이스라엘 대사관 직원 야론 리친 스키와 미국 사라 밀 그림은 수도 유대인 박물관 밖에서 총잡이에 의해 살해되었습니다.

이스라엘 대사관 직원 인 야론 리친 스키 (Yaron Lischinsky)는 워싱턴의 수도 유태인 박물관 밖에서 총격으로 인해 목숨을 걸기 전 며칠 전 며칠 전 삭감되었다.

Just days before their lives were cut short by gunfire outside the Capital Jewish Museum in Washington, Israeli Embassy staffer Yaron Lischinsky had purchased an engagement ring that he intended to give to his girlfriend and colleague, Sarah Milgrim.

이스라엘 대사관 직원 인 야론 리친 스키 (Yaron Lischinsky)는 워싱턴의 수도 유태인 박물관 밖에서 총격으로 인해 목숨을 걸기 전 며칠 전 며칠 전 삭감되었다.

He never got the chance.

그는 기회를 얻지 못했습니다.

Instead, the couple died together Wednesday night when a gunman shot and killed them as they were leaving a Young Diplomats reception at the museum organized by the American Jewish Committee.

대신, 부부는 수요일 밤에 총잡이가 총을 쏘아 미국 유대인위원회가 조직 한 박물관에서 젊은 외교관 리셉션을 떠날 때 그들을 죽였을 때 죽었다.

Follow along for live updates

라이브 업데이트를 따르십시오

Lischinsky, 30, had planned to propose to Milgrim, 26, next week in Jerusalem, said the Israeli ambassador to the United States, Yechiel Leiter. Lischinsky had planned to spend the Jewish holiday of Shavuot with his family in Israel, the AJC said in a statement.

30 세의 Lischinsky는 다음 주 예루살렘에서 26 세의 Milgrim에 제안 할 계획을 세웠다. Lischinsky는 이스라엘의 가족과 함께 Shavuot의 유대인 휴가를 보내려고 계획했다고 AJC는 성명서에서 밝혔다.

Their deaths prompted an outpouring of grief in Israel and in Overland Park, Kansas, where Milgrim was from, according to the AJC.

AJC에 따르면 그들의 죽음은 캔자스 주 오버랜드 파크에서 이스라엘과 오버랜드 파크에서 슬픔을 촉발시켰다.

Milgrim, who was Jewish, graduated from the University of Kansas in the spring of 2021 with a bachelor of arts degree in environmental studies and a minor in anthropology, the university confirmed. She earned her master’s degree in international affairs from American University.

유대인이었던 Milgrim은 2021 년 봄 캔자스 대학교에서 환경 연구 학사 학위와 인류학의 미성년자로 졸업했습니다. 그녀는 아메리칸 대학교에서 국제 업무 석사 학위를 받았습니다.

"She was thrilled" when she got the job at the Israeli Embassy, her father, Robert Milgrim, told NBC News on Thursday. "I couldn't have been prouder."

그녀의 아버지 인 로버트 밀 그리스 (Robert Milgrim)는 이스라엘 대사관에서 일자리를 얻었을 때 "그녀는 기뻐했다"고 NBC 뉴스는 목요일에 말했다. "나는 자랑 스러울 수 없었다."

Fighting back tears, the grieving dad said he feared his daughter and Lischinsky might be in danger when he began getting news alerts on his phone about a fatal shooting in Washington. He said that when his wife, Nancy, opened a locator app on her cellphone — and realized their daughter was at the museum — his heart sank.

슬픔에 빠진 아빠는 눈물을 흘리며 딸을 두려워했고 리친 스키는 워싱턴에서 치명적인 총격 사건에 대한 전화로 뉴스 알림을 받기 시작했을 때 위험에 처할 것이라고 두려워했다. 그는 아내 낸시가 핸드폰에 로케이터 앱을 열었을 때 딸이 박물관에 있다는 것을 깨달았다 고 말했다.

"Shortly after that, the Israeli ambassador "called us on my wife's phone," he said.

"그 후 얼마 지나지 않아 이스라엘 대사는"아내의 전화로 우리를 불렀다 "고 그는 말했다.

Robert Milgrim said it was Leiter who told them Lischinsky had bought the ring and was planning the pop the question.

Robert Milgrim은 Lischinsky가 반지를 사서 팝을 계획하고 있다고 Leiter라고 말했다.

"Best of times, worst of times," he said.

"가장 좋은 시간, 최악의 경우"라고 그는 말했다.

Earlier, the AJC called Milgrim "warm and compassionate, committed to peacebuilding and passionate about sustainability and people-to-people relations."

이전에 AJC는 Milgrim을 "따뜻하고 자비 롭고 평화 구축에 전념하고 지속 가능성과 사람들과 사람들과의 관계에 대한 열정"이라고 불렀습니다.

A budding diplomat, Milgrim was also "a beloved member of the AJC-Mimouna Michael Sachs Fellowship for Emerging Leaders community, where she joined other American, Israeli, French, and Moroccan leaders focused on advancing relations in the Middle East and North Africa," according to the AJC.

AJC에 따르면, 신진 외교관 인 Milgrim은 또한 "AJC-Mimouna Michael Sachs Fellowship의 사랑하는 회원이었으며, 신흥 지도자 커뮤니티를위한 다른 미국인, 이스라엘, 프랑스 및 모로코 지도자들과 합류했습니다.

