EigenLayer의 EIGEN 에어드랍이 시작되지만 토큰은 계속 잠겨 있습니다.

EIGEN 에어드랍은 유명 블록체인 스타트업인 EigenLayer에 의해 처음에 양도할 수 없는 토큰을 배포하는 방식으로 시작되었습니다. 이번 출시로 16억 7천만 개의 EIGEN이 공급되며, 잠재적 가치는 150억 달러에 이릅니다. 토큰의 가치는 분산형 거래소에서 9달러로 추정되지만 실제 거래 가능성은 여전히 ​​불확실합니다.

EigenLayer's EIGEN Airdrop Commences, Tokens Remain Non-Transferable Temporarily

EigenLayer의 EIGEN Airdrop이 시작되고 토큰은 일시적으로 양도할 수 없습니다.

EigenLayer, the highly anticipated restaking service on the Ethereum blockchain, has initiated its long-awaited EIGEN airdrop. However, users will have to exercise patience before engaging in token trading, as the project has implemented a non-transferability restriction.

Ethereum 블록체인에서 큰 기대를 모으고 있는 재스테이킹 서비스인 EigenLayer가 오랫동안 기다려온 EIGEN 에어드랍을 시작했습니다. 그러나 프로젝트가 양도 불가능 제한을 구현했기 때문에 사용자는 토큰 거래에 참여하기 전에 인내심을 가져야 합니다.

Non-Transferability and Token Value

양도 불가 및 토큰 가치

The Eigen Foundation, a non-profit organization established last week by Eigen Labs, the team behind EigenLayer, initiated "claims" for EIGEN on Friday. These tokens will eventually become transferable at an unspecified future date. In the meantime, speculators on decentralized exchanges such as Aevo and Hyperliquid are valuing EIGEN at approximately $9 per token. With a total supply of 1,673,646,668.28466 tokens at launch, EIGEN's fully diluted value would approximate $15 billion.

EigenLayer의 팀인 Eigen Labs가 지난주 설립한 비영리 단체인 Eigen Foundation은 금요일 EIGEN에 대한 "청구"를 시작했습니다. 이 토큰은 결국 불특정 미래 날짜에 양도 가능하게 됩니다. 한편, Aevo 및 Hyperliquid와 같은 분산형 거래소의 투기꾼들은 EIGEN을 토큰당 약 9달러로 평가하고 있습니다. 출시 시 총 1,673,646,668.28466개의 토큰 공급을 통해 EIGEN의 완전히 희석된 가치는 약 150억 달러에 달합니다.

Julian Koh, CEO of Aevo, clarified the situation in a Telegram message, stating that users can view the current valuations as indicative of what the spot price might be once the tokens become transferable. Traders utilize perpetual futures, also known as "perps," as a reference point for speculating on an asset's future price without directly trading it.

Aevo의 CEO인 Julian Koh는 Telegram 메시지를 통해 사용자가 토큰이 양도 가능해지면 현물 가격이 어떻게 될지를 나타내는 현재 평가를 볼 수 있다고 말하면서 상황을 명확히 했습니다. 거래자들은 자산을 직접 거래하지 않고 자산의 미래 가격을 추측하기 위한 기준점으로 "perps"라고도 알려진 영구 선물을 활용합니다.

Background on EigenLayer and EIGEN

EigenLayer 및 EIGEN에 대한 배경

EigenLayer, a blockchain startup that has garnered substantial attention, has secured over $100 million in funding from investors including Andreessen Horowitz. Before its official launch, EigenLayer's "pooled security" system attracted approximately $16 billion in user deposits.

큰 주목을 받고 있는 블록체인 스타트업 아이겐레이어(EigenLayer)가 안드레센 호로위츠(Andreessen Horowitz)를 비롯한 투자자들로부터 1억 달러 이상의 자금을 확보했습니다. 공식 출시 전, EigenLayer의 "공동 보안" 시스템은 약 160억 달러의 사용자 예치금을 유치했습니다.

The EIGEN token, a "Universal Intersubjective Work Token," has been met with some controversy. While the majority of EigenLayer's key features are still in development, the primary motivation for user deposits has been "points," which crypto traders had anticipated would be connected to a future airdrop.

"보편적 상호주관적 작업 토큰"인 EIGEN 토큰은 일부 논란에 부딪혔습니다. EigenLayer의 주요 기능 대부분은 아직 개발 중이지만, 사용자 예금의 주요 동기는 암호화폐 거래자들이 미래의 에어드랍과 연결될 것으로 예상했던 "포인트"였습니다.

Controversy and Revision of Airdrop Plan

에어드랍 계획의 논란과 수정

Eigen Labs' announcement of the EIGEN distribution plan sparked backlash from EigenLayer point-earners. Apart from the prolonged non-transferability period, users objected to the project's decision to exclude users from certain jurisdictions, such as the U.S., Canada, and China, from claiming tokens. This decision was met with criticism as the project had initially placed no geographical restrictions on deposits or points awards.

Eigen Labs의 EIGEN 배포 계획 발표는 EigenLayer 포인트 적립자들로부터 반발을 불러일으켰습니다. 장기간의 양도 불가 기간과 별도로, 사용자들은 미국, 캐나다, 중국과 같은 특정 관할권의 사용자를 토큰 청구에서 제외하는 프로젝트의 결정에 반대했습니다. 이 결정은 프로젝트가 처음에 예금이나 포인트 지급에 지리적 제한을 두지 않았기 때문에 비판을 받았습니다.

Furthermore, some individuals were disappointed that points from third-party "liquid restaking services" would not be considered in the "Season 1" airdrop, even though these services accounted for a significant portion of overall deposits. Whether these points will be factored into EigenLayer's future "Season 2" airdrop remains uncertain.

또한, 일부 개인들은 이러한 서비스가 전체 예치금의 상당 부분을 차지했음에도 불구하고 제3자 "유동성 재스테이킹 서비스"의 포인트가 "시즌 1" 에어드랍에서 고려되지 않는다는 점에 실망했습니다. 이러한 포인트가 EigenLayer의 향후 "시즌 2" 에어드랍에 포함될지 여부는 여전히 불확실합니다.

In response to community feedback, EigenLayer revised its plan by allocating additional funds to certain users in the "Season 1" airdrop.

커뮤니티 피드백에 따라 EigenLayer는 "시즌 1" 에어드롭에서 특정 사용자에게 추가 자금을 할당하여 계획을 수정했습니다.