화는 전체 DeFi 생태계에 광범위한 영향을 미칩니다. 두 프로토콜 모두 해당 분야에서 가장 크고 가장 영향력 있는 프로젝트 중 일부를 관리합니다. 지속적인 갈등은 사용자 경험의 어려움으로 이어질 수 있으며 분산 금융 전체의 성장을 방해할 수 있습니다.

Nostra Finance Reevaluates DAI's Risk

Nostra Finance는 DAI의 위험을 재평가합니다.

The Aave DAO proposal is not the only instance where MakerDAO's USDe proposal has raised concerns. Starknet-based Nostra Finance has also announced plans to disable DAI as collateral in response to the perceived risks associated with USDe.

Aave DAO 제안은 MakerDAO의 USDe 제안이 우려를 불러일으킨 유일한 사례는 아닙니다. Starknet 기반 Nostra Finance도 USDe와 관련된 인지된 위험에 대응하여 DAI를 담보로 비활성화할 계획을 발표했습니다.

Aave Onboards USDe

Aave 온보드 USDe

Despite the opposition to MakerDAO's USDe proposal, Aave DAO has voted to onboard USDe on Aave v3 on Ethereum. This decision was made following a temperature check vote held in March 2024.

MakerDAO의 USDe 제안에 대한 반대에도 불구하고 Aave DAO는 Ethereum의 Aave v3에 USDe를 탑재하기로 투표했습니다. 이 결정은 2024년 3월에 실시된 체온 점검 투표에 따라 내려졌습니다.

Conclusion

결론

The escalating tensions between MakerDAO and Aave DAO highlight the challenges and complexities of governance in the decentralized finance space. As these protocols continue to compete for market share, it remains to be seen how this feud will ultimately resolve itself and what implications it will have for the future of DeFi.

MakerDAO와 Aave DAO 사이의 고조되는 긴장은 분산형 금융 공간에서 거버넌스의 어려움과 복잡성을 강조합니다. 이러한 프로토콜이 시장 점유율을 놓고 계속 경쟁함에 따라 이 불화가 궁극적으로 어떻게 해결될지, 그리고 이것이 DeFi의 미래에 어떤 영향을 미칠지는 지켜봐야 합니다.