Aaron Kaplowitz, president of the United States-Israel Business Alliance, said he met Milgrim on a trip to Morocco in September.

미국-이스라엘 비즈니스 얼라이언스 회장 인 Aaron Kaplowitz는 9 월 모로코 여행에서 Milgrim을 만났다고 말했다.

"Bringing people together, especially Jews and Muslims, was something very important to her," he said. "I think it spoke a lot to her values."

"사람들, 특히 유대인과 무슬림을 모으는 것은 그녀에게 매우 중요한 것이었다"고 그는 말했다. "나는 그것이 그녀의 가치에 많이 말한 것 같아요."

Lischinsky held a German passport, a German diplomatic source confirmed to NBC News. On his LinkedIn page, he wrote that he was 16 when he emigrated from the German city of Nuremberg to Israel. He was a 2021 graduate of Hebrew University, having earned a bachelor’s degree in international relations and Asian studies.

Lischinsky는 독일 여권을 개최했으며, 독일 외교 소식통은 NBC 뉴스에 확인되었습니다. 그는 링크드 인 페이지에서 독일 도시 뉘른베르크에서 이스라엘로 이민을 갔을 때 16 살이되었다고 썼다. 그는 2021 년 히브리 대학교를 졸업했으며 국제 관계 및 아시아 연구 학사 학위를 받았습니다.

Ron Prosor, Israel’s ambassador to Germany, wrote on X that Lischinsky was Christian. The New York Times reported he was the son of a Jewish father and a Christian mother.

독일의 이스라엘 대사 인 론 프로르 르 (Ron Prosor)는 X에 Lischinsky가 기독교인이라고 썼다. 뉴욕 타임즈는 그가 유대인 아버지의 아들이자 그리스도인 어머니라고보고했다.

“He was a Christian, a true lover of Israel, served in the IDF, and chose to dedicate his life to the State of Israel and the Zionist cause,” Prosor posted. “He embodied the Judeo-Christian values and set an example for young people worldwide.”

Prosor는“그는 이스라엘의 진정한 애호가였으며 IDF에서 봉사했으며 이스라엘 국가와 시온주의 원인에 헌신하기로 결정했습니다. "그는 유대-기독교의 가치를 구체화하고 전 세계 젊은이들을위한 모범을 보였습니다."

Lischinsky was a member of the embassy's political department and focused on Middle East issues, according to the AJC.

AJC에 따르면 Lischinsky는 대사관 정치 부의 회원이었으며 중동 문제에 중점을 두었습니다.

"Yaron always had a smile on his face and a welcoming presence," its statement added.

"야론은 항상 그의 얼굴에 미소를 지었고 환영하는 존재를 가졌다"고 성명서는 덧붙였다.

Meanwhile, police continued to question shooting suspect Elias Rodriguez, a Chicagoan who was heard yelling "Free, free Palestine" after he was arrested.

한편, 경찰은 체포 된 후 "무료 팔레스타인"이 소리를 지르는 시카고 인 엘리아스 로드리게스 (Elias Rodriguez)의 용의자 총격 사건에 대해 계속 의문을 제기했다.

“The couple that was gunned down tonight in the name of ‘Free Palestine’ is a young couple about to be engaged,” Leiter said at a late-night news conference. “The young man purchased a ring this week with the intention of proposing to his girlfriend next week in Jerusalem.”

Leiter는 심야 기자 회견에서“오늘 밤 'Free Palestine'이라는 이름으로 총을 맞은 부부는 젊은 부부가 약혼 할 것입니다. "청년은 이번 주에 예루살렘에서 다음 주에 여자 친구에게 제안 할 의도로 반지를 구입했습니다."

The couple met over a year ago when they first started working at the embassy.

부부는 1 년 전에 대사관에서 처음 일하기 시작했을 때 만났습니다.

"Sarah and Yaron were stolen from us,” AJC CEO Ted Deutch said in a statement. “Moments before they were murdered, they were smiling, laughing, and enjoying an event with colleagues and friends. We are in shock and heartbroken as we attempt to process this immense tragedy.”

AJC의 테드 디치 (Ted Deutch) AJC CEO는 성명에서“사라와 야론은 우리에게서 도난 당했다”고 말했다. "살해되기 전의 순간, 그들은 웃고 웃으며, 웃으며, 동료들과 친구들과의 행사를 즐기고있었습니다. 우리는이 거대한 비극을 처리하려고 시도하면서 충격을 받고 가슴이 아 were습니다."

Lischinsky and Milgrim were killed more than 18 months after Hamas militants' Oct. 7, 2023, terrorist attack on Israel and Israel’s bombing campaign and ground invasion on Gaza in response.

Lischinsky와 Milgrim은 2023 년 10 월 7 일 하마스 무장 세력, 이스라엘과 이스라엘의 폭격 캠페인에 대한 테러 공격과 가자에 대한 지상 침공 이후 18 개월 이상 사망했습니다.

Hamas killed more than 1,200 people and took hundreds more hostage, according to Israeli tallies. Israel’s

이스라엘 탈리에 따르면 하마스는 1,200 명 이상을 죽이고 수백을 더 인질로 데려 갔다. 이스라엘