CPI가 기대 이하로 떨어지면서 9월 연준 금리 인하 가능성

최근 고용 보고서와 BLS의 최신 CPI 수치에 따라 시장은 9월 미국 중앙은행의 금리 인하 방향으로 기울고 있습니다.

The U.S. Bureau of Labor Statistics (BLS) published its latest consumer-price index (CPI) report on Wednesday, revealing a 2.9% increase over the past 12 months through July, falling just short of economists’ 3% forecast. This data nudged CME futures metrics upward, reflecting growing market sentiment that the latest BLS figures strengthen the case for a Federal Reserve rate cut.

미국 노동통계청(BLS)은 수요일 소비자물가지수(CPI) 최신 보고서를 발표했는데, 이는 7월까지 지난 12개월 동안 2.9% 상승한 것으로 나타났는데, 이는 경제학자들의 예측인 3%에 조금 못 미치는 수준이다. 이 데이터는 CME 선물 지표를 상향 조정했으며, 이는 최신 BLS 수치가 연방준비제도(Fed) 금리 인하의 근거를 강화한다는 시장 정서가 커지는 것을 반영합니다.

Following the recent jobs report and the latest CPI figures from the BLS, the market is leaning toward a rate cut from the U.S. central bank in September. The CPI report highlighted that the “all items index rose 2.9 percent for the 12 months ending July, the smallest 12-month increase since March 2021.” Despite this, inflation continues to hover above the U.S. central bank's 2% target.

최근 고용 보고서와 BLS의 최신 CPI 수치에 따라 시장은 9월 미국 중앙은행의 금리 인하 쪽으로 기울고 있습니다. CPI 보고서는 "7월까지 12개월 동안 모든 품목 지수가 2.9% 상승해 2021년 3월 이후 12개월간 가장 작은 상승률을 기록했다"고 강조했습니다. 그럼에도 불구하고 인플레이션은 계속해서 미국 중앙은행의 목표인 2%를 초과하고 있습니다.

CME futures metrics show a 58.5% probability for a 25 basis points (bps) Fed rate reduction, while a 50bps federal funds rate cut stands at a 41.5% chance. Lately, there's been a lot of chatter and forecasts suggesting that hopes for a soft landing may be misplaced, with a hard recession potentially looming. Meanwhile, some economists and analysts believe inflation is now a “nonissue.”

CME 선물 지표에 따르면 연방기금 금리가 25bp 인하될 확률은 58.5%인 반면, 연방기금 금리가 50bp 인하될 가능성은 41.5%입니다. 최근에는 연착륙에 대한 희망이 무너지고 심각한 불황이 닥칠 가능성이 있음을 시사하는 많은 잡담과 예측이 있었습니다. 한편, 일부 경제학자와 분석가들은 인플레이션이 이제 "문제가 되지 않는다"고 믿고 있습니다.

In an interview with CNBC, Jim Baird, the chief investment officer at Plante Moran Financial Advisors, shared his perspective, stating, “At this point, the inflationary pressure that we saw build has really been dissipated significantly.” Baird emphasized, “There's this broad expectation that the worst is easily behind us.”

Plante Moran Financial Advisors의 최고 투자 책임자인 Jim Baird는 CNBC와의 인터뷰에서 “이 시점에서 우리가 보았던 인플레이션 압력은 실제로 상당히 해소되었습니다.”라고 자신의 관점을 공유했습니다. Baird는 “최악의 상황은 쉽게 지나갈 것이라는 광범위한 기대가 있습니다.”라고 강조했습니다.

In a note shared with Bitcoin.com News, David Russell, the global head of market strategy at Tradestation, expressed his view that the inflation data strengthens the likelihood of a rate cut next month. “Today's CPI keeps the market on track for a potential rate cut next month,” Russell remarked.

Tradestation의 글로벌 시장 전략 책임자인 David Russell은 Bitcoin.com News와 공유한 메모에서 인플레이션 데이터가 다음 달 금리 인하 가능성을 강화한다는 자신의 견해를 밝혔습니다. “오늘의 CPI는 시장이 다음 달 잠재적인 금리 인하 방향을 따라가게 해줍니다”라고 Russell은 말했습니다.

“It was a little discouraging to see shelter tick back up after July's easing, but the trend toward lower inflation is intact. Getting the headline number under 3 percent for the first time in over 3 years was also an important milestone,” the Tradestation executive added.

“7월 완화 이후 대피소가 다시 회복되는 것을 보는 것은 다소 낙담했지만 인플레이션 하락 추세는 그대로 유지되었습니다. 3년 만에 처음으로 헤드라인 수치가 3% 미만이 된 것도 중요한 이정표였습니다.”라고 Tradestation 임원은 덧붙였습니다.

What do you think about the latest inflation data and the chances of a Fed rate cut in September? Share your thoughts and opinions about this subject in the comments section below.

최근 인플레이션 데이터와 9월 연준의 금리 인하 가능성에 대해 어떻게 생각하시나요? 아래 댓글 섹션에서 이 주제에 대한 생각과 의견을 공유하세요.

Bitcoin.com News is seeking a News Writer to produce daily content on cryptocurrency, blockchain, and the digital currency ecosystem. If you are interested in becoming a key member of our innovative global team, apply here.

Bitcoin.com 뉴스는 암호화폐, 블록체인 및 디지털 통화 생태계에 대한 일일 콘텐츠를 제작할 뉴스 작가를 찾고 있습니다. 우리의 혁신적인 글로벌 팀의 핵심 멤버가 되는 데 관심이 있다면 여기에서 지원하세요.