전 FTX 임원 라이언 살라메, 7년 이상의 징역형 선고

30세의 살라메(Salame)는 거래소 존재 기간 대부분 동안 FTX의 고위 간부였으며, 거래소가 붕괴될 때까지 FTX 디지털 마켓(FTX Digital Markets)의 공동 CEO였습니다.

A former top executive at bankrupt cryptocurrency exchange FTX was sentenced Tuesday to more than seven years in prison for illegally making U.S. campaign contributions and operating an unlicensed money-transmitting business.

파산한 암호화폐 거래소 FTX의 전 최고경영자(CEO)가 불법적으로 미국 선거 자금을 기부하고 무면허 송금 사업을 운영한 혐의로 화요일 7년 이상의 징역형을 선고받았다.

Ryan Salame, 30, was a high-ranking executive at FTX for most of the exchange's existence and, up until its collapse, was the co-CEO of FTX Digital Markets. He pleaded guilty last year to the campaign finance and money-transmitting offenses.

30세의 라이언 살라메(Ryan Salame)는 FTX가 존재하는 대부분의 기간 동안 고위 간부였으며, 거래소가 붕괴되기 전까지 FTX 디지털 마켓(FTX Digital Markets)의 공동 CEO였습니다. 그는 지난해 선거 자금 조달과 자금 전달 범죄에 대해 유죄를 인정했습니다.

Salame was the first of Sam Bankman-Fried's lieutenants to be sentenced for their roles in the 2022 collapse of FTX. Several other executives at the failed exchange, including Bankman-Fried himself, are awaiting sentencing.

살라메는 샘 뱅크맨-프리드(Sam Bankman-Fried)의 부관 중 첫 번째로 2022년 FTX 붕괴에 대한 역할로 선고를 받았습니다. Bankman-Fried 자신을 포함하여 실패한 거래소의 다른 여러 임원들이 선고를 기다리고 있습니다.

Salame was sentenced by U.S. District Judge Lewis A. Kaplan in Manhattan to 7 1/2 years in prison, plus three years of supervised release. Prosecutors had asked Kaplan to sentence Salame to five to seven years in prison, while Salame's lawyers had sought a sentence of probation.

살라메는 맨해튼의 미국 지방 판사 루이스 A. 카플란(Lewis A. Kaplan)에 의해 징역 7년 반과 감독관 석방 3년을 선고 받았습니다. 검찰은 카플란에게 살라메에게 징역 5~7년을 선고하라고 요청했고, 살라메의 변호사들은 보호관찰을 구했다.

Kaplan said Salame “knew precisely what he was doing … and the whole idea was to hide it from the world. Astonishing!”

Kaplan은 Salame이 "자신이 무엇을 하고 있는지 정확히 알고 있었고... 전체 아이디어는 그것을 세상으로부터 숨기는 것이었습니다."라고 말했습니다. 놀라운!"

The judge also noted that Salame pulled $5 million in cryptocurrencies out of FTX as the exchange was failing.

판사는 또한 거래소가 실패하면서 살라메가 FTX에서 암호화폐 500만 달러를 인출했다고 지적했습니다.

“You tried to withdraw tens of millions more,” Kaplan said. “It was me first. I’m getting in the lifeboat first. To heck with all those customers.”

Kaplan은 “당신은 수천만 달러를 더 인출하려고 했습니다.”라고 말했습니다. “처음엔 나였어요. 먼저 구명보트에 탑승하겠습니다. 그 모든 고객들을 괴롭히려고요.”

Salame apologized to FTX customers and his family, saying that he and others had good intentions, though he added: “I fully understand that the means I sought to achieve these goals were illegal.”

살라메는 FTX 고객들과 그의 가족들에게 자신과 다른 사람들이 좋은 의도를 갖고 있었다고 말하면서 사과했습니다. 그러나 그는 다음과 같이 덧붙였습니다. "저는 이러한 목표를 달성하기 위해 제가 추구한 수단이 불법이었다는 것을 충분히 이해합니다."

