|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
지난 8 월 GameStop (NYSE : GME)을 다루었을 때, 나는 강력한 현금 포지션과 생존하는 벽돌과 박격포 소매업의 현금 화상을 완화하려는 노력뿐만 아니라 강력한 현금 위치에 대해 이야기했습니다.

GameStop (NYSE:GME) has been making some impressive improvements, which may be lost on those who are still focused on the meme stock hype from last year. When I last covered the company in August, I spoke to its strong cash position, as well as, efforts to eliminate debt and mitigate cash burn in its surviving brick-and-mortar retail business.
Gamestop (NYSE : GME)은 작년부터 Meme Stock Hype에 여전히 초점을 맞춘 사람들에게는 약간의 개선을 해왔습니다. 8 월에 회사를 마지막으로 다루었을 때, 나는 강력한 현금 포지션에 대해 이야기했으며, 살아남은 벽돌과 박격포 소매업에서 부채를 제거하고 현금 화상을 완화하려는 노력을 기울였습니다.
Impressively, GME has made material improvements, which can be seen in the numbers.
인상적으로 GME는 물질적으로 개선되었으며, 이는 숫자에서 볼 수 있습니다.
For the past two quarters, GME has been profitable on a GAAP basis. In the last quarter, net income was $61 million. This is a stark contrast to the billion-dollar net losses that the company reported in 2021.
지난 2 분기 동안 GME는 GAAP 기준으로 수익성을 높였습니다. 지난 분기에 순이익은 6 천 6 백만 달러였습니다. 이는 회사가 2021 년에보고 한 10 억 달러 규모의 순 손실과 완전히 대조적입니다.
Of course, a large portion of the recent profitability is due to the gains on its investment portfolio, which is composed largely of Bitcoin (BTC) and other cryptocurrency-related assets. In the last quarter, these gains amounted to $503 million.
물론 최근 수익성의 상당 부분은 BTC (Bitcoin) 및 기타 암호 화폐 관련 자산으로 구성된 투자 포트폴리오의 이익 때문입니다. 지난 분기에 이러한 이익은 5 억 5 천만 달러에 달했습니다.
However, even excluding these gains, GME would have still reported a profit. Operating expenses were $640 million, while revenue was $780 million. This leads to an operating profit of $140 million, and a net income (excluding the investment gains) of $61 million.
그러나 이러한 이익을 제외 하고도 GME는 여전히 이익을보고했을 것입니다. 영업 비용은 6 억 6 천만 달러였으며 매출은 7 억 7 천만 달러였습니다. 이로 인해 영업 이익은 1 억 4 천만 달러이며 순이익 (투자 이익 제외)은 6,600 만 달러로 이어집니다.
This profitability is even more impressive given the massive cash outlays that GME undertook last year to pay down debt and repurchase stock. In 2022, GME used $1 billion in cash to pay down debt and another $940 million to repurchase stock.
이 수익성은 작년에 GME가 부채와 재구매 주식을 상환하기 위해 수행 한 막대한 현금 지출을 감안할 때 훨씬 더 인상적입니다. 2022 년에 GME는 10 억 달러의 현금을 사용하여 부채를 지불하고 재구매하기 위해 9 억 9 천만 달러를 지불했습니다.
Chart
차트
Of course, this level of stock buybacks may not continue in the future. However, it does highlight how quickly the company's cash flows shifted from negative to positive. In 2021, the company burned through $1.9 billion in cash. But in 2022, it generated $686 million in cash flows.
물론,이 수준의 주식 환매는 미래에도 계속되지 않을 수 있습니다. 그러나 회사의 현금 흐름이 얼마나 빨리 부정적에서 긍정적으로 바뀌 었는지 강조합니다. 2021 년 에이 회사는 19 억 달러의 현금으로 화상을 입었습니다. 그러나 2022 년에는 6 억 6 천 6 백만 달러의 현금 흐름이 발생했습니다.
This cash generation was used to pay down debt, repurchase stock, and fund new initiatives, such as its own games development studio.
이 현금 생성은 부채, 재구매 주식 및 자체 게임 개발 스튜디오와 같은 새로운 이니셔티브를 자금으로 지불하는 데 사용되었습니다.
While the cryptocurrency gains may be a key factor in the company's profitability, it's also worth noting the efforts that management has made to reduce operating expenses and improve the efficiency of its business.
cryptocurrency 이익은 회사의 수익성의 핵심 요소가 될 수 있지만, 경영진이 운영 비용을 줄이고 비즈니스 효율성을 향상시키기 위해 노력한 노력에 주목할 가치가 있습니다.
For example, in the last quarter, selling, general and administrative expenses decreased by 27%. This is despite the fact that the company's employee count increased by 12%.
예를 들어, 지난 분기에 판매, 일반 및 관리 비용은 27%감소했습니다. 이는 회사의 직원 수가 12%증가했다는 사실에도 불구하고.
Together, these factors suggest that GameStop is slowly but surely turning its business around. The company is becoming less reliant on meme stock hype and more focused on the fundamentals of building a sustainable and profitable enterprise.
이러한 요인들은 함께 GameStop이 느리지 만 확실하게 비즈니스를 바꾸고 있음을 시사합니다. 이 회사는 MEME 주식 과대 광고에 덜 의존하고 있으며 지속 가능하고 수익성있는 기업을 구축하는 기초에 더 집중하고 있습니다.
Of course, there are still risks to consider. The company's new initiatives, such as its games development studio and its NFT marketplace, may not be successful. And if the macroeconomic environment deteriorates further, it could put pressure on consumer spending and hurt GameStop's bottom line.
물론 여전히 고려해야 할 위험이 있습니다. 게임 개발 스튜디오 및 NFT 마켓 플레이스와 같은 회사의 새로운 이니셔티브는 성공하지 못할 수 있습니다. 그리고 거시 경제 환경이 더욱 악화되면 소비자 지출에 압력을 가하고 GameStop의 수익성을 상하게 할 수 있습니다.
Ultimately, investors will need to decide for themselves whether or not they believe in GameStop's turnaround story. But with the company now profitable, debt-free, and generating strong cash flows, it does appear that the meme stock saga may finally be coming to an end.
궁극적으로 투자자들은 GameStop의 처리 이야기를 믿는지 여부를 스스로 결정해야합니다. 그러나 회사가 이제 수익성, 부채가없고 강한 현금 흐름을 창출함에 따라 Meme Stock Saga가 마침내 끝날 수 있습니다.
부인 성명:info@kdj.com
제공된 정보는 거래 조언이 아닙니다. kdj.com은 이 기사에 제공된 정보를 기반으로 이루어진 투자에 대해 어떠한 책임도 지지 않습니다. 암호화폐는 변동성이 매우 높으므로 철저한 조사 후 신중하게 투자하는 것이 좋습니다!
본 웹사이트에 사용된 내용이 귀하의 저작권을 침해한다고 판단되는 경우, 즉시 당사(info@kdj.com)로 연락주시면 즉시 삭제하도록 하겠습니다.

