Before he was sentenced, Salame gave brief remarks saying he was “beginning my path to redemption.”

형을 선고받기 전 살라메는 “구원을 향한 나의 길을 시작하고 있다”고 짧게 말했다.

“I accept what’s next,” he said.

“나는 다음 단계를 받아들인다”고 그는 말했다.

While Salame was a high-level executive at FTX, he was not a major part of the government's case against Bankman-Fried at his trial earlier this year and did not testify against him.

Salame은 FTX의 고위 간부였지만 올해 초 Bankman-Fried에 대한 재판에서 정부가 제기한 사건의 주요 부분은 아니었고 그에 대해 증언하지도 않았습니다.

In a bid for leniency, Salame said during the sentencing hearing that he cooperated and even provided documents that aided prosecutors in their cross examination of Bankman-Fried, as well as in his own prosecution.

관용을 베풀기 위해 살라메는 선고 청문회에서 자신이 협조했고 심지어 검찰이 뱅크먼-프리드에 대한 반대 심문과 자신의 기소에 도움이 되는 문서를 제공했다고 말했습니다.

Along with helping Bankman-Fried hide the holes in FTX's balance sheet that ultimately led to the exchange's failure, Salame was used as a conduit for Bankman-Fried to make illegal campaign contributions to help shape U.S. policy on cryptocurrencies.

Bankman-Fried가 궁극적으로 거래소 실패로 이어진 FTX 대차대조표의 허점을 숨기는 데 도움을 준 것과 동시에 Salame는 Bankman-Fried가 암호화폐에 대한 미국 정책을 형성하는 데 도움이 되는 불법 캠페인 기부를 하는 통로로 사용되었습니다.

On the surface, Bankman-Fried mostly gave political contributions to Democrats and liberal-leaning causes, while Salame gave contributions to Republicans and right-leaning causes.

표면적으로 Bankman-Fried는 주로 민주당과 자유주의 성향의 운동에 정치적 기부를 한 반면 Salame은 공화당과 우파 성향의 운동에 기부했습니다.

But ultimately the funds that Salame used for those contributions came from Bankman-Fried, who has said he directed the contributions to both sides of the aisle in an effort to “get favorable treatment from both parties.”

그러나 궁극적으로 Salame이 기부에 사용한 자금은 Bankman-Fried에서 나온 것입니다. 그는 "양쪽 모두로부터 유리한 대우를 받기" 위한 노력의 일환으로 통로 양쪽에 기부금을 전달했다고 말했습니다.

Three other high-level executives at FTX are awaiting sentencing for their roles in the exchange's collapse: Caroline Ellison, who was CEO of the FTX hedge fund Alameda Research, Gary Wang, the co-founder of FTX, and Nishad Singh, FTX's head of engineering.

FTX의 다른 고위 경영진 3명은 거래소 붕괴에서 자신의 역할에 대한 선고를 기다리고 있다. FTX 헤지펀드 알라메다 리서치의 CEO였던 캐롤라인 엘리슨, FTX의 공동 창업자인 게리 왕, FTX의 니샤드 싱 대표다. 공학.

Ellison and Singh pleaded guilty to fraud and other charges last year, while Wang pleaded guilty to a wire fraud charge. All three cooperated with prosecutors and testified at trial against Bankman-Fried in exchange for potentially suspended prison sentences.

엘리슨과 싱은 지난해 사기 및 기타 혐의에 대해 유죄를 인정했고, 왕씨는 송금 사기 혐의에 대해 유죄를 인정했습니다. 세 사람 모두 검찰에 협조했으며 잠재적으로 징역형을 유예받는 대가로 Bankman-Fried에 대한 재판에서 증언했습니다.

Bankman-Fried was convicted by a jury in December on multiple fraud and conspiracy charges. He faces up to 115 years in prison when he is sentenced on June 13.

Bankman-Fried는 지난 12월 여러 사기 및 음모 혐의로 배심원단에 의해 유죄 판결을 받았습니다. 그는 6월 13일 선고를 받으면 최대 115년의 징역형을 선고받게 된다